映画『荒野の七人』の口コミ・レビュー（5ページ目）

荒野の七人

[コウヤノシチニン]

The Magnificent Seven

1960年【米】 上映時間：128分

平均点：7.28 / 10点(Review 154人) 

公開開始日（1961-05-03）

（ アクション・ウエスタン・シリーズもの・リメイク）

監督	ジョン・スタージェス
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
キャスト	ユル・ブリンナー(男優)	クリス・アダムス
	スティーヴ・マックィーン[俳優](男優)	ヴィン
	チャールズ・ブロンソン(男優)	ベルナルド・オライリー
	ロバート・ヴォーン(男優)	リー
	ブラッド・デクスター(男優)	ハリー・ラック
	ジェームズ・コバーン(男優)	ブリット
	ホルスト・ブッフホルツ(男優)	チコ
	イーライ・ウォラック(男優)	カルベラ
	ウラジミル・ソコロフ(男優)	長老
	マリオ・ナバロ(男優)	男の子
	ジョン・Ａ・アロンゾ(男優)	メキシコ人の農民
	ロバート・Ｊ・ウィルク(男優)	ウォレス
	ヴァル・エイヴリー(男優)	ヘンリー
	ウィット・ビセル(男優)	チャムリー
声	小林修	クリス・アダムス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内海賢二	ヴィン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上真樹夫	チコ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚周夫	ベルナルド・オライリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小林清志	ブリット（日本語吹き替え版【ソフト】）
	森山周一郎	ハリー・ラック（日本語吹き替え版【ソフト】）
	矢島正明	リー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	穂積隆信	カルヴェラ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡本茉利	ペトラ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山谷初男	ミゲル（日本語吹き替え版【ソフト】）
	矢田耕司	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	緑川稔	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢雅子	男の子（日本語吹き替え版【ソフト】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中田浩二	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	飯塚昭三	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	菅谷政子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	加藤治	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	石井敏郎	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡部政明	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	渡部猛	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	浅井淑子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	市川治	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚芳忠	クリス・アダムス（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	山寺宏一	ヴィン（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	浪川大輔	チコ（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	東地宏樹	ベルナルド・オライリー（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	小山力也	ブリット（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	銀河万丈	ハリー・ラック（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	平田広明	リー（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	辻親八	カルヴェラ（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	中博史	長老（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	後藤哲夫	ヘンリー（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	佐々木睦	ミゲル（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	麦人	クリス・アダムス（日本語吹き替え版【機内上映】）
	大塚明夫	ベルナルド・オライリー（日本語吹き替え版【機内上映】）
原作	東宝	（原案：東宝株式会社製作の日本映画「七人の侍」）
脚本	黒澤明	（オリジナル脚本）（ノンクレジット）
	橋本忍	（オリジナル脚本）（ノンクレジット）
	小国英雄	（オリジナル脚本）（ノンクレジット）
	ウォルター・ニューマン	（ノンクレジット）
	ウォルター・バーンスタイン	（ノンクレジット）
音楽	エルマー・バーンスタイン
撮影	チャールズ・ラング〔撮影・1902年生〕
製作	ジョン・スタージェス
製作総指揮	ウォルター・ミリッシュ
配給	ユナイテッド・アーチスツ
編集	フェリス・ウェブスター
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【ソフト】）

あらすじ

カルベラという山賊に略奪をほしいままにされていたメキシコの寒村があった。思いあまった村人たちは用心棒を雇うことにする。名うてのガンマン、クリスは村人の願いを聞き入れ、一癖も二癖もある荒くれ男を6人集めて村に向かうのだった。村人を訓練し戦うことに決めた彼らと、何十人ものカルベラ一味との戦いが今始まる！

【オオカミ】さん(2004-02-26)

💬口コミ一覧

74．安い報酬で命を賭す７人の動機がイマイチ伝わってこない。でも、それぞれの個性がよく描かれていてどのキャラクターにも共感が持てる。お目当てのマックイーンは、あまりパッとしなかった。言葉数が少ないながら、コバーンがとても良い。ルパン３世の次元の元ネタになったというのにも納得。

【おまいつ】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-10-29 18:03:43）

73．ネタバレ　多くのみなさんが書いておられるように、本家と比較してしまうとやっぱり見劣りしてしまいますが、これはこれで面白いです。
オリジナルのように個性ある７人が揃いましたが、特にブリンナー、マックイーン、コバーンが渋くてカッコイイ！
しかし、一番の突っ込み所は、悪役のカルベラがいい人過ぎる！自分たちを退治しようとしてる７人のガンマンを捕らえたのに、好きなもの持ってけって言ってわざわざ逃がして、しかも武器まで返してやるなんて優しすぎです！結局武器返してやった途端、引き返えされて殺されちゃうんですから・・・カルベラにちょっと同情しちゃいました（笑）

【かすお】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2008-03-27 00:49:05）

72．とりあえず続編も見てみたくなりました。

【Skycrawler】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-12-10 17:02:35）

71．かの超絶名作のリメイクにしては、ほんとによく頑張ってると思う。　十分面白いしね。　侍がガンマンになると、なるほど、こうくるかって感じが嬉しい。　みんなシブいし^^　ただ、農民の裏切りはなぁ。。。　本家で「橋向こうの3軒を見捨てる」って苦渋の決断から生まれる農民との確執の部分を描きたかったんだろうけど。。。ちょっと、なぁ。。。

【とっすぃ】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2005-11-02 11:16:36）

70．黒澤明監督の作品をリメイクした作品の中では１番の作品がこれだと思います。確かに「七人の侍」と比べてしまうと完全に劣るけど、それでもこの作品、一本の映画として観た場合、結構楽しめました。ユリ・ブリンナーやスティーブ・マックイーンをはじめとする俳優達がそれぞれ魅力的に描かれていてけして悪い出来ではないと思うし、それどころか同じリメイクものの「荒野の用心棒」よりは優れていると思う。

【青観】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2005-09-14 20:06:19）

69．ネタバレ　「クレヨンしんちゃん　嵐を呼ぶ！夕陽のカスカベボーイズ」を見て久しぶりに見たくなって２２年ぶりに再見。前回テレビ放映で見たときは原作である黒澤明監督の「七人の侍」も見ていないころだったのだが、正直あまり楽しめなかったことを覚えている。今回も少し不安だったのだが、けっこう面白かった。ユル・ブリンナー、スティーブ・マックイーンをはじめ、主役の七人を演じる俳優たちがどれも個性的でカッコイイし、公開当時はユル・ブリンナー以外はほぼ無名だったのが、本作をきっかけにスティーブ・マックイーン、チャールズ・ブロンソン、ジェームズ・コバーンらがブレイクしたのもうなずける話。それに「七人の侍」ではキャラクター性がほとんど描かれていなかった悪役（これがあの映画での数少ない不満でもある。）なのだが、本作では盗賊の頭であるカルベラ（イーライ・ウォラック）を前面に出しているのもいい。七人の中の一人で、本作オリジナルの登場人物であるハリーが２０ドルの報酬は建前で実は大金が手に入ると思い込んでいたり、村人が七人を裏切るという「七人の侍」にない設定や展開も面白い。ドラマ的には「七人の侍」と比較してしまうと物足りないのも仕方がないが、それでも帰る場所がないというクリスや悪夢にうなされるリー（ロバート・ボーン）、そしてオライリー（チャールズ・ブロンソン）と子供たちの交流など七人それぞれのドラマは見ごたえのあるものになっている。とくに、オライリーが子供たちに家族を守るということについて説くシーンはぐっとくるものがあり、とても印象的だ。クライマックスの決闘シーンが雨ではなく晴天なのはいかにも西部劇といった感じ。しかし、ここでの決闘で四人がバタバタと死ぬのはちょっとあっさりしすぎていて味気ない気がしないでもない。（初めて見たときはオライリー以外やられたのに気が付かなかった。）それでも、最初に書いたように面白い映画であることは確かで、元の作品が傑作であればあるほどリメイクは失敗するイメージがあるのだが、本作はオリジナルには及ばないものの見事にそのイメージを覆す面白さはじゅうぶんにある映画だと思う。「七人の侍」を引き合いに出さずにレビュー書こうと思ったが、ちょっとやはり無理だったかな。(2019年4月27日更新)

【イニシャルＫ】さん [DVD(吹替)] 7点（2005-09-12 23:59:48）

68．悪人を正義が倒すと言う、まさに正統派西部劇、内容の単純さが時代にマッチしていて、今見てもなんとなく面白い！ユル・ブリンナー以下時代を代表する俳優達、それぞれの個性演出が素晴らしい！

【みんてん】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-07-01 12:34:13）

67．この作品、知らず知らずのうちにテーマ曲は耳にしていたものの、ずっと未見でした。何となく「西部劇の代表作」というイメージを持っていたけれど、実はいわゆる正統派西部劇がちょっと落ち目になりかけの頃に作られた作品だったとか。他の方も言及されていますが、「七人の侍」に比べて重さがない分、良い意味での痛快娯楽活劇になっていると思います。個人的に好きなキャラは何故か子供たちに慕われるC・ブロンソン（関係ないけど、彼は僕が昔バイトしてたスーパーのパートのおばさんにそっくりだ）。自分たちの父親の態度を「卑怯だ、カッコ悪い」という子供たちに対して「俺たちみたいな流れ者なんかより、家族を守って頑張る方がずっと勇気が要るんだぞ」と諭すシーンが（未婚の僕には）印象に残りました。

【ぐるぐる】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-04-16 16:47:51）

66．ぐさっと来るほど感動しなかったが、ユルブリナーとマッククイーンがかっこよかった。一回ドンパチやっておきながら、敵が七人を捕らえて逃がしたのには唖然とした。あそこはほんとなんでやね～んってつっこみいれたいよね、みんなもそう感じませんでした？

【アルカポネ】さん 7点（2004-07-13 00:39:59）

65．あっと言う間に時間が過ぎてしまいました。
短く感じるというのは楽かったという証拠だと思います。
もう1時間長くても私的にはOKです。

【しまうまん】さん 7点（2004-06-13 01:03:46）

64．私はどうしようもない「七人の侍」信者だが、この映画はそれとは別物として楽しめた。ただ中盤はダレたきがしないでもないが。キャストの力はオリジナルに負けず劣らず。我々の世代にとっては「リーバイス」「ハッピーニューイヤー」「スピークラーク」「ウーン、マンダム」と声を出さずには入られない。。。しかしこれほど原作に忠実につくっているとは思わなかった。その割には「AKIRA　KUROSAWA」っていう名前は出てないんだね。いいんだろうか？ここまで原作にこだわらなくても、もっとアレンジしちゃってもよかったのではないか。「勝ったのは俺達ではない」ってなどのそのままのセリフの部分だけ、歯が浮いているような印象を覚えた。マックイーンあたりが、「やっぱり俺達最高！」とか言っている横で、ユル・ブリンナーが黙って笑っているみたいなラストのほうが、いろいろな解釈が出来て、映画の色にもマッチしていてよかったのでは、と思う。

【神谷玄次郎】さん 7点（2004-02-24 00:48:46）

63．西部劇を学ぼうと思い立ち、右も左もわからないまま西部劇コーナーの前に立って真っ先にこれを選び出した自分の野生の勘を誉めてあげたい（笑）「七人の侍」を観たのは20年前のことなので正直、比較するほど覚えていなかったりするし、前作への思い入れが強ければ強いほどイメージが下がるのがリメイクの常なので、おぼろげに知っているぐらいの鑑賞姿勢はプラスに働いたように思われる。ジェームス・コバーン、スティーブ・マックイーンといった未来の大スターたちが、駆け出しの初々しさを持ちながらも後の成功を納得させるだけの存在感を醸し出しているのには率直に驚嘆させられる。特に75個しか台詞のなかったマックイーン（笑）、動く動く。とにかくどんな片隅に置かれていてもひっきりなしに何かやっている。このカウボーイハットが、後の「大脱走」で野球のボールに代えられて行くのですね。ユル・ブリンナーは大物の風格で当然圧勝といったところだが、この人の存在感だけに頼りながらも自分の強烈な存在感をはっきり自覚しているところはやはり凡人にはなし得ない一つの才能だろう。もちろん彼のカリスマ性あってのこの作品だと思うけど、これだけのメンバーが一堂に会して一点のブレもなく一本のベクトルにまとまっている訴求力は名作と言われるだけのことはある。西部劇の名にふさわしい、アメリカ大陸西南部独特の地形的なスケール感、低いアングルを多用した空と馬たちの躍動感、暗く湿った東洋の小国で初めてこれを見たおとうさんたちを、打ちのめすには十分だったに違いない。Sweet!

【anemone】さん 7点（2004-02-22 14:48:29）

62．ブリンナーがっこいい！

【すごろく】さん 7点（2004-02-21 12:04:09）

61．ネタバレ　ストーリーはイマイチですが、各々の役者の存在感が光っている。マックイーンのサボテン男の話が好き。「その時はそれでいいと思った。」名言だと思います。
＜追記＞16年ぶりに再見。出だしの「埋葬」のシーンがカッコよくてイッキに引き込まれる。あとはテンポよく話が展開するが、オリジナルよりもちょっと軽い感じのノリなので緊迫感は弱いが娯楽作品として楽しめる。7人の内面をもっと丁寧に描いてもよかったかな。七人を解放し、村を出たところで武器を返すのは不可解。カルベラはなんで銃を返したのか？復讐を全く予見していなかった？誰かわかる人教えてください。

【東京５０ｋｍ圏道路地図】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2004-02-09 04:51:24）

60．西部劇の一つの到着点であり、始まりでもある作品。「七人の侍」を元ネタとするのであるが、私は似て非なるものと思う。

【クルイベル】さん 7点（2004-01-04 10:53:56）

59．もうテーマ曲が良すぎる。ラスト付近で少しだけ「七人の侍」と展開を変えてたので、「荒野の用心棒」よりも良かった。

【ボーリック】さん 7点（2003-12-16 00:21:48）

58．面白い。けどその後どうしても七人の侍を見たくなるという、ある意味可哀相な映画。圧倒的に物足りないのは作戦計画～戦闘シーンと三船敏郎の存在感かな。まぁそれを除くとほんとに七人の侍になってしまうんだけど。

【pied-piper】さん 7点（2003-11-04 00:08:15）

57．別格の七人の侍の比較は置いておいて西部劇の秀作といえるでしょう。
キャラはキザなロバート・ボーンとかお気に入りです。

【まりん】さん 7点（2003-11-03 00:26:07）

56．黒澤のオリジナルには、とうてい及ばないが、リメイクものとしては、上出来ではないでしょうか。「七人の侍」と切り離して見れば、無類に面白い西部劇で、あのテーマ音楽だけでも、ワクワクします。チャールズブロンソンの無骨さが、いとおしいです。無力な親たちを弱虫と詰る子供を「親父さんたちは弱虫じゃねえ！」と厳しく諭すところが、すごく印象に残ってます。ジェイムスコバーンもいいし、役者が、みんないい演技をしてましたね。

【ひろみつ】さん 7点（2003-10-28 20:50:51）

55．うーん、元の脚本が面白すぎるから、どう作ってもある程度は面白くなる。ただ、形だけ真似ても「侍」には到底及ばない。「侍」ほどそれぞれのキャラに特徴とか深みもなかったし・・・菊千代サマと、あの軟弱な勝四郎のキャラをごっちゃにするなんて！！まあ、コンパクトにまとまってる分、観やすいのは確か。でもやっぱり、最後の決戦は雨が降らないと。

【C-14219】さん 7点（2003-10-05 13:02:54）

【点数情報】

Review人数			154人
平均点数			7.28点
0	0	0.00％
1	1	0.65％
2	0	0.00％
3	2	1.30％
4	1	0.65％
5	15	9.74％
6	27	17.53％
7	39	25.32％
8	36	23.38％
9	18	11.69％
10	15	9.74％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.27点	Review18人
2	ストーリー評価	7.31点	Review19人
3	鑑賞後の後味	7.33点	Review21人
4	音楽評価	8.56点	Review23人
5	感泣評価	6.20点	Review10人

【アカデミー賞 情報】
1960年 33回
作曲賞(ドラマ)	エルマー・バーンスタイン	候補(ノミネート)