| 監督 | アルフ・ケリン | |
|---|---|---|
| 助監督 | フィル・クック | |
| 演出 | 左近允洋 | （日本語吹き替え版） |
| 伊達康将 | （日本語吹き替え版追加録音） | |
| キャスト | ピーター・フォーク(男優) | コロンボ |
| ホセ・ファラー(男優) | マーシャル・ケイヒル | |
| リュー・エアーズ(男優) | ハワード・ニコルソン | |
| ロバート・ウォーカー・Ｊｒ(男優) | ニール・ケイヒル | |
| ジェシカ・ウォルター(女優) | マーガレット・ニコルソン | |
| チャールズ・マコーレイ(男優) | ファーンズワース（犬の訓練学校の校長） | |
| ダイアン・トラヴィス(女優) | 女性研究員（Diane Turley名義） | |
| アーサー・バタニデス(男優) | マーフ（自動車メカニック） | |
| リー・モンゴメリー(男優) | スティーヴ・スペルバーグ（少年研究員） | |
| ルー・ワグナー(男優) | ロス博士 | |
| ダレル・ツワリング(男優) | （クレジットのみ）モーテルのマネージャー | |
| ウィリアム・クリストファー(男優) | 研究員 | |
| バート・ホランド(男優) | ホワイトヘッド（シャングリラ・モーテルの受付） | |
| エド・フューリー(男優) | 私服刑事（現場） | |
| ディードル・ホール(女優) | 受付 | |
| ジョン・ザレンバ(男優) | 検視官 | |
| ルイス・モレノ〔『刑事コロンボ／愛情の計算<TVM>』出演〕(男優) | 警察官 | |
| 声 | 小池朝雄 | コロンボ（日本語吹き替え版） |
| 銀河万丈 | コロンボ（日本語吹き替え版追加録音） | |
| 鈴木瑞穂 | マーシャル・ケイヒル（日本語吹き替え版） | |
| 原田大二郎 | ニール・ケイヒル（日本語吹き替え版） | |
| 渡部猛 | ロス（日本語吹き替え版） | |
| 谷口香 | マーガレット（日本語吹き替え版） | |
| 野田圭一 | （日本語吹き替え版） | |
| 鈴木泰明 | （日本語吹き替え版） | |
| 千田光男 | （日本語吹き替え版） | |
| 鈴木れい子 | （日本語吹き替え版） | |
| 原作 | リチャード・レヴィンソン | （キャラクター創造） |
| ウィリアム・リンク | （キャラクター創造） | |
| 脚本 | ローランド・キビー | |
| ディーン・ハーグローヴ | ||
| スティーヴン・ボチコ | ||
| ロバート・スペクト | （ストーリー） | |
| 音楽 | ディック・デ・ベネディクティス | |
| ハル・ムーニー | （音楽監督） | |
| 撮影 | ウィリアム・クロンジャガー | |
| 製作 | エドワード・Ｋ・ドッズ | （製作補） |
| 製作総指揮 | ディーン・ハーグローヴ | |
| ローランド・キビー | ||
| 制作 | 東北新社 | （日本語版制作【追加録音】） |
| 美術 | ジョン・Ｗ・コルソ | （美術監督） |
| ウェイン・フィッツジェラルド | （タイトル・デザイン） | |
| ビル・マクローリン〔美術〕 | （セット美術） | |
| 衣装 | グレイディ・ハント | |
| 編集 | ロナルド・ラヴィン | |
| スティーヴ・ジョンソン〔カラリスト〕 | （ノンクレジット）カラリスト | |
| 録音 | ウォレス・R・ベアデン | |
| 字幕翻訳 | 岸田恵子 | |
| 日本語翻訳 | 額田やえ子 | |
| 岸田恵子 | （日本語吹き替え版追加録音） | |
| 動物 | 犬 | |
| その他 | ビル・マローン | （ロボット（MM-7)貸し出し） |
| スポンサーリンク
💬口コミ一覧
スポンサーリンク
【点数情報】
【その他点数情報】
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||