映画『荒野の七人』の口コミ・レビュー（2ページ目）

荒野の七人

[コウヤノシチニン]

The Magnificent Seven

1960年【米】 上映時間：128分

平均点：7.28 / 10点(Review 154人) 

公開開始日（1961-05-03）

（ アクション・ウエスタン・シリーズもの・リメイク）

監督	ジョン・スタージェス
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
キャスト	ユル・ブリンナー(男優)	クリス・アダムス
	スティーヴ・マックィーン[俳優](男優)	ヴィン
	チャールズ・ブロンソン(男優)	ベルナルド・オライリー
	ロバート・ヴォーン(男優)	リー
	ブラッド・デクスター(男優)	ハリー・ラック
	ジェームズ・コバーン(男優)	ブリット
	ホルスト・ブッフホルツ(男優)	チコ
	イーライ・ウォラック(男優)	カルベラ
	ウラジミル・ソコロフ(男優)	長老
	マリオ・ナバロ(男優)	男の子
	ジョン・Ａ・アロンゾ(男優)	メキシコ人の農民
	ロバート・Ｊ・ウィルク(男優)	ウォレス
	ヴァル・エイヴリー(男優)	ヘンリー
	ウィット・ビセル(男優)	チャムリー
声	小林修	クリス・アダムス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内海賢二	ヴィン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上真樹夫	チコ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚周夫	ベルナルド・オライリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小林清志	ブリット（日本語吹き替え版【ソフト】）
	森山周一郎	ハリー・ラック（日本語吹き替え版【ソフト】）
	矢島正明	リー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	穂積隆信	カルヴェラ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡本茉利	ペトラ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山谷初男	ミゲル（日本語吹き替え版【ソフト】）
	矢田耕司	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	緑川稔	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢雅子	男の子（日本語吹き替え版【ソフト】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中田浩二	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	飯塚昭三	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	菅谷政子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	加藤治	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	石井敏郎	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡部政明	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	渡部猛	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	浅井淑子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	市川治	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚芳忠	クリス・アダムス（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	山寺宏一	ヴィン（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	浪川大輔	チコ（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	東地宏樹	ベルナルド・オライリー（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	小山力也	ブリット（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	銀河万丈	ハリー・ラック（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	平田広明	リー（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	辻親八	カルヴェラ（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	中博史	長老（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	後藤哲夫	ヘンリー（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	佐々木睦	ミゲル（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	麦人	クリス・アダムス（日本語吹き替え版【機内上映】）
	大塚明夫	ベルナルド・オライリー（日本語吹き替え版【機内上映】）
原作	東宝	（原案：東宝株式会社製作の日本映画「七人の侍」）
脚本	黒澤明	（オリジナル脚本）（ノンクレジット）
	橋本忍	（オリジナル脚本）（ノンクレジット）
	小国英雄	（オリジナル脚本）（ノンクレジット）
	ウォルター・ニューマン	（ノンクレジット）
	ウォルター・バーンスタイン	（ノンクレジット）
音楽	エルマー・バーンスタイン
撮影	チャールズ・ラング〔撮影・1902年生〕
製作	ジョン・スタージェス
製作総指揮	ウォルター・ミリッシュ
配給	ユナイテッド・アーチスツ
編集	フェリス・ウェブスター
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【ソフト】）

あらすじ

カルベラという山賊に略奪をほしいままにされていたメキシコの寒村があった。思いあまった村人たちは用心棒を雇うことにする。名うてのガンマン、クリスは村人の願いを聞き入れ、一癖も二癖もある荒くれ男を6人集めて村に向かうのだった。村人を訓練し戦うことに決めた彼らと、何十人ものカルベラ一味との戦いが今始まる！

【オオカミ】さん(2004-02-26)

💬口コミ一覧

134．いつからカッコ良いやつがハッピーエンドを迎える時代がやってきたんだ？決してバッドエンドとも言えないが哀愁漂うラストは今のアメリカ映画が失ったものでは無いかと思わずにはいられない。

【taron】さん 9点（2004-04-25 21:03:56）

133．その昔、土曜映画（洋画）劇場だったかで、前編・後編と2週にわたり放映されているのを観て、はまりました。関連の本は買うわ、サウンドトラックは買うわで、もう夢中。（リバイバルで観たのはそれから何年もあとですが）日本映画の「七人の侍」のリメイクですが、比較などせずに、これはこれで充分に面白いです。七人のキャラクターの設定が各俳優の個性と相乗効果を持って、うまく活かされています。話も単純と言えば単純なのですが、「ガンマン」という言葉の響きに酔わされ、そしてエルマ－・バーンスタインの音楽にのせられ、痛快な時間を過せます。
自分的には、劇場で観た時よりも、DVDの日本語吹き替えで観た方がかなりしっくりきます。俳優もそうですが、声優さん達も、よく考えればオールスターだったんだなあ。

【映画小僧】さん 9点（2004-02-28 13:29:38）

132．本家七人の侍と比べるとストーリーといいキャラ造形といい、映画の深さという意味ではやっぱり劣るように思う。しかし、いかにもアメリカンな派手さ（わかりやすさ）はこちらが断然上で、なにしろさすがに映画としては長すぎる感のある本家よりテンポよく進むこちらの映画の方が個人的な好き嫌いで言えば断然好きです。
　　今でも心躍るテーマ音楽も忘れられません。
　　七人の侍を手軽なエンターテイメントにした、まさにアメリカンにした映画だなぁ..と納得の一本。

【あばれて万歳】さん 9点（2003-12-01 19:29:12）

131．俺は「侍」よりもこっちのが好きだね。あのテーマソングはいつ聞いても心が躍る。ま、誰もが《「荒野の七人」より「七人の侍」のが優れている》という評価を下すワケじゃないんだよ。

【フェーズ】さん 9点（2003-05-27 11:54:11）

130．そりゃ、西部劇で一番を選べと言われりゃ、これ以外考えられないでしょ～に。

【fat】さん 9点（2003-04-14 17:02:19）

129．公開当時、小学生だった私はカウンターを飛び越えながら銃を撃つマックイーンやナイフを投げようとして力尽きるコバーンになりきって遊んでいた記憶があります。それくらい面白かったのでしょう。黒澤作品の西部劇版リメイクと知ったのはその後でした。１０代後半に劇場で見た「七人の侍」は本当に感動しましたが、それによりこの作品の見方が変わることはありませんでした。私にとってはそれぞれが傑作でした。幸いなことに見た時期や順番もよかったのかもしれません。今でもタイトル曲、各楽器のパートまで口ずさめます。と、書いていたら助走をつけて馬に飛び乗るマックイーンの雄姿を思い出して、しばし感涙。

【天地　司】さん 9点（2003-03-03 14:19:57）

128．話はシンプルだが（偉大なるルーティーン＝水戸黄門的）楽しめる。それと『大脱走』といい、この作品といい、ジェームズ・コバーンの役ってけっこう美味しい役が多い。

【いかりや８００】さん 9点（2003-02-20 03:34:34）

127．よくもまあこんなにあくの強い人を集めたもんだ。。と感心するわ。しかもそれぞれがその個性を立たせてはいるが、連中同士でそれを分かって盛り立てている。まあ７人全員の印象ははっきり言ってないけれども（笑）かっこいいからいいじゃん、と言いたくなる映画です。痛快西部劇です、はっきり言って観たらすっきりすると思うので単純にお薦めします。

【恥部＠研】さん 9点（2002-12-13 14:58:48）

126．みなが渋くてかっこいい。チャールズブロンソンがまた渋い。もう渋いとしか言いようがない

【はるまき】さん 9点（2002-10-11 19:29:58）

125．異論は皆さんおありでしょうが、私の中では「七人の侍」を越えています。好きな俳優がそれぞれのポジションで好演しているのもあるし、音楽が最高にいいし、テンポもいいんです。印象に残るシーンをいくつか。(１)ジェームス・コバーン：駅での決闘シーン。ナイフ投げの直後の表情がいいです。(２)チャールズ・ブロンソン：子供達に向かって「お父さん達は云々」と話しかける場面。子供をかばって撃たれてしまうシーンが泣けます。(３)ロバート・ボーン：撃たれて壁に惨めにずり落ちるシーン。気を張らなくて済むという安堵感が哀愁を誘います。(４)ユル・ブリンナー：面接シーンで大きく両手を叩くシーン。たったあれだけで緊張感を醸し出す目の演技もすごいです。(５)スティーブ・マックイーン：至る所でするテンガロンハットをいじるシーンです。あの何気ない仕草、真似したけど様にならなかった(笑)。　　ところで、余談ですが、外国映画の日本語吹き替えって違和感がありまくりなんですが、この映画とか「大脱走」に限っては、しっくりとするんですよね。それぞれの声が定着していたというのもあるでしょうが。皆さんはどうですか？

【オオカミ】さん 9点（2002-08-18 08:03:58）

124．シンプル明快なストーリーだけど、とにかく、カッコよかった～☆★☆

【くまたん】さん 9点（2002-03-12 18:16:32）

123．私も「影武者」「乱」以降の黒澤は？と思う（遺稿とも言うべき「雨あがる」も今二つだったし）。その黒澤の最高傑作のエッセンスをハリウッド流に味付けするとこうなるのだろうか。痛快にして劇的。エルマー・バーンステインの曲は，「十戒」「大脱走」と並ぶ名曲中の名曲だ（他ではジョン・ウェイン主演の「エルダー兄弟」のテーマも良い）。

【koshi】さん 9点（2001-09-22 21:33:03）

122．世界のクロサワのは歴史的名作！・・・とは言うものの、みんなが支持しているとは限らない。そのなんとも泥臭い戦闘場面、そしていかにものヒューマニズムを押し出した“本家”よりも、“本作”の若々しく颯爽として逞しく闘い、そしてカッコよく死んでいく男たちに限りなく愛着を感じてしまう。今でもエルマー・バーンスタインのテーマ曲を聞くと、個々のシーンが思い出され胸の高まりを抑えきれない。

【ドラえもん】さん 9点（2000-11-11 16:24:44）

121．ネタバレ　今さらながら初見。聞きしに勝る名作でした。「七人の侍」に対するオマージュもいい感じですが、対照的にドライで、一時は村人があっさり裏切るという展開も面白い。このあたりがいかにもアメリカンです。
それにしても、ハリウッドのドリームチームがメキシコの村を守るという設定がいい。当時の大統領がトランプだったら、「奴らに壁を建設させろ」とかTweetしそうですね。

【眉山】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2020-08-21 02:23:57）

120．ネタバレ　七人の侍をベースにした西部劇、と言えばかなり好印象の傑作になるのだが、いかんせん、かなりの人が黒澤のオリジナルを見て比較しながら鑑賞しているのではないだろうか。かく言う私も、いちいち比較しまくっていて。どうも、これは意識しなくても条件反射みたいなものだからご容赦を。三船の役は誰だ、とかロバート・ボーンはどの侍がモデルか、とかいちいち細かい所が気になって、挙句は、農民が裏切る所はオリジナルには無い、農民を訓練している場面が無いなどと思う始末。と言うわけで、結構出来は良いのだが、印象が良く無いというのが率直な感想です。しかし、まあ、偉大な黒澤をリスペクトしている姿勢は印象が良い。（どっちなんだ）

【パセリセージ】さん [DVD(字幕)] 8点（2016-10-21 18:36:31）

119．ネタバレ　まだ深夜テレビの画面が砂の嵐だった頃、小さい私が西部劇によって映画の世界に引き込まれました。後から「七人の侍」のリメイクと知ったのですが、若い頃のスター勢揃いで、個人的にはジェームスコバーンの最後がカッコ良すぎでした。テーマ曲の壮快感は最高です。大人になって「七人の侍」を見た後ではオリジナルは超えられませんが名作です。

【zeke】さん [地上波(吹替)] 8点（2014-08-11 02:54:38）

118．西部の男たち、カッコイイじゃないですか。邦画と比較しなくてもいいよ。

【cogito】さん [映画館(字幕)] 8点（2014-07-31 19:49:09）

117．ネタバレ　　なーるほど、これは七人の侍だわ。しかも、どちらかと言うとチャンバラよりガンファイト、時代劇より西部劇というような自分には、やっぱりこちらの方が面白く見れた。
　
　ただ、アメリカの農民は、日本のように武器を取り上げれておらず、最初から武装しているものだし、なにより土地に根付いて地べたとともに暮らしている感が乏しいのではないかと思っていた。が、その辺をメキシコ系アメリカ人として描くことで巧く処理した、ということなのだろう。メキシコ人は結構、白人系アメリカ人から差別の対象になっていたというから、勇気のない弱っちい存在という扱いなのかもしれぬ。

　本家では農民のしたたかさ、強さというものが最後に印象づけられていたが、こちらは戦う男たちがひたすらカッコイイ、という印象。やはり、お国柄か。そう言えば本家では、助っ人たちの(特にリーダーの)闘う意義の源に、どこかサムライとしての道徳観めいたものを感じさせるが、このガンマン(クリス)のそれは個人としての正義感に見える。この辺もやはりお国柄か。

【Tolbie】さん [DVD(字幕)] 8点（2014-07-10 01:09:53）

116．チャールズ・ブロンソンの説教が良かった～　もし、このまま終わっても、少々後味は悪いが6点くらいはやるか、なんて考えてたら、やっぱりそうはならなかった。最後は派手にやってくれました。8点。

【リーム555】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2010-09-29 21:12:38）

115．上映されてから今年で半世紀が経つんですね。もうテレビ放送で何度も観ていますが、民放でＣＭ編集でカットされていても面白い作品です。
友人に勧めたことがあるのですが「もうオリジナルを観たから」と言われてしまいました。そういう捉え方をされるのが残念です。
「七人の侍」より優れている点もあると思いますよ。
壮大なテーマ曲、後にスター街道を走る個性豊かな俳優たちの名演。
そして何よりも、歩き方、視線の持っていきかたなど、細かい仕草、全身黒のコスチュームのユル・ブリンナーの存在。
久々にな～んとなく観てしまいましたが、やはり面白いものは面白いのです。

【クロエ】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2010-09-29 17:01:30）

【点数情報】

Review人数			154人
平均点数			7.28点
0	0	0.00％
1	1	0.65％
2	0	0.00％
3	2	1.30％
4	1	0.65％
5	15	9.74％
6	27	17.53％
7	39	25.32％
8	36	23.38％
9	18	11.69％
10	15	9.74％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.27点	Review18人
2	ストーリー評価	7.31点	Review19人
3	鑑賞後の後味	7.33点	Review21人
4	音楽評価	8.56点	Review23人
5	感泣評価	6.20点	Review10人

【アカデミー賞 情報】
1960年 33回
作曲賞(ドラマ)	エルマー・バーンスタイン	候補(ノミネート)