映画『刑事コロンボ／ホリスター将軍のコレクション<TVM>』の口コミ・レビュー

刑事コロンボ／ホリスター将軍のコレクション<TVM>

[ケイジコロンボホリスターショウグンノコレクション]

Columbo: Dead Weight

1971年【米】 上映時間：76分

平均点：4.94 / 10点(Review 31人) 

（ サスペンス・ＴＶ映画・シリーズもの・犯罪もの・ミステリー・刑事もの）

監督	ジャック・スマイト
演出	左近允洋	（日本語吹き替え版）
	伊達康将	（日本語吹き替え版追加録音）
キャスト	ピーター・フォーク(男優)	コロンボ
	エディ・アルバート(男優)	マーティン・Ｊ・ホリスター
	スザンヌ・プレシェット(女優)	ヘレン・スチュアート
	ケイト・リード(女優)	ウォルターズ夫人
	ティモシー・ケリー(男優)	バート
	ヴァル・エイヴリー(男優)	ハリー・バーンズ
	ジョン・カー〔男優・1931年生〕(男優)	ロジャー・ダットン大佐
	ジム・ペラム(男優)	刑事
	グレン・ヴァーノン(男優)	刑事（私服）
	ジェームズ・ハルフェルティ(男優)	士官候補生
	クリート・ロバーツ(男優)	ニュースキャスター
声	小池朝雄	コロンボ（日本語吹き替え版）
	久松保夫	マーティン・Ｊ・ホリスター（日本語吹き替え版）
	鈴木弘子	ヘレン・スチュアート（日本語吹き替え版）
	高橋和枝	ウォルターズ夫人（日本語吹き替え版）
	鈴木泰明	バート（日本語吹き替え版）
	清川元夢	ハリー・バーンズ（日本語吹き替え版）
	納谷六朗	サンチェス巡査（日本語吹き替え版）
原作	ウィリアム・リンク	（キャラクター創造）
	リチャード・レヴィンソン	（キャラクター創造）
脚本	ジョン・Ｔ・デュガン
音楽	ギル・メレ
撮影	ラッセル・メティ
製作総指揮	ウィリアム・リンク
	リチャード・レヴィンソン
制作	東北新社	（日本語版制作【追加録音】）
美術	アーチー・Ｊ・ベーコン	（美術監督）
	リチャード・フリーマン〔美術〕
	ウェイン・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン）
衣装	バートン・ミラー
編集	スティーヴ・ジョンソン〔カラリスト〕	（ノンクレジット）カラリスト
録音	ルー・ワット	（ノンクレジット）サウンド・アシスタント・ディレクター
	デヴィッド・H・モリアーティ
字幕翻訳	岸田恵子
日本語翻訳	岸田恵子	（追加翻訳）

あらすじ

退役軍人のホリスター将軍（エディ・アルバート）は、建築会社を経営、海軍と取り引きをしていたのだが、架空請求で軍の金を着服していた。彼は国外逃亡しようとした共犯者・ダットン大佐を自宅で射殺する。運悪く、海上でボートを漕いでいた女性ヘレンがそれを目撃。彼は死体を沈め、「武器を手入れしていたのを見誤ったのだろう」と説明し、ヘレンを抱き込みにかかるが、すでにコロンボ（ピーター・フォーク）が疑いを向けてきていた。

【円盤人】さん(2004-11-25)

💬口コミ一覧（5点検索） [全部]

10．ネタバレ　今回の犯人は朝鮮戦争で活躍した軍人　ホリスター将軍。殺しを第三者の女性に目撃されてしまうという展開がこのシリーズでは珍しく、当然この女性は今回のキーになるわけだが、今回の犯人は自分の年齢も考えずこの女性を食事に誘ったり、ましてや家にまでのこのこやってきて今夜のニュースを見てくれと言ったりと行動が理解不能な部分が多く、目撃者の女性もそんな年齢の離れた将軍に惹かれていく理由がよく分からないし、将軍の凶器である拳銃の隠し場所が肝なのかと思って見ていると、自分のコレクションの展示会に堂々と展示してあるというギャグのようなお粗末さに呆れる。はっきり言って今回は脚本がおかしいとしか言いようのない出来で面白くないし、犯人にも魅力が感じられず、コロンボと犯人の対決らしい対決もなくラストが非常にあっさりとしているのもつまらない。ただこの作品はやはり犯行を目撃した第三者の人物が話に絡むという点は印象に残る。犯人の目撃者に対する接し方をもっとなんとかしていればひょっとしたら面白くなったかもしれない。

【イニシャルＫ】さん [CS・衛星(吹替)] 5点（2014-04-11 01:57:32）

《改行表示》

9．殺人現場の目撃者がいるという、シリーズの中ではちょっと変わった設定のエピソード。
今回の犯人は名高き元軍人ということで、目撃者の心理が微妙に変化していく様が面白い。
コロンボの仕掛けは特別ないけど、コレクター特有の物へのこだわりや几帳面さなど、
人間の深層心理に的を絞っているようで、心理学者のようなコロンボの名推理が見所。

【MAHITO】さん [DVD(吹替)] 5点（2012-05-31 07:07:40）

8．ネタバレ　あっさりと認めたのは、往生際がいいということにしよう、基本、女性に取り入ってだましているのだが、命がけだったんだし、素直に謝っているから許すことにしよう。しかし、犯人とコロンボのジリジリするような攻防戦が全くないのですね。さすが将軍、紳士的な犯人だったよなあ、ってラストシーンになるには、なんか食い足りなかったですね。

【なたね】さん [ビデオ(吹替)] 5点（2010-03-11 23:03:42）

7．ネタバレ　コロンボ的なワナに引っかけるようなトリックがないのが少し不満だが、それでもラストの畳みかけは見事だ。単に「銃があやしいから調べた」ではなくて、将軍の性格論から始まって「あの銃をなくすなんて、ありえない」と持っていくところがコロンボ節。それにしても目撃者の女性を口説いてしまうのはよくわからない展開だが（好色な犯人という設定ではなく、あの年まで独り身でいた堅物軍人なので）、結局本気だったのかどうかわからない。最後のセリフが「本当に好きだった」ではなく「済まなかった」なので、結局演技でしたってことなのか。最後犯人が去った後にコロンボが軽く女性の肩を叩いて一言言って終わることもできたのに、少し長めの会話が始まってしまう。ちょっとラストの緊張感を壊してしまうが、あのままではあの女性がかわいそうなのでつけられた場面なのかもしれない。ただこの場面、日本語版だと会話が少し意味不明なのがずっと以前から気がかりだったので英語版で確認したところやはり最後の会話は全然違う内容だった。ちょっと勇み足的翻訳である。

【空耳】さん [地上波(吹替)] 5点（2008-08-07 06:16:54）

6．ネタバレ　ちょっと詰めが甘すぎてカタルシスが弱い。　つーか、将軍になるとあんな素敵な暮らしができるんだなぁって、そんなとこばっか見てた(^^;

【とっすぃ】さん [DVD(字幕)] 5点（2006-05-27 23:03:52）

5．最も基本的で致命的な物証が決め手で、しかもそれがああも単純な場所にあっては、やはり盛り下がることは避けられない。自信過剰な犯人のキャラクター性の表れなんだろうが、犯行後にしゃあしゃあと目撃者に会いに行って、しかも口説き落とすって……さすがにやりすぎでしょう～。コロンボ自体今作においては、大した推理もしてないし。

【鉄腕麗人】さん [DVD(吹替)] 5点（2005-11-16 16:08:22）

4．目撃者の心変わりなど途中の展開はけっこう面白かったのですが、結局ラストはコロンボが勝手に推理して物証を見つけてしまったのでちょっと不満です。やはり犯人を罠にかけて証拠を出させないとコロンボらしくないと思います。

【北海道日本ハム優勝】さん 5点（2005-02-28 01:35:15）

3．クルーザーと女心を操るのが巧みなホリスター将軍ＶＳ船酔いに証言まで覆されるコロンボだがウソを操るのはコロンボの方が一枚上手。あんなにスピード出してたら船酔いしない気もするが・・・

【亜流派　十五郎】さん 5点（2004-03-15 23:38:31）

2．犯人は実に堂々としていていいね。余裕たっぷりで。だけど、計画があまりにも無謀でした。

【きのすけ】さん 5点（2004-01-27 18:02:46）

1．ネタバレ　うーん・・・。何かちょっとねぇ。結局、銃を調べたらすぐ逮捕できたような・・・。それにねぇ、目撃者のあなた。ちょっとは男を見る眼を養った方がいいですよ。

【pony-boy】さん 5点（2003-12-14 15:21:02）

【点数情報】

Review人数			31人
平均点数			4.94点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	3.23％
3	4	12.90％
4	5	16.13％
5	10	32.26％
6	8	25.81％
7	3	9.68％
8	0	0.00％
9	0	0.00％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.00点	Review1人
2	ストーリー評価	4.00点	Review2人
3	鑑賞後の後味	5.00点	Review1人
4	音楽評価	6.00点	Review1人
5	感泣評価	6.00点	Review1人