映画『不夜城　ＳＬＥＥＰＬＥＳＳ　ＴＯＷＮ』の口コミ・レビュー

不夜城　ＳＬＥＥＰＬＥＳＳ　ＴＯＷＮ

[フヤジョウスリープレスタウン]

1998年【日】 上映時間：122分

平均点：4.74 / 10点(Review 47人) 

（ アクション・サスペンス・小説の映画化）

監督	リー･チーガイ
キャスト	金城武(男優)	劉健一
	山本未來(女優)	佐藤夏美
	椎名桔平(男優)	呉富春
	ラン・シャン(男優)	楊偉民
	エリック・ツァン(男優)	元成貴
	永澤俊矢(男優)	孫淳
	キャシー・チャウ(女優)	黄秀紅
	鈴木清順(男優)	葉暁丹
	田口トモロヲ(男優)	遠澤
	谷原章介(男優)	周天文
	音羽久米子(女優)
	馳星周(男優)	ビラ配り
	森田芳光(男優)	賭博の客
	山西惇(男優)	次郎
原作	馳星周
脚本	リー･チーガイ
	野沢尚
音楽	梅林茂
	石川光	（音楽プロデューサー）
	浅梨なおこ	（選曲）
作詞	稲葉浩志	「The Wild Wind」
作曲	松本孝弘	「The Wild Wind」
編曲	稲葉浩志	「The Wild Wind」
	松本孝弘	「The Wild Wind」
	藤野浩一	「ＵＮＦＯＲＧＥＴＴＡＢＬＥ」
主題歌	B'z	「The Wild Wind」
撮影	アーサー・ウォン	（撮影監督）
製作	東映	（「不夜城」製作委員会）
	アスミック・エース	（「不夜城」製作委員会）
	角川書店	（「不夜城」製作委員会）
	博報堂	（「不夜城」製作委員会）
プロデューサー	角川歴彦	（エクゼクティブ・プロデューサー）
	遠藤茂行	（宣伝プロデューサー）
	原正人	（プロデュース）
配給	東映
	アスミック・エース
美術	種田陽平
	原田満生	（美術助手）
	佐々木尚	（美術助手）
	西尾共未	（装飾助手）
衣装	宮本まさ江	（スタイリスト）
ヘアメイク	豊川京子	（メイクアップ）
録音	藤丸和徳	（録音助手）
照明	小野晃
	疋田ヨシタケ	（照明助手）
字幕翻訳	戸田奈津子

💬口コミ一覧（3点検索） [全部]

9．この作品で山本未来のファンになった。ただそれだけの収穫でした。

【movie海馬】さん [地上波(邦画)] 3点（2012-07-01 23:44:34）

8．何故か２回も観てしまったわけですが、何度観ても好きになれない作品です。

【にじばぶ】さん [ビデオ(邦画)] 3点（2007-10-14 17:49:01）

7．たしかにあの濃厚な原作を完全に映像化するのは無理であり、エピソードを少々カットしたり追加したりするのは分かる。でも、これじゃあ全然原作の雰囲気が伝わってこないうえに非常に分かりにくい。原作の大きな魅力のひとつだった騙し合いの要素が薄くなり、単なるラブストーリーと化してしまっている感がある。キャラクターも原作とあまりにイメージがかけ離れてるし、歌舞伎町の雰囲気もあまり伝わってこなかった。

【とかげ12号】さん [ビデオ(字幕)] 3点（2005-11-20 14:58:23）

6．原作の過去回想や心理描写が表現できていないので、ストーリーだけが急展開で、あっという間にクライマックスがきてあっという間に終わってしまった。健一が夏美に惹かれていくのも原作では伝わってくるものがあってだからこそ最後胸にくるものがあるのに、それも描かれていないので、なんか原作の目立つシーンをダイジェストで流してる感じでした。

【はなこ】さん 3点（2004-12-18 14:53:14）

5．監督は金城武と山本未来にしか気を配らなかったのだろうか。富春は見た目が汚すぎてとても小蓮の兄には見えなかったし、他の中国マフィアのボス達もカッコ悪すぎて趣味の悪い土建屋のオッサンやそこらへんのチンピラにしか見えなかった。歌舞伎町のセットもドリフに出てきそうなチャチなものだったのもちょっとガッカリ。ただ、原作ではついに叶わなかった二人の温泉旅行が観られたのは良かった。映画自体はつまらなかったが、そのシーンに救われた気がする。

【ていくし】さん 3点（2004-02-08 19:40:36）

4．原作を読んでしまうと、映画はまだまだ闇の部分が薄い。日本人には一緒に見えるけど、台湾や香港やいろんな国籍が複雑にからんでる、という部分もわかりにくかったし。あと、あそこまで歌舞伎町やチャイナマフィアを描いているのに、主題歌がビーズっていうのは、やめてほしかった。

【ルクレツィアの娘】さん 3点（2003-06-16 23:19:02）

3．原作のイメージ云々ということ抜きに映画としてつまらない点は置いておいて、ベストセラー小説の映画化は、キャスト次第だということを痛感させられた。原作のイメージでは、山本未来でなく、伊藤美咲なんだけどなあ。主人公は、語学や生い立ちなんかを考えると金城武そのまんまなんだけど、なんだか違う。鈴木清純が通訳を介して話すのも、中国語指導を省きたかっただけ？

【上海魔人】さん 3点（2003-06-07 13:44:38）

2．馳星周大好きで原作も大好きだけど、映画になると聞いてとても不安でした。結果はやっぱり・・・あの話を映画化しようとするのが間違ってる。金城武が悪いとかの問題ではなくて。でもやっぱり金城武には合わない役かな？

【きょうか】さん 3点（2003-05-30 18:05:44）

1．話の割りに、「格好良い～」と、思ったシーンが余りにも少な過ぎた。金城武のせい？

【aksweet】さん 3点（2003-05-21 21:58:01）

【点数情報】

Review人数			47人
平均点数			4.74点
0	0	0.00％
1	1	2.13％
2	2	4.26％
3	11	23.40％
4	10	21.28％
5	9	19.15％
6	5	10.64％
7	4	8.51％
8	4	8.51％
9	0	0.00％
10	1	2.13％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.00点	Review1人
2	ストーリー評価	5.50点	Review2人
3	鑑賞後の後味	6.00点	Review2人
4	音楽評価	10.00点	Review1人
5	感泣評価		Review0人