映画『マイ・フェア・レディ』の口コミ・レビュー（8ページ目）

マイ・フェア・レディ

[マイフェアレディ]

My Fair Lady

1964年【米】 上映時間：170分

平均点：7.34 / 10点(Review 144人) 

公開開始日（1964-12-01）

（ ドラマ・コメディ・ミュージカル・ロマンス・戯曲（舞台劇）の映画化）

監督	ジョージ・キューカー
キャスト	オードリー・ヘプバーン(女優)	イライザ・ドゥーリトゥル
	レックス・ハリソン(男優)	ヘンリー・ヒギンズ教授
	スタンリー・ホロウェイ(男優)	アルフレッド・Ｐ・ドゥーリトル
	ウィルフリッド・ハイド＝ホワイト(男優)	ヒュー・ピカリング大佐
	グラディス・クーパー(女優)	ミセス・ヒギンズ
	ジェレミー・ブレット(男優)	フレディ・アインスフォード＝ヒル
	セオドア・バイケル(男優)	ゾルタン・カーパシー
	モナ・ウォッシュバーン(女優)	ピアス夫人
	イソベル・エルソム(女優)	アインスフォード＝ヒル夫人
声	マーニ・ニクソン	イライザ・ドゥーリトゥル（歌声）
	池田昌子[声]	イライザ・ドゥーリトゥル（日本語吹き替え版【テレビ東京／テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	中村正［声優］	ヘンリー・ヒギンズ教授（日本語吹き替え版【テレビ東京／テレビ朝日／ＴＢＳ】））
	小松方正	アルフレッド・Ｐ・ドゥーリトル（日本語吹き替え版【テレビ東京／テレビ朝日】）
	今西正男	ヒュー・ピカリング大佐（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	広川太一郎	フレディ・アインスフォード＝ヒル（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	沢田敏子	ピアス夫人（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	下條正巳	ヒュー・ピカリング大佐（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	内海賢二	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	清川元夢	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	野本礼三	（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	高村章子	ミセス・ヒギンズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	飯塚昭三	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
原作	ジョージ・バーナード・ショー	「ピグマリオン」
	アラン・ジェイ・ラーナー	（ミュージカル戯曲）
脚本	アラン・ジェイ・ラーナー
音楽	アンドレ・プレヴィン	（音楽スーパーバイザー）
	アラン・ジェイ・ラーナー
	フレデリック・ロウ
作詞	アラン・ジェイ・ラーナー
作曲	フレデリック・ロウ
編曲	アレクサンダー・カレッジ
撮影	ハリー・ストラドリング
	ジェラルド・ペリー・フィンナーマン	（カメラ・オペレーター）
製作	ジャック・Ｌ・ワーナー
	ワーナー・ブラザース
配給	ワーナー・ブラザース
美術	セシル・ビートン	（プロダクション・デザイン＆美術監督）
	ジーン・アレン〔美術〕	（プロダクション・デザイン＆美術監督）
	ジョージ・ジェームズ・ホプキンス
	ウェイン・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン〔ノンクレジット〕）
振付	ハーメス・パン
衣装	セシル・ビートン
編集	ウィリアム・Ｈ・ジーグラー
録音	ジョージ・グローヴス〔1901年生〕
	マレー・スピヴァック
その他	アンドレ・プレヴィン	（指揮）

💬口コミ一覧

4．ネタバレ　ある意味、フランケンシュタインの物語。後のプリティウーマンの元ネタ。筋回しはいいが、この作品のヘップバーンはあまり良くない。弾けたところがないせいかも。

【にけ】さん [映画館(字幕)] 6点（2019-01-16 11:13:38）

3．ネタバレ　昔吹き替えで見たけどなぜ吹き替えになるとド田舎丸出しの喋り方なのか。
今回の字幕でやっと理解したけど、汚い言葉、おかしな発音の仕方の粗暴な喋り方なのに。
これは字幕で見ないと理解できない作品。
突然普通に喋れるようになっちゃったり、上流階級の振る舞いや踊りとか端折りすぎでしょ。
最後はそうなるだろうなっていう展開だけどなぜ教授のもとに戻るのかちょっと理解に苦しむ。

【ume0214】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2019-07-27 15:09:49）

2．ネタバレ　鑑賞後は、「もっとミュージカル映画を見たい」と思える楽しさでした。ところで、イライザ、あんなに早く帰ったらダメでしょう。まだまだヒギンズを悩ませてあげないと。

【次郎丸三郎】さん [DVD(字幕)] 8点（2020-08-08 21:27:37）

1．ネタバレ　～My Fair Lady～我が麗しの貴婦人。…我がってなんか表現古いかな。
とてもテンポ良く、話がポンポン進んでいくミュージカル。
最初ダミ声で唸るイライザにイライラするが、機械に括り付けられて発声練習してるイライザ可愛いになる。
屋敷での特訓は辛いけど、ピカリング大佐がヒギンズ教授と違い良識ある人で良かった。
「6週間では無理だ、賭けは終わりだ！」から突然の6週間後は笑った。
舞踏会での功績。帰宅後イライザが完全に空気なのがあんまりだ。盛り上がるヒギンズたちとイライザの対比が素晴らしい。照明の陰に立ち、絵画のように壁際に立つイライザの可愛そうなこと…音声学とはいえ、人を研究する教授が、人に対してあの振る舞いはイカンでしょう。
もう早く出て行って、当初の目的だった花屋さん開くと良いよ。って思ったら、最後戻ってきてしまった。これで良いのか？いやまぁ、本人が良ければ…

【K&K】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2021-04-04 18:05:31）

【点数情報】

Review人数			144人
平均点数			7.34点
0	0	0.00％
1	1	0.69％
2	1	0.69％
3	3	2.08％
4	7	4.86％
5	12	8.33％
6	17	11.81％
7	26	18.06％
8	38	26.39％
9	21	14.58％
10	18	12.50％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.50点	Review6人
2	ストーリー評価	6.50点	Review12人
3	鑑賞後の後味	7.00点	Review12人
4	音楽評価	8.12点	Review16人
5	感泣評価	4.66点	Review6人

【アカデミー賞 情報】
1964年 37回
作品賞		受賞
主演男優賞	レックス・ハリソン	受賞
助演男優賞	スタンリー・ホロウェイ	候補(ノミネート)
助演女優賞	グラディス・クーパー	候補(ノミネート)
監督賞	ジョージ・キューカー	受賞
撮影賞	ハリー・ストラドリング	受賞
作曲賞(コメディ)	アンドレ・プレヴィン	受賞	音楽編曲賞
音響賞	ジョージ・グローヴス〔1901年生〕	受賞
美術賞	ジョージ・ジェームズ・ホプキンス	受賞
美術賞	セシル・ビートン	受賞
美術賞	ジーン・アレン〔美術〕	受賞
衣装デザイン賞	セシル・ビートン	受賞
脚色賞	アラン・ジェイ・ラーナー	候補(ノミネート)
編集賞	ウィリアム・Ｈ・ジーグラー	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1964年 22回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		受賞
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	オードリー・ヘプバーン	候補(ノミネート)
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	レックス・ハリソン	受賞
助演男優賞	スタンリー・ホロウェイ	候補(ノミネート)
監督賞	ジョージ・キューカー	受賞