映画『グッバイ、レーニン！』の口コミ・レビュー（2ページ目）

グッバイ、レーニン！

[グッバイレーニン]

GOOD BYE LENIN!

2003年【独】 上映時間：121分

平均点：7.35 / 10点(Review 180人) 

公開開始日（2004-02-21）

（ ドラマ・コメディ・政治もの）

監督	ヴォルフガング・ベッカー
キャスト	ダニエル・ブリュール(男優)	アレックス
	カトリーン・ザース(女優)	クリスティアーネ
	チュルパン・ハマートヴァ(女優)	ララ
	マリア・シモン(女優)	アリアーネ
	フロリアン・ルーカス(男優)	デニス
	ブルクハルト・クラウスナー(男優)	ロベルト
声	内田夕夜	アレックス（日本語吹き替え版）
	藤田淑子	クリスティアーネ（日本語吹き替え版）
	甲斐田裕子	ララ（日本語吹き替え版）
	藤貴子	アリアーネ（日本語吹き替え版）
	高木渉	デニス（日本語吹き替え版）
脚本	ヴォルフガング・ベッカー
	ベルント・リヒテンブルク
音楽	ヤン・ティルセン
作曲	ヨハン・シュトラウス２世	「美しき青きドナウ」
	ジョアキーノ・ロッシーニ	「ウィリアム・テル」序曲
製作	ステファン・アルント
字幕翻訳	石田泰子

あらすじ

舞台は旧東ドイツ。危険をかえりみない息子のアレックスに対する心労が原因で母親のクリスティーネは心臓発作をおこし意識不明となる。意識が戻らないまま、ベルリンの壁は崩壊し、世の中は劇的に変化を遂げる。その直後、奇跡的にクリスティアーネは意識を取り戻す。共産主義を信望する母がこの状況を知ったら今度こそショックで命が危ない！ 息子のアレックスは母のために無謀な嘘を貫き通す決意をした。

【花守湖】さん(2006-05-29)

💬口コミ一覧（7点検索） [全部]

30．ベルリンの壁が崩壊とかわたしには分からない。でもどこかひきつけられる部分があった。母親が亡命しなかった理由に感動した。無償にピクルスが食べたくなる。

【アンナ】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2005-05-30 19:22:12）

29．ネタバレ　まるで近年のドイツの歴史を綴ったドキュメンタリー映画みたいです。他の女性と共に西ドイツへと亡命した夫、そのあまりの悲しみに社会主義の発展に身を捧げた妻。そんな彼女に東西統一の事実を隠すため奔走する息子たちの姿が、時にはユーモラスにまた時にはシリアスに描かれていきます。特に主人公たちが勝手にニュース番組をでっち上げるところなんかは爆笑必至！例のレーニン像が運び去られるシーンもアンゲロプロスの映画を思わせるインパクトがありました。ただ最後の最後まで愛する母親に嘘を突き通した（本当は騙されている振りをしていた）というラストについて僕個人として引っ掛かる部分があったのと、それから最後の母親と父親の再開シーンをあんな風に誤魔化さずにもっと深く掘り下げて描いて欲しかったです。とは言えこれが極めて8点に近い7点であることは間違いありません。

【かんたーた】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2005-06-17 18:04:49）

28．コメディタッチで描かれつつもシリアスな物語と聞いていたんだけど、予想よりもメリハリがない、よく言えば淡々と進んで行く感じ。笑えるところは所々あったけど、大爆笑というほどでもない。
ただ、最後でアレックスの作った東ドイツの姿は作者の理想なのかな、行き過ぎた資本主義社会に歯止めをかけたいという。
資本主義支持のアレックスがピクルスの空き瓶やらコーヒーやら、今では手に入らなくなった旧東ドイツの製品にばかり追い求めるようになった＝社会主義に目を向けた結果、西と東が共存した国の姿が理想だと思うようになった。それこそが作者の理想であって現実社会に警笛を鳴らしたいのだと、僕は勝手に感じてしまいました。

ちなみに一番笑えたのは、アレックスとララが新居に初めて足を踏み入れたとき、ララは電話がつながっていること（西側の文明)に感激していたのに、アレックスはグリーンピースやモカ・F（旧東ドイツの製品）があることに感激していたこと！あの視点の違いには笑えました・・・

【とむ】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-07-31 15:01:44）

27．ネタバレ　息子が自分のために必至に架空世界を作り上げているのを知った母親、それを知らない息子。その親子関係は、普遍的なものではないだろうか。

【POKKY】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-09-01 11:02:43）

26．まず東独人の変わり身の早さに唖然。人間の欲は深いなあ。かと思えば社会主義の恩恵を受けていた人間の恨みつらみもあり体制変更もいろいろだなあと。さてかつては西側の社会主義国なのでは？とまで言われた日本の平等主義。昨今は格差社会などと言われ、かと言ってその鬱憤がデモ活動になるわけでもなく、小泉フィーバー程度に収まるところはかわいいところ。着実に衰退して、税収も増えない、社会保険も賄えない、で、相変わらずの公務員天国の日本は果たしてどうなるのか？などと映画の本線とは違う感慨にふけってしまいました。

【東京５０ｋｍ圏道路地図】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2006-02-18 02:05:33）

25．ネタバレ　母のための嘘がやがて自分自身のための嘘に変わっていくところが面白い。東ドイツという国家、自分が信じていた体制、憧れていた宇宙飛行士、それらが古臭さの象徴ではなく、もっと神々しいものであった、と考えてしまう人間の心理ってのはよく理解できる。「昔はよかった」っていうノスタルジーで旧体制を神格化するんじゃなく、単に自分の来歴を新体制に変わったからといって「間違ってた」なんて簡単には言いたくないだけ、そんな変な強情さ、というか湿った弱さが人間的で好きだ。

【はざま職人】さん [DVD(字幕)] 7点（2006-10-20 23:04:45）

24．ネタバレ　お母さん役がとにかくよかった。息子がお母さんのために作成した偽テレビ番組を観ている時にお母さんはテレビではなく息子を見ていた。あの時の視線は映画とはいえ本当の母親のまなざしだったような気がする。彼女が息子のした事に気づいていたかどうかは物語では言及されていないが、祖国の大きな変貌よりも息子の母を思う気持ちのほうが、母親にとってはずっとずっと大きなことなんだと思う。

【珈琲時間】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-04-07 11:24:29）

23．別荘から最後にかけてはなかなか良かった。それとピクルスが美味しそうだった。

【映画大好きっ子】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-07-15 20:45:30）

22．ネタバレ　国やぶれた経験のある国民には、さらに“分かる”話だなあ。社会の激変のショック、価値観の変転、かつての“よき国民”の哀しみ。そういったことも、こうやってやっと笑えるようになりました、って映画を作った心理からして、よ～く分かるなあ。かつて東ドイツの中に西ベルリンがうたかたのように存在していたように、滅んでいく東ドイツの中で、うたかたのような東ドイツの部屋が死守されていく。ユーモアあふれる歴史修正主義者たち。窓からコカコーラの広告が見えると「実はコーラはドイツ生まれで、このたび提携の和解が成ったのだ」という歴史が捏造される。傑作なのが統一の解釈で「競争のない理想の国を求めて、西の難民が東へ流れ込んできたのだ」ということになる。しかもこれは単にジョークだけでなく、これから競争社会になっていくだろう統一後ドイツへの批評にもなっているわけだ。

【なんのかんの】さん [映画館(字幕)] 7点（2008-05-07 12:21:26）

21．ベルリンの壁が崩壊したのは私の生まれた年で、カップラーメンのCMで壁を壊しているシーンを見たことがある位だったのでこの作品で国内ではこんなことが起こってたんだ～って分かって楽しかったです。誰でも楽しめる作品だと思いますね！！

【愛しのエリザ】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-07-22 21:40:47）

20．あふれる親子愛とそれを支える周りの人々。佳作です。でももっとコンパクトにできたはず。

【Balrog】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-08-20 23:57:03）

19．カルチャーショックに似た生々しさをも感じさせる作品です。かつては日本も貨幣や自由、新しい思想等の急激な流入を体験したと思いますが、これはその現代版（？）と言って良いのではないのでしょうか。史実とヒューマンドラマの絡み合いが絶妙。飛んでいくレーニン象や止めどなく愛の溢れる最後のシーンは気持ちよくボロ泣き出来ました。ヤンの音楽も相変わらず素晴らしい。　　でもちょっとテンポが悪かったかな。

【Kの紅茶】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-10-10 18:25:10）

18．ベルリンの壁の消失がとある一家にもたらすドタバタ劇です。日本人から見ればコメディタッチが笑いを誘いますが、旧東ドイツの人々が見たらたぶんため息の連続になるのでしょう。東ドイツにとって統一とは、「得ること」と同時に「失うこと」でもありました。主人公一家に限らず、巨大なものに依存しきって生きることにひそむ危うさは私たちの日常生活の中にもあまねく存在しています。話は変わりますが、「善き人のためのアリア」ではこの時代を体制側の人間の目で描いています。

【きのう来た人】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-01-23 06:51:01）

17．このテーマを表現するために、お母さんの病気の都合がよすぎるのに違和感を持つが、それを除くと、素直に楽しめる。

【みんな嫌い】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-03-21 15:23:59）

16．東ドイツ,ベルリンの壁崩壊の歴史的一瞬を背景にその主義を信望し、尽して来た母と子供の家族愛を描いた。実写フィルムも利用し脚本も良い。いい作品。

【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2009-07-25 15:06:54）

15．有史以来、人類が積み重ね経てきた数々の歴史的分岐点。一つの政治判断に伴う変化により、人々の生活が一変したということは、世界中でそれこそ星の数ほどもある。
そのすべてに共通して言えることは、影響下にあるすべての人々が何の不満もなく受け入れた「変化」などただの一つもないということだと思う。

「東西ドイツの統一」にしてもまさにそうだったのだろうと思う。
分断された国が一つになるなんてことは、表面的な聞こえの良さの反面、非常に根深く絡み合った数々の問題が渦巻いていたはずだ。

そんな歴史の過渡期に生じた大渦の中で、或る一つの小さな家族の「愛情」と、家族を想うからこそ生じたあまりに無謀な「嘘」を、とてもユニークに描き出した映画だった。

東西ドイツの分断と統一の歴史的実情をもう少し詳しく知っていれば、おそらくもっとこの映画が描き出す複雑な心模様を掴めたのだろうと思い、自分の無知が少し悔しい。
ただし、そういう知識が無くとも、息子が最愛の母親を想う気持ちはひしひしと伝わるし、またそれを受け止める母親の気持ちにも最上の感慨深さが残る。

取り巻く社会の劇的な変化の中で生きる若者の心情。ただでさ多感な思いは、大きく揺れ、動き、一つに定まらなかったろうと思う。
それが、母親のための無謀な嘘を貫き通そうとすることで、ある意味クリアになり、また定まらなかった自分自身の意志自体が統一されていった。

その息子の成長を見て、母親は「素晴らしいわ」と遺したのだと思う。

【鉄腕麗人】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-04-10 00:41:11）

14．ネタバレ　アレックスの職場の友人が作るビデオが絶品です。こんなことやってくれる友達って最高。お父さん駆けつけてくれたのに尻切れトンボになった感があり残念です。でも良い作品。

【きーとん】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-07-22 21:00:19）

13．東ドイツ崩壊を隠そうと嘘をついているうちにアレックス自身が歴史を作る（妄想していく）様が面白かった。だけどアレックスの行動には疑問を感じる。最後の方は自己満足のために周りを振り回している感じがした。引き際ってのは大切ですな

【のははすひ】さん [DVD(吹替)] 7点（2010-09-21 22:56:10）

12．この作品はコメディではないような気がする。
へそくりの隠し場所を忘れたとこは爆笑したけど、基本的には切ない雰囲気の重たい作品でした。
壁崩壊前を懐かしんでみたり、皮肉の効いた風刺映画でもあるけど、どちらかと言うと家族の繋がりを描いたヒューマンドラマという感じ。
レーニン像が空輸されるシーンは印象的で、嘘がバレる演出としては天才的だと思ったけど、それでもまだ騙し続ける根性に感心した。
友だちもいい奴だし、イェーンや父親のエピソードも切なかった。
あと、ロシア娘が可愛くて、重たい雰囲気の中で清涼剤の役割を果たしていたんじゃないでしょうか。
それから、作品内容とはあまり関係ないけど、サンドマンの存在を知れたのは収穫でした。
パペット・アニメは大好きなので、機会があれば本編を見てみたいです。

【もとや】さん [地上波(字幕)] 7点（2010-10-07 04:54:09）

11．ネタバレ　良い作品でした。知らぬ間に分断されてた国が統合される。そんなこともままあるでしょう。また逆に知らぬ間に今自分が生きている国が分断される。そんなこともありえるということを否定することは出来ない。それは日本においても例外ではなく。明日突然、東と西に分断されるかも知れない。でも家族の愛は分断されるべきではないとしみじみ心に響く作品です。

【いっちぃ】さん [地上波(吹替)] 7点（2010-12-23 00:03:26）

【点数情報】

Review人数			180人
平均点数			7.35点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	3	1.67％
4	7	3.89％
5	9	5.00％
6	25	13.89％
7	50	27.78％
8	41	22.78％
9	37	20.56％
10	8	4.44％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.00点	Review14人
2	ストーリー評価	8.25点	Review24人
3	鑑賞後の後味	8.52点	Review25人
4	音楽評価	6.80点	Review21人
5	感泣評価	7.15点	Review19人

【ゴールデングローブ賞 情報】
2003年 61回
外国語映画賞		候補(ノミネート)