映画『殺人の追憶』の口コミ・レビュー

殺人の追憶

[サツジンノツイオク]

Memories of Murder

（살인의 추옥/Salinui chueok）

2003年【韓】 上映時間：131分

平均点：7.22 / 10点(Review 164人) 

公開開始日（2004-03-27）

（ ドラマ・サスペンス・犯罪もの・刑事もの・実話もの・戯曲（舞台劇）の映画化）

監督	ポン・ジュノ
キャスト	ソン・ガンホ(男優)	パク・トゥマン刑事
	キム・サンギョン(男優)	ソ・テユン刑事
	キム・レハ(男優)	チョ・ヨング刑事
	ピョン・ヒボン(男優)	ク・ヒボン課長
	パク・ノシク(男優)	ペク・グァンホ
	パク・ヘイル(男優)	パク・ヒョンギュ
	チョン・ミソン(女優)	カク・ソリョン
	ソン・ジェホ(男優)
声	山路和弘	パク・トゥマン刑事（日本語吹き替え版）
	小山力也	ソ・テユン刑事（日本語吹き替え版）
	後藤敦	チョ・ヨング刑事（日本語吹き替え版）
	大塚周夫	ク・ヒボン課長（日本語吹き替え版）
	伊井篤史	（日本語吹き替え版）
	岡野浩介	ペク・グァンホ（日本語吹き替え版）
	石田彰	パク・ヒョンギュ（日本語吹き替え版）
	藤貴子	カク・ソリョン（日本語吹き替え版）
	長島雄一	（日本語吹き替え版）
	東地宏樹	（日本語吹き替え版）
	小島幸子	（日本語吹き替え版）
	立石凉子	（日本語吹き替え版）
	佐々木睦	（日本語吹き替え版）
	本田貴子	（日本語吹き替え版）
	白熊寛嗣	（日本語吹き替え版）
脚本	ポン・ジュノ
音楽	岩代太郎	（音楽&音楽監督）
主題歌	河井英里	エンディングテーマ “殺人の追憶”ボーカル
撮影	キム・ヒョング
製作	チャ・スンジェ
	ノ・ジョンユン
配給	シネカノン
美術	リュ・ソンヒ
字幕翻訳	根本理恵

あらすじ

1986年10月、韓国のある農村で若い女性の他殺体が発見された。残忍な殺され方を目にし、地元警察のパク刑事は早速捜査活動を始めるが、何一つ手がかりが見つからない。そして第二の犯行が行われてしまう。無理やりでも犯人を仕立て上げようとするパク刑事。そんな彼の前に、ソウル警察から派遣されたソ刑事が現れる。ソ刑事は全くタイプの異なる刑事。そんな2人と同僚達の必死の捜査の結果、重要参考人が絞り込まれるが、更に犯行は重ねられていく。　実話を元にした緊迫のサスペンス！

【タコ太（ぺいぺい）】さん(2005-01-31)

💬口コミ一覧（8点検索） [全部]

43．ネタバレ　結論から先に言うと、この映画は最近数多く封切られている韓国映画の中でも特に優れた作品の一つだと思う。結構長い上映時間であるにもかかわらず、観ている間、自分は身じろぎもせず画面に釘付け状態だった。飽きっぽい自分には信じられない事。それだけ演出の馬力というか、ぐいぐいと物語に観客を惹きつけて離さないエネルギーは凄い物があった。まだ１５年程前の韓国の原始的な犯罪捜査方法も興味深かったし、二人の対照的な刑事のキャラクターも過不足なくうまく描けていた。クライマックスの雨のシーンの映像も凄いの一言。しかーし！！高い完成度は認めた上で、どうしても自分はこの映画に言いたいことがある！当時の韓国には「集団下校」っていう習慣はなかったのか？最初の２人位はまだしも、後の被害者たちはあまりに無防備すぎやしないか？って事だ。これは「猟奇女性連続殺人もの」ジャンルに共通して言える不満なので、この映画に限った事ではない。むしろこれは事件の真犯人に向けて湧いてくる憤りなのかも・・・。実話の映画化っていうのは難しいと改めて感じた。見終えた後の爽快感に欠けるのは、どうしても否めないためだ。

【放浪紳士ﾁｬｰﾘｰ】さん 8点（2004-03-26 23:45:06）

42．１９８６年から９１年までに起きた連続猟奇的殺人事件が題材の作品。あまりにアナクロな容疑者の取調べ方法など、そんなに昔でない事件にしては話をつくりすぎではないのかと観ているときは感じたが、後で調べると、取調べ中に死亡した容疑者がいて、拷問致死の疑いで警官が懲戒されていたり、精神分裂病になって自殺した容疑者もいたりと、ほとんど事実にもとづいてエピソードが作られているのを知ってびっくりした。ただ、ラジオ番組のエピソードはゴルゴ１３に影響された全くの創作ではないかと思っている。列車とトンネルがこれだけ効果的に使われている映画は久しぶり。列車の音、雨の音が印象的だった。酒に酔って捜査課長が嘔吐するシーンは必要なのか？韓国映画の笑わせどころには、まだまだピンと来ないところが多い。

【南浦和で笑う三波】さん 8点（2004-04-10 11:14:57）

41．80年代の自国を背景にした刑事たちの人間ドラマ。この映画の白眉はなんといってもオープニングとラスト。少年の顔のアップで始まりソン・ガンホの顔のアップで終わる。ひょいとバッタを捕まえる少年と必死になって犯人を捕らえられなかった刑事のコントラスト。ラストの少女の言葉「普通の顔だった」を聞き、ひょいと手が届くところにいる犯人を想うガンホの表情は見ている者に余韻を与える。特に同時代を生きた韓国民にはそうだろう。エンドロールのさわやかな空も、その空の下に潜む普通の顔した犯人を想像するとなんとも不気味な空に映ってしまった。

【彦馬】さん 8点（2004-04-12 21:18:51）

40．問題が解決しないものは嫌だ。事実を元にしてるから覆すことは出来ないのだけれども、やっぱり終わった後の後味が良くないです。ま、それが率直な感想なんですが、内容はかなり良かったと思います。熱演でしたし、引き付けるものもありました。

【taron】さん 8点（2004-04-20 15:41:58）

39．登場人物すべてが丁寧にに描かれている。主人公の刑事二人は当然として、その上司・女刑事・刑事の恋人・知恵おくれの被疑者・生き残りの被害者・女子高生・最期の容疑者ETC。各人の半生を想像させるに十分な演出がなされているのが見事。俳優陣の演技も配役にベスト・マッチ。非常に完成度の高い映画、感動以前の感心！

【つむじ風】さん 8点（2004-04-21 02:47:03）

38．ネタバレ　未解決事件を描くということを聞き、後味がすっきりしない映画なのでは？と心配した。だが、いい意味で期待を裏切られた。映画館で見てよかったと思える作品だった。
足で捜査するソン・ガンホ演じる刑事と頭で捜査するソウルから来たソ刑事。この二人のコントラストがよかった。容疑者がコロコロ変わるあたりも見る者を飽きさせない。犯人と目星をつけていた男をあれほど信じていた書類に裏切られるとは何とも皮肉である。
余談だが、同監督作品の「ほえる犬は噛まない」に出演していた「アイーン」の話をするボイラーのキムさんが最初の課長役で出演していたのが印象に残った（笑

【Ｔ橋．ＣＯＭ】さん 8点（2004-04-24 23:14:42）

37．DVDを買って、初めて見ました。まだそんなにメジャーな俳優じゃないけれど、3人目の容疑者役のパク・ヘイルが好きで興味深く見ました。彼の低温な存在感は、「普通の顔」の中に潜む不気味さを引き立てるのに効果的だったなと思いました。犯人が明らかにならないまま終わるストーリーは、ともすると不完全燃焼で終わりそうなところを、これほどまでに濃く、飽きさせない展開スピードはさすがです。DVDの特典映像にあるエピソードを観ていると、スタッフ側がすごく楽しみながら作っていること、役者の役作りの真摯な態度（例えば田舎の頑固な刑事の役作りにソ・ガンホが10ｋｇの体重増量をしたりとか）なんかは、2人の刑事のコントラストを出すためのちょっとした努力なんだけど、すごいなと感じました。南北問題を扱った大作の多い韓国映画ですが、このようなどこの国でも作れるような題材であっても、こういった作品に仕上げるセンスは改めて感心しました。

【SHU】さん 8点（2004-09-05 08:44:46）

36．笑える展開、笑える会話、笑える演技。重く、辛いストーリーが核になっている為、ふつうなら笑ってしまうだろう演出が、苦笑になってしまった。その為、何度も興醒めになりかけた。でもやはりラストまで観たくなる、濃厚な脚本に感動。他にも緊張感漂うカメラワークや音楽もとてもよかった。最近の韓国映画のスキルには本当に驚かされます。そして未解決な女性連続殺人犯。犯人は一体何を思い、何を考え、何の為に多くの女性を殺したのだろう？僕には到底理解出来ない。いや、理解したくも無い。この犯人に対しては怒りよりも先に、同じ人間として、虚しさを感じる。

【ボビー】さん 8点（2004-10-23 21:33:51）

35．郷愁を感じる風景や映像、そして俳優陣も素晴らしい。完成度の物凄く高い作品なのは間違いないんだけど、それだけに物凄いジレンマに襲われる。それは、刑事たちの事件へのジレンマであったりするんだけど。それだけじゃないん。軍事政権下というオーバーラップする歴史はあっても、刑事たちの理不尽な捜査や尋問には腹が立つ。立ちまくり。容疑者の家族は登場するものの、被害者の遺族は登場しない。（←全くな訳じゃないけど・・）。人間味溢れる刑事を描いたつもりなんだろうけど、被害者や遺族への思い入れが見えない分、あの執念の矛先を計りかねた。子供の駄々に見えてくる。いや、素晴らしい作品なんです。それだけに完璧を求めてしまうっていうか・・。ただ、様々なジレンマを観る側に感じさせるってこと。それだけ深遠で、闇の歴史を背負った作品なんでしょーね。。

【れこば】さん 8点（2004-11-14 22:17:23）

34．見始めたのが夜遅くだったので30分だけ見ようと・・・ラストまでイッキに見てしまいました。最近では「インファナル・アフェア」もラストまでイッキに見せられました。
へたれの邦画とくらべ最近の韓国映画、香港映画はすばらしいです。ソン・ガンホの演技もいいし、全体の雰囲気もいい。ラスト５分間が秀逸です。このラストには納得させられましたしソン・ガンホの表情がよかった。

【kenz】さん 8点（2004-11-28 22:37:17）

33．韓国映画ってなんか少し抵抗があって最初は見る気なかったんですが・・・
見てみたら面白くてラストまで一気に見てしまいました。
未解決事件というのを知らずに見ていたので「えっ？犯人はっ？？」
って思いなんだよ、不完全燃焼～とか思ってましたけどあのラストは良かったです。
パク刑事もいい味出してて韓国映画もいいじゃん、と好きになりました☆

【あみ】さん 8点（2004-12-02 01:41:51）

32．昨今の韓流ブームの中、名優ソン・ガンホがあまり取り上げられないのは悲しい現実です。確かにイケメンではないが、彼が正当に評価されて初めて韓国文化がブームではなく、根付いたと言えるのではないかな？やっぱ韓国映画の冒頭とラストの使い方はうまい！！

【tonao】さん [映画館(字幕)] 8点（2004-12-08 21:25:52）

31．いや、凄い。こりゃ凄い。とても凄い。韓国映画はこれが初めてなんだけど、凄いな韓国って。観る前からネタバレ状態にも関わらず、こんなに引き込まれるなんて思わなかった。怖い。いや、凄い。怖いし凄い。ほんとすげえ。

【みち】さん 8点（2004-12-11 00:54:56）

30．未解決事件ということで最初から結末は分かっていて、どう膨らませるんだろう?大丈夫かしら?と思っているうちに、どっぷりとはまってしまっていました。よく計算されています。非常に重いテーマですが、随所に笑いもちりばめられており、またスピード感もあってダレることなく一気に最後まで観れました。とにかく出演者達の演技が素晴らしいです。葛藤や憤り、不安、焦り、そういった感情が、観ている側にこれほどまでに伝わってくる映画は久々でした。全体的に力強さのある作品に仕上がっています。好評判は耳にしていましたが、なんとなく野暮ったそうで倦厭していましたが、観て良かったと心から思います。作品とは関係ありませんが、井筒監督が偉そうにしているのには納得がいきません。

【ゼロ】さん 8点（2005-01-30 14:17:32）

29．ネタバレ　迷宮入りの落ちがわかっている事件をどうやって映画にするのか？と皆さんと同じ不安をもって見ましたが、素晴らしい。　最後まで一気に見てしまいました。あのむさくるしい顔のアップがいまだに目に焼き付いています。

【かじちゃんパパ】さん 8点（2005-02-16 08:45:04）

28．　なんか古臭い映画だなーと思ってみていたんですが､だいぶ面白かったです｡
　ただ｢刑事って嫌な仕事｣というセリフには説得力がない気がします｡それって破傷風のことでしょうか？

【映画の味方】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-05-08 08:32:53）

27．まったく性格の違う2人の刑事。最終的にはその性格がほぼ正反対になってしまうほどの消耗、落胆。想像を絶する。雨の夜の雰囲気が、身震いをするほど恐ろしく感じた。これが実話であるとは到底信じられない。いや、信じたくない。
最近韓国映画ばかり見ているのだが、とにかくユーモアとシリアスのさじ加減が抜群に上手い。脚本も素晴らしく、奇をてらった演出も少ない。男優は顔だけでなく演技も伴っている。女優さんはみんな綺麗で可愛いし。凄いぞ韓国。

【赤毛のダニー】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2005-05-16 11:02:26）

26．未解決の連続殺人事件を扱った作品なので、当然犯人は捕まらない。それを分かったうえで観ているのに、ここまでハラハラドキドキさせるなんて本当に凄いです。それだけ脚本がしっかりしてるということでしょう。序盤のトラクターのおっさんがあんな形で伏線になっていたとは…脱帽。相変わらずソン・ガンホもいい演技をしている。ただ、ソウルからの助っ人・ソ刑事にあまりインパクトがなかったのと、予告編ほどの大捜査に見えなかった（3000人取り調べた、だったっけ？）のでマイナス2点。

【とかげ12号】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-10-26 22:46:48）

25．ネタバレ　ソン・ガンホの演技がすばらしい。ラスト、彼が演じた刑事の現在の姿が映し出されましたが、そのあまりにも変わりように驚きました。それだけ、韓国社会も大きく変化したんでしょうね。事件の展開もとてもスリリングで未解決とわかっていながら、どうなるのだろうとどきどきしながら見ていました。ほえる犬は噛まないも見ましたが、ポン・ジュノ監督の韓国社会に対する視点はとても厳しいものだなと思います。ヨンさまとか韓流メロドラマは好きじゃないけど、このような濃厚なドラマが見れるようになったのはうれしいです。

【まにまに】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-11-02 02:27:25）

24．うん、面白い。全然期待してなかったけど、凄く楽しめた。実は、まだ犯人が捕まってない、ということを知らないで観ていたので、映画で犯人探しをしてしまいましたよ。ところで、画面からは、のどかな風景か垣間見えて、気持ち良かったですね。ストーリーは、ちと微妙かもしれんが、上手く纏めていて、グイグイ引っ張っていってくれました。あと、どうでもいいことですが、韓国で飛び蹴りは、普通なんだろうか？w

【瑞鶴】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-12-27 23:48:45）

【点数情報】

Review人数			164人
平均点数			7.22点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	9	5.49％
4	7	4.27％
5	4	2.44％
6	26	15.85％
7	40	24.39％
8	43	26.22％
9	21	12.80％
10	14	8.54％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.87点	Review16人
2	ストーリー評価	8.05点	Review19人
3	鑑賞後の後味	6.50点	Review18人
4	音楽評価	7.30点	Review13人
5	感泣評価	4.87点	Review8人