冷静と情熱のあいだのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。4ページ目

冷静と情熱のあいだ

[レイセイトジョウネツノアイダ]

CALMI CUORI APPASSIONATI

2001年【日】 上映時間：124分

平均点：4.95 / 10点(Review 151人) 

公開開始日（2001-11-10）

（ ドラマ・ラブストーリー・ロマンス・小説の映画化）

監督	中江功
キャスト	竹野内豊(男優)	阿形順正
	ケリー・チャン(女優)	あおい
	ユースケ・サンタマリア(男優)	崇
	篠原涼子(女優)	芽実
	マイケル・ウォン(男優)	マーヴ
	椎名桔平(男優)	高梨
	松村達雄(男優)	清治
	大和田伸也(男優)	清雅
	広田レオナ(女優)	麻美
	塩見三省(男優)	弁護士
	アーノルド・フォア(男優)	老修復士
	片瀬那奈(女優)	崇の彼女
原作	辻仁成	「冷静と情熱のあいだ」
	江國香織	「冷静と情熱のあいだ」
脚本	水橋文美江
音楽	エンヤ
	吉俣良	（サウンドプロデュース／ピアノ）
主題歌	エンヤ	"Wild Child"
撮影	津田豊滋
製作	高井英幸
	東宝
	角川書店
	フジテレビ
企画	島谷能成
プロデューサー	大多亮	（プロデュース）
	臼井裕詞
配給	東宝
美術	種田陽平
	丹治匠	（絵画制作）
衣装	千代田圭介
録音	橋本泰夫
	西尾昇（デジタル光学録音）	（デジタル光学録音）
照明	鈴木秀幸〔照明〕	（照明助手）
その他	原田大三郎	（スチール）

【クチコミ・感想】

79．原作を読んで良かったので、映画を観ました。先に原作を読むと自分の中でイメージができてしまっているので映画との食い違いのような「なんか違う」感じがあった。ケリー・チャンの付き合っている外国人の彼氏の役者さん、あまりにイメージと違いすぎてがっかり。ケリー・チャンも私は好きなんですが、全て日本語を使う役はちょっと微妙かも。椎名桔平とユースケ・サンタマリアは良かったと思う。

【パンプキンパイ】さん 5点（2003-11-03 08:36:01）

78．友達が絶賛していたので、見たけどがっかり。ケリー・チャンの恋人役の人演技下手すぎ、英語なのに棒読みなのがまるわかり。あと音楽に頼りすぎ。

【いざ、ベガス】さん 3点（2003-11-03 02:44:26）

77．原作がとても良かったので、どういう風な映画にされているのかとても興味がありました。･･･が本当に期待を裏切ってくれました。まずあのマーウ゛役の人がありえない！あとユースケが出演した理由も理解できず。ケリーチャンは美しく、とても好きなんだけど、原作のアオイとはかけはなれていたような？？エンヤの音楽とフィレンツェの景色がなかったら最後まで観れなかったかも。

【諸葛桂】さん 3点（2003-10-31 18:52:08）

76．つまらなすぎて途中で眠くなってしまいました。「とりあえず外国を舞台にすればオシャレ」みたいな考えが見えて嫌でした。原作を読んでいないからわからないけど、この話は本当に映像にするまでの価値があったんでしょうか？ケリー・チャンもいまいちだし・・。

【しゃぼんだま】さん 2点（2003-10-21 16:46:40）

75．原作も世間の評判ほど感動的とは思わなかったけど、雰囲気を楽しめる作品だった。映画は、竹ノ内＆ケリーが原作のイメージと違いすぎて物語に入っていけずがっくり。いくら人気あるからってケリー・チャンはないだろう！でも、篠原涼子が意外とよかった。

【れいぴん】さん 3点（2003-10-12 05:24:09）

74．単純な（そして竹野内くんファンの）私の感想は「感動ぉ～！」でした。でもここの皆さんの意見を読んで、買ったきり読まずにしまい込んだ原作を、押入れから出して読んでみようと思いました。読んだら評価が変わるかなぁ？

【まりり】さん 7点（2003-10-08 22:27:19）

73．最初は何でイタリア語と英語と日本語が混じるのかと思った。そういう舶来コンプレックスみたいなのと、ベタな設定（あと、竹ノ内の大根ぶりがね…）が気になるが、良い話で泣けました。脚本だけなら9点。もっと良い役者で海外リメイクされないかなー。

【りの】さん 8点（2003-09-08 17:11:37）

72．海外ロケでも、無意味な「間」が多い邦画・・・。もっとテンポよく進められたはず・・・。

【sirou92】さん 1点（2003-08-14 23:28:24）

71．　テンポが悪く台詞にも深みがない脚本。無意味にだらだらと長く、無駄なシーンを切るということをしていない編集。ほとんど全員が下手としかいいようのない演技。雰囲気と全然あっていないエンヤの曲。これほど分かりやすい欠陥だらけの映画も珍しい。フィレンツェの景色の無駄遣い。

【Olias】さん 1点（2003-08-05 00:43:12）

70．あまり覚えていないが、何かがもったいないですね。う～ん…。

【もりしげひさや】さん 1点（2003-08-01 00:41:54）

69．竹野内さんが好きなので観ましたが、いまいちでした。ストーリーより音楽と風景の方が印象深かったです。

【きらり】さん 4点（2003-07-26 14:55:47）

68．しょうがないです。企画が間違ってるんです。しょうがない、水橋さんは頑張りました。しょうがないんです。本の方が断然いいです。

【もちもちば】さん 4点（2003-07-16 01:53:28）

67．エンヤの音楽とフィレンツェの街並みとかっこいい竹之内くんと綺麗なケリーチャン。ストーリーはめちゃめちゃ退屈でした。篠原涼子ちゃんが案外上手かったと思います。

【カルーア】さん 5点（2003-07-13 15:05:16）

66．主演のケリー・チャンは嫌いだけど竹之内豊が好きだったから観にいった。ちょっと損した気分だった…。かなりつまらない。でも、ヨーロッパの風景ってすごく綺麗なんだなーと思った♪

【SAEKO】さん 2点（2003-07-04 00:00:08）

65．エンヤの音楽を使わないで欲しかった。江國の小説の映画化だと思うとちょっと・・・。辻の小説の映画化だと思うと、こんなモンでいいんじゃないかと思ったりして。

【omut】さん 2点（2003-06-20 08:22:52）

64．つまんね～。ホントにつまらん。しかも時間はだらだら長いし最悪。辻仁成は元から嫌いだったが、ラストの終わり方で一層嫌いになった。

【c r a z yガール★】さん 0点（2003-06-19 23:10:18）

63．邦画としてはとても良く出来ていたと思います。原作は原作。映画は映画。原作を忠実に再現したらもっとつまらない映画になっていただろうと思います。あおいの強さに感動しました。言い訳ひとつせず「元気でね。」と順正の部屋を去るシーンは圧巻でした。個人的には病院のシーンは見たくないかな。

【ＴＯＴＯＲＯ】さん 9点（2003-06-18 13:10:09）

62．竹野内君、本当にステキですね。それが際だってました。原作読んでないんで、まあまあ楽しめたかな。でも、湿っぽいラブスターリーはやっぱりあんまり好みじゃないんで。

【あやりん】さん 5点（2003-06-16 13:59:30）

61．ケリーチャンはかわいいんだけど・・とその彼氏役もまたなんともはや・・

【april】さん 3点（2003-06-09 19:38:15）

60．竹之内以外は原作読んで想像していた感じと全然違った。しかも原作読んでいなければ何が何だかわからないんじゃないかと思うんだが…。（十年という歳月の奇跡と呼べる恋愛）の重みがかんじとれなかった。

【チーム鬼犬】さん 4点（2003-06-08 08:44:53）

【点数情報】

Review人数			151人
平均点数			4.95点
0	3	1.99％
1	9	5.96％
2	11	7.28％
3	20	13.25％
4	21	13.91％
5	33	21.85％
6	18	11.92％
7	10	6.62％
8	12	7.95％
9	7	4.64％
10	7	4.64％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価		Review0人
2	ストーリー評価	6.33点	Review3人
3	鑑賞後の後味	8.33点	Review3人
4	音楽評価	9.40点	Review5人
5	感泣評価	6.00点	Review3人