| 監督 | ジョン・グレン | |
|---|---|---|
| 助監督 | カラム・マクドゥガル | （助監督：補足） |
| 演出 | 伊達康将 | （日本語吹き替え版【ソフト／ＴＢＳ】） |
| キャスト | ティモシー・ダルトン(男優) | ジェームズ・ボンド |
| マリアム・ダボ(女優) | カーラ・ミロヴィ | |
| ジェローン・クラッペ(男優) | ゲオルギ・コスコフ将軍 | |
| ジョー・ドン・ベイカー(男優) | ブラッド・ウィティカー | |
| ジョン・リス＝デイヴィス(男優) | プーシキン将軍 | |
| アート・マリク(男優) | カムラン・シャー | |
| デズモンド・リューウェリン(男優) | "Ｑ" | |
| ロバート・ブラウン[男優](男優) | "Ｍ" | |
| ウォルター・ゴテル(男優) | ゴーゴル将軍 | |
| キャロライン・ブリス(女優) | ミス・マネーペニー | |
| ジェフリー・キーン(男優) | 国防大臣フレデリック・グレイ卿 | |
| ジョン・テリー〔男優・1944年生〕(男優) | フェリックス・ライター | |
| ジョン・バリー〔音楽〕(男優) | オーケストラ指揮者（ノンクレジット） | |
| サイモン・クレイン(男優) | ジブラルタル兵士（ノンクレジット） | |
| マイケル・Ｇ・ウィルソン(男優) | オペラのパトロン（ノンクレジット） | |
| 声 | 大塚芳忠 | ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【ソフト】）／フェリックス・ライター（〃【ＴＢＳ】） |
| 魏涼子 | カーラ・ミロヴィ（日本語吹き替え版【ソフト】） | |
| 内田直哉 | ゲオルギ・コスコフ将軍（日本語吹き替え版【ソフト】） | |
| 楠見尚己 | ブラッド・ウィティカー（日本語吹き替え版【ソフト】） | |
| 大滝寛 | カムラン・シャー（日本語吹き替え版【ソフト】） | |
| 辻親八 | プーシキン将軍（日本語吹き替え版【ソフト】） | |
| 島香裕 | ゴーゴル将軍（日本語吹き替え版【ソフト】） | |
| 中博史 | "Ｍ"（日本語吹き替え版【ソフト】） | |
| 白熊寛嗣 | "Ｑ"（日本語吹き替え版【ソフト】） | |
| 小川真司〔声優・男優〕 | ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 勝生真沙子 | カーラ・ミロヴィ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 内海賢二 | ブラッド・ウィティカー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 羽佐間道夫 | ゲオルギ・コスコフ将軍（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 飯塚昭三 | プーシキン将軍（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 石丸博也 | カムラン・シャー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 北村弘一 | "Ｑ"（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 石森達幸 | "Ｍ"（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 秋元羊介 | （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 峰恵研 | （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 中田和宏 | （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 稲葉実 | （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 横尾まり | （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 古田信幸 | （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 沢木郁也 | （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 鈴置洋孝 | ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 深見梨加 | カーラ・ミロヴィ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 玄田哲章 | ブラッド・ウィティカー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 小杉十郎太 | カムラン・シャー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 江原正士 | ゲオルギ・コスコフ将軍（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 有本欽隆 | プーシキン将軍（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 大木民夫 | "Ｍ"（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 田口昂 | "Ｑ"（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 宮本充 | ソンダース（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 成田剣 | フェリックス・ライター（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 手塚秀彰 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 塚田正昭 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| さとうあい | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 沢海陽子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 御友公喜 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 諸角憲一 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 土井美加 | カーラ・ミロヴィ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 阪脩 | ゲオルギ・コスコフ将軍（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 佐藤正治 | カムラン・シャー（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 加藤正之 | プーシキン将軍（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 宮内幸平 | "Ｍ"（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 菅生隆之 | （日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 村松康雄 | 国防大臣フレデリック・グレイ卿／ゴーゴル将軍（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 平林尚三 | （日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 郷里大輔 | （日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 上村典子 | （日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 喜多川拓郎 | （日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 小室正幸 | （日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 立木文彦 | （日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | |
| 津嘉山正種 | ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【機内上映別音源】） | |
| 原作 | イアン・フレミング | 「ベルリン脱出」（早川書房） |
| 脚本 | マイケル・Ｇ・ウィルソン | |
| リチャード・メイボーム | ||
| 音楽 | ジョン・バリー〔音楽〕 | |
| 作曲 | モンティ・ノーマン | 「ジェームズ･ボンドのテーマ」 |
| ジョン・バリー〔音楽〕 | “The Living Daylights”“If there was a Man”他 | |
| ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト | “Symphony no 40 in G minor, 1st Movement”（ノンクレジット） | |
| ピョートル・チャイコフスキー | “Rococo Variations”（ノンクレジット） | |
| 主題歌 | a-ha | “The Living Daylights” |
| 撮影 | アレック・ミルズ | |
| 製作 | マイケル・Ｇ・ウィルソン | |
| アルバート・Ｒ・ブロッコリ | ||
| バーバラ・ブロッコリ | （製作補） | |
| ユナイテッド・アーチスツ | ||
| 制作 | 東北新社 | 日本語版制作（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） |
| TBSテレビ | 日本語版制作（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | |
| 配給 | UIP | |
| 特撮 | ジョン・リチャードソン［特撮］ | （特別視覚効果） |
| 美術 | ピーター・ラモント | （プロダクション・デザイン） |
| マイケル・フォード〔美術〕 | （セット装飾） | |
| モーリス・バインダー | （タイトル・デザイン） | |
| アンドリュー・アックランド＝スノウ | （ノン・クレジット） | |
| 衣装 | タイニー・ニコルズ | （衣装スーパーバイザー） |
| 編集 | ジョン・グローヴァー〔編集〕 | |
| 録音 | グラハム・Ｖ・ハートストーン | |
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
| 日本語翻訳 | 松崎広幸 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| スタント | サイモン・クレイン | |
| エディ・パウエル | （ノンクレジット） | |
| その他 | ジョン・バリー〔音楽〕 | （指揮） |
| アンソニー・ウェイ | （プロダクション・スーパーバイザー） | |
| アルバート・Ｒ・ブロッコリ | （presenter） |
| スポンサーリンク
💬口コミ一覧
【点数情報】
【その他点数情報】
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||