映画『ビッグ・フィッシュ』の口コミ・レビュー

ビッグ・フィッシュ

[ビッグフィッシュ]

Big Fish

2003年【米】 上映時間：125分

平均点：7.55 / 10点(Review 375人) 

公開開始日（2004-05-15）

（ ドラマ・コメディ・アドベンチャー・ファンタジー・小説の映画化）

監督	ティム・バートン
キャスト	ユアン・マクレガー(男優)	若き日のエドワード・ブルーム
	アルバート・フィニー(男優)	エドワード・ブルーム
	ビリー・クラダップ(男優)	ウィル・ブルーム
	ジェシカ・ラング(女優)	サンドラ・ブルーム
	アリソン・ローマン(女優)	若き日のサンドラ・ブルーム
	ヘレナ・ボナム＝カーター(女優)	ジェニファー・ヒル/魔女
	ミッシー・パイル(女優)	ミルドレッド
	スティーヴ・ブシェミ(男優)	ノザー・ウィンズロー
	ダニー・デヴィート(男優)	エーモス・キャロウェイ
	ロバート・ギローム(男優)	ドクター・ベネット
	マリオン・コティヤール(女優)	ジョセフィーン
	ダニエル・ウォレス(男優)	教授
	マシュー・マグローリー(男優)	カール
	ディープ・ロイ(男優)	エージェント
声	森川智之	若き日のエドワード・ブルーム（日本語吹き替え版）
	石田太郎	エドワード・ブルーム（日本語吹き替え版）
	平田広明	ウィル・ブルーム（日本語吹き替え版）
	唐沢潤	サンドラ・ブルーム（日本語吹き替え版）
	佐藤しのぶ【声優】	ジェニファー・ヒル/魔女（日本語吹き替え版）
	宝亀克寿	カール（日本語吹き替え版）
	檀臣幸	ノザー・ウィンズロー（日本語吹き替え版）
	大川透	（日本語吹き替え版）
	寺田はるひ	（日本語吹き替え版）
	伊井篤史	（日本語吹き替え版）
原作	ダニエル・ウォレス	「ビッグフィッシュ　父と息子のものがたり」（河出書房新社）
脚本	ジョン・オーガスト
音楽	ダニー・エルフマン
編曲	ジェフ・アトマジアン
	スティーヴ・バーテック
挿入曲	パール・ジャム	「時間<とき>のたびびと (“Man of the Hour”） ｣
	エルヴィス・プレスリー	"All Shook Up"
撮影	フィリップ・ルースロ
	デヴィッド・ノリス〔撮影〕	（カメラオペレーター：ウェスカムカメラ）
製作	ブルース・コーエン
	リチャード・Ｄ・ザナック
	ダン・ジンクス
	コロムビア・ピクチャーズ
製作総指揮	アーン・シュミット
配給	ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント
特殊メイク	スタン・ウィンストン・スタジオ
特撮	ソニー・ピクチャーズ・イメージワークス	（視覚効果）
	ムービング・ピクチャー・カンパニー	（視覚効果）
	スタン・ウィンストン・スタジオ	（アニマトロニクス）
	スタン・ウィンストン	（特殊効果監督）
美術	デニス・ガスナー	（プロダクション・デザイン）
	ナンシー・ハイ	（セット装飾）
	ロバート・ドーソン[タイトル]	（タイトル・デザイン）
衣装	コリーン・アトウッド
編集	クリス・レベンゾン
録音	ケヴィン・オコンネル［録音］
	ゲイリー・A・ヘッカー

あらすじ

大きな魚の伝説、洞窟の巨人、桃源郷に住む桂冠詩人、ベトナム生まれの美人のシャム双子、妻となる女性との出会い・・・。子供の頃に聞かされた父エドワードの脈絡のない英雄譚の身の上話を、成人した息子ウィルは信じてはいなかった。しかし父の病状悪化の知らせを受け、ウィルは妊娠中の妻を伴って勤務地のパリからアメリカ南部の実家へと急ぐ。そこでウィルは母親と妻の協力を得て、ベトナム戦争時代に青春を送った父の人生の全容をジクソーパズルを解くようにつかんでいく。古き良き、そして危険な時代への懐古に満ちた美しい作品。

【かわまり】さん(2004-04-28)

💬口コミ一覧（9点検索） [全部]

69．同じベトナム戦争の時代を扱ったおとぎ話風の作品「フォレスト・ガンプ・・・一期一会」に８点をつけたのでこの作品は９点か１０点しかありえないのですが、下の二人の方の１０点と全米平均の８点を横目で睨みながら真ん中の９点をつけます。ベトナム戦争の是非なんていう天下国家の問題を扱った作品じゃないし、それに「フォレスト・・・」でのトム・ハンクスの演技が光っていたので点数を離したくなかった・・・なんていうのは屁理屈なので無視していただいて結構です。一言、「良かった。」と書くだけでも十分なのですが、これから鑑賞される方のためにもう少し詳しく書いておきます。まず、「フォレスト」との比較になりますが、この時代を描くのにCGをあからさまに使わなくても、大統領の実写を使わなくても、主人公のIQが平均より低くなくてもOKどころかそのほうが作品を「おとぎ話」として成功させています。年月の経過とともにつらかった事実の記憶は風化し、父エドワードがベトコンの拠点に乗り込んで捕虜になるか殺されるかのシーン（会話はベトナム語でアメリカでの上映でも字幕が入ります）でさえもノスタルジックに脚色され、密林のゲリラ戦で恐れられたベトコン兵たちの結構可愛い日常の素顔が印象的でした。ベトコン兵のカンフー張りのアクションにはまいりましたが・・・ベトナム人って本当にこんなことするの・・・でも楽しいシーンでした。この他にも、桃源郷（理想郷スペクター）、サーカス、空の落書き、水仙などの数々の美しい場面が網膜に焼きついて離れません。父エドワードは激動の時代にいろいろつらいことも経験しただろうけれど、息子に語る内容は楽しいことばかりになっているのようなので、この人の人生は結構幸せだったと言えるでしょう。

【かわまり】さん 9点（2004-04-28 08:32:32）

68．ネタバレ　スペクター、水仙の中でのプロポーズ、サーカスなどファンタジックな映像のオンパレードで楽しめました。たとえホラ話に思えるような話でも、それが人生に楽しみを与え、みんなを幸せにしているのならばそれは素敵な生き方だと思います。現実と空想の物語が集約して完成していくとともに大きな感動が沸き起こり、ラストの息子の空想には「やられた～」って感じでした。ユアンの屈託の無い笑顔が物語をよりキラキラしたものにしていました。宣伝文句どおり、ティム・バートンの最高傑作だと思います。

【ジョナサン★】さん 9点（2004-05-09 19:38:19）

67．今ＴＢＳで女映画レポーターが泣きながら
絶賛してた。
マーズ、散髪、こうもりと期待は裏切らない監督なので
ここの評価点に反映させたいと思います。

【ナイスな】さん 9点（2004-05-15 11:12:44）

66．ネタバレ　虚言や妄想あるけれど、今作の親父さんはみんなを楽しく幸せにさせるお伽噺を語る。空想と事実、現実と過去を織り交ぜ融合させつつ、バートン得意のファンタジーな世界が美しく描かれている。最後のお葬式での総出のシーンにいろんな想像が膨らみますね。親父と息子の関わり方は野郎の方がよく分かるかなぁ。父親を亡くし、子供が生まれ父親になったバートン。作風も若干変わってきた気がします。

【ロカホリ】さん 9点（2004-05-16 00:48:03）

65．ネタバレ　父親が死をむかえるにあたって本当のことを聞きたかった息子が、最後には父エドワードにとっては最高の親孝行となるであろう脚色した話で、父親を安らかに送り出そうとする展開に、私は涙が止まりませんでした。自分の人生を語るときに、多少なりとも人は話の脚色をしてしまうと思います。でもここの話の数々は、どれも夢や希望に満ち溢れていて、聞くものの心に潤いをあたえるもので、私も真実か嘘かは気にはなりませんでした。父親が死んでしまって悲しいけれども、父親が話してきた物語の中で一生彼は生き続けるだろうと言う息子の言葉通り、人は肉体をなくしたとしても、その魂はいろんな話やモノに宿って、人々に愛され続けるのだなぁと感じました。死ぬということはとても悲しくてやりきれないものがありますが、死ぬときはエドワードのように愛するものに見送られて安らかに旅立ちたいものですね。

【はがっち】さん 9点（2004-05-16 22:10:43）

64．ネタバレ　満点をつけようか迷いました。父親が語るファンタジーの世界も魅力的だけど、虚構と現実が結びつき始める中盤以降は文字通りリアリティーある描き方で一つ一つが素敵に輝き始める、そんな印象でした。サーカス小屋が出てきたからか或いはラストで出演者が揃って出てきたからか、どうしてもフェリーニを思い出します。特筆すべきはセリフの素晴らしさ。繰り出される言葉に心地よい陶酔感を覚え映像（名シーンのオン・パレード!!）が加味されることによって映画にしか描けないマジックを見せられたと感じました。蛇足ながらスティーブン・ブシェミが銀行で銃取り出した時は「ピンク！」と心の中で叫んじゃいましたよ。

【トム＆クルーズ】さん 9点（2004-05-17 00:29:54）

63．泣いてしまいました。やられました。登場人物一人一人がとても個性的で、大事に描かれている。話にまったく無駄がなく一つの作品としてよくまとまっています。細かい伏線的要素もあり、後でなるほどと思わされるところもありました。見終わったあと、とても心が温まります。涙なしでは見れません。いい映画を見せていただきました。ティム・バートンに感謝。

【城太郎】さん 9点（2004-05-17 15:35:13）

62．どこまで本当なのかは分からない。
だけど、自分が死ぬときにこんなストーリを話してくれる人がいて、
また、話してもらえるだけのストーリを作って生きたいと思った。

【あきんど】さん 9点（2004-05-18 00:14:28）

61．ネタバレ　観終わったあと、得体の知れない感動がありました。
とてもよかった。
水仙の花の所、よかったな。

【ぷー太。】さん 9点（2004-05-19 00:19:20）

60．泣きすぎて死ぬかと思った。イワン・マグレガーの美しい、濁りのない笑顔。冒頭の釣りのシーンから泣きそうになった。荒唐無稽なホラ話が次第に見ているうちに本当の話のような気分に。ラストに息子が受け継ぐホラ話は真実以上の意味を持つ。いつもは長く感じるエンドクレジットだが、涙が乾くには短かかった。

【GO】さん 9点（2004-05-22 21:08:28）

59．ネタバレ　父のホラ話は、すべてがホラというわけではなく、現実の出来事にたくさんの尾ひれをつけたもの。その尾ひれの中身はともかくとして、なぜ尾ひれをつけるのか。その理由の中に本物の愛情があればそれが真実なのだな、と。とても優しくて素敵な話だった。

【ラーション】さん 9点（2004-05-24 05:52:10）

58．ネタバレ　お伽噺を語り、皆を喜ばせる父（エドワード）と、
真実を伝えるジャーナリストとして生きる子（ウィル）。
彼ら二人は、似たようなものではあるが決して相容れないところがあり、
その点を息子であるウィルは近いが故に、そして似ているが故に
憎んでしまうという一種の近親憎悪と、その和解が描かれていますが
「父から子への手紙」のような感じで観ることができる一作です。

父は常にありのままでそこに居続けていたにもかかわらず、
息子はその父を色眼鏡で見ようとし続け、ついには父を理解できずに
最期の時を迎えてしまうというエピソードは、何か現代社会への
ティム・バートン流の皮肉が込められているのではないかと思いました。
現実世界でも、物事を複雑に考えすぎているがために、答えが
見つからなくなっている物事が増えてしまっている。そうした現状に対する
警鐘が込められているのではないかと感じてしまいます。

もちろん、全編を通じた映像は非常に美しく作り込まれていて、
映像を楽しむことも十二分に可能な作品になっています。

この映画をファンタジーだからといって敬遠している方は、
エドワードの法螺話の中にある人生訓を読み取るように映画を観るべきでしょう。
きっと、違った見方ができるはずです。

【もっちー】さん 9点（2004-05-28 03:32:59）

57．ネタバレ　久々にステキ!と思える作品に出会いました。一面の水仙畑はじめ、絵になる場面がとても多かった。魔女や巨人や美しいスペクターの町、湖に現れた水の精など、映画化の次は絵本化にしてもいいな。サンドラ役のアリソン･ローマン綺麗だったなー。ジェシカ･ラングも美しい。詩人役の人、サエないところがグッド。キャスティングは脇役にいたるまで大成功でしょう。エドワードが一目惚れをしてサンドラに近寄っていくシーンが特に好き。心臓が止まるくらいのときめき、味わったことあるんで、すげーわかる(笑。バスタブで抱き合うシーン、親父と奥さん幸せそうでしたね。生きることって素晴らしいです。

【ダージン】さん 9点（2004-05-28 23:54:39）

56．ネタバレ　バスタブの中で抱き合うエドワードとサンドラ。なんと溢れんばかりの愛に満ちたシーンなのでしょう。とてもキューンとしてしまいました。エドワードの暖かな作り話のおかげで彼の愛は彼の死後も様々な人の心の中にいつまでも色あせない輝きを放ち続けるのでしょうね。彼の人格がいろんな人に影響を与えているからそうさせるのでしょうが、うらやましいですね。僕もあんな父親になりたいなぁ、と思いました。

【こじ老】さん 9点（2004-05-30 21:59:46）

55．別に盛り上がりがあるわけでもなく、ただ淡々と語られていく。その流れが凄く良いです。一番派手なシーンはＣＭで流れちゃうけど（笑）あれだけではこの映画は全く理解できないという点も非常に気に入りました。台詞のない、最後のシーンは本当にじぃんと。こういう死に方がしたいもんだ…と感じた映画でした。

【王様】さん 9点（2004-06-06 02:09:31）

54．ネタバレ　フォレスト・ガンプに似ている、と言われると確かにそうですが、１番の共通点はラストで泣けるというところでしょう。彼の魅力的なホラ話すべてと彼自身の最期が重なるシーンはすごく感動しました。現実的なばかりの話より、尾ひれの付いた話の方が魅力がある、と言ったところに息子は共感できなかったわけだけど、彼の足跡をたどり、最後の葬式ですべてが嘘ではなかったと知る、そういったところもすごくよくできていると思いました。サンドラがエドワードの求愛をやさしい表情で受け止めたり、ラストの大男の登場シーンなどファンタジーの雰囲気を壊さない演出にバートンらしさを感じます。それと、バートンの役者選びには驚かされました。エドワードも、サンドラも、ジェニーもどれも納得できる顔でした。

【マイカルシネマ】さん [映画館(字幕)] 9点（2004-06-06 20:11:53）

53．ネタバレ　ファンタジー映画でココまでイイと思ったのは初めてです。ティム・バートン万歳。父の死と子供が出来た事によって分り合えたんですよね。巨人の話を更に大きく５メートルもあると子供に話しているところでニンマリしちゃいましたよ。

【かずのすけ】さん 9点（2004-06-08 18:47:46）

52．ファンタジーの様な世界と、現実的な世界がうまく絡み合っていた。それでいて、それぞれの世界が強調し過ぎず、そして薄れる事無く描かれていた。夢のような、おとぎ話しの世界は、どのシーンも明るくて、元気があり、楽しくなる。その反対の現実の父と子の世界では、夢がなく、本当に嫌になるほど現実的。でも最後にこの二つの世界が重なり、混ざり合う。父の気持ちを理解した息子・・・そして、観客はこの時『ビック・フィッシュ』というタイトルの名の本当の意味を知る。素晴らしい・・・感動です。泣

【ボビー】さん 9点（2004-06-10 18:49:45）

51．マイナス1点は、最初ちょっと寝ちゃったから（ってゆーかただ単に寝不足？）エドワードの話は　どれも奇想天外で無駄なエピソードは1つもなかった。ちゃんとラストにまで生かしてるところがすごい。私自身子ども時代・中高生からいい大人になるまでの間に　父へのおそれ・尊敬→幻滅と葛藤　という時代があり、それを乗り越えてまた違った付き合い方ができるようになったなーなんて自分と重ね合わせながら観る事ができた。いい人生だった、といえる人は何か飛びぬけた、すぐれたことを成し遂げた人ではなく、エドワードのようにファンタジーのカケラをたくさんちりばめることが出来た人生ほど輝くのではないだろうか。

【ペリカンぽっと】さん 9点（2004-06-13 13:02:20）

50．ファーストシーンで引き込まれ、クライマックスまで笑い、ラスト泣かせてもらいました。ファンタジーというジャンルはあまり得意ではないけれど、これは誰にでもお勧めできます。ティム・バートン監督、映像がとっても綺麗。映画を観ながら同時に、美術館と演奏会を味わっている、贅沢な時間を過ごしました。

【もちもちば】さん 9点（2004-06-17 16:06:14）

【点数情報】

Review人数			375人
平均点数			7.55点
0	1	0.27％
1	1	0.27％
2	3	0.80％
3	9	2.40％
4	11	2.93％
5	30	8.00％
6	43	11.47％
7	64	17.07％
8	82	21.87％
9	69	18.40％
10	62	16.53％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.70点	Review47人
2	ストーリー評価	8.41点	Review85人
3	鑑賞後の後味	8.86点	Review91人
4	音楽評価	7.67点	Review62人
5	感泣評価	8.43点	Review85人

【アカデミー賞 情報】
2003年 76回
作曲賞(ドラマ)	ダニー・エルフマン	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
2003年 61回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
助演男優賞	アルバート・フィニー	候補(ノミネート)
作曲賞	ダニー・エルフマン	候補(ノミネート)
主題歌賞	エディ・ヴェダー	候補(ノミネート)	"Man Of The Hour"