映画『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ／完全版』の口コミ・レビュー

ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ／完全版

[ワンスアポンアタイムインアメリカカンゼンバン]

ONCE UPON A TIME IN AMERICA

1984年【米】 上映時間：227分

平均点：7.96 / 10点(Review 25人) 

（ ドラマ・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・小説の映画化）

監督	セルジオ・レオーネ
演出	加藤敏	（日本語吹き替え版）
キャスト	ロバート・デ・ニーロ(男優)	ヌードルス
	ジェームズ・ウッズ(男優)	マックス
	トリート・ウィリアムズ(男優)	ジミー・オドニール
	バート・ヤング(男優)	ジョー
	ジョー・ペシ(男優)	フランキー・モナルディ
	ウィリアム・フォーサイス(男優)	コックアイ
	エリザベス・マクガヴァン(女優)	デボラ
	ジェニファー・コネリー(女優)	デボラ（少女時代）
	ダーラン・フリューゲル(女優)	イヴ
	チューズデイ・ウェルド(女優)	キャロル
	ダニー・アイエロ(男優)	警察署長ヴィンセント・アイエロ
	ジェームズ・ルッソ〔男優〕(男優)	バグジー
	リチャード・ブライト(男優)	チキン・ジョー
	スコット・コフィ〔1964年生〕(男優)	(ノン・クレジット)
声	隆大介	ヌードルス（日本語吹き替え版）
	楠大典	ジミー・オドニール（日本語吹き替え版）
	秋元羊介	フランキー・モナルディ（日本語吹き替え版）
	岩崎ひろし	ファット・モー（日本語吹き替え版）
	稲葉実	警察署長ヴィンセント・アイエロ（日本語吹き替え版）
	林真里花	デボラ（日本語吹き替え版）
	山下啓介	（日本語吹き替え版）
	斎藤志郎	（日本語吹き替え版）
	坪井智浩	ヌードルス（少年時代）（日本語吹き替え版）
原作	ハリー・グレイ
脚本	レオナルド・ベンヴェヌーチ〔1923年生〕
	エンリコ・メディオーリ
	セルジオ・レオーネ
	フランコ・アルカッリ
	フランコ・フェリーニ
音楽	エンニオ・モリコーネ
撮影	トニーノ・デリ・コリ
製作	アーノン・ミルチャン
美術	カルロ・シーミ
衣装	ガブリエラ・ペスクッチ
編集	ザック・ステーンバーグ	（ノン・クレジット）
録音	エリオット・タイソン	（ノンクレジット）

💬口コミ一覧

25．オリジナルがただでさえ長いのに、更に長いモン観ちまった！しまった！！

【にじばぶ】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2008-10-29 19:32:16）

24．長かったけど時間軸の構成が良かったので楽しめました。音楽も良。デ・ニーロやりまくりでしたね。 ゴミ収集車が印象的だったなあ。

【すたーちゃいるど】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-11-24 21:17:11）

23．ネタバレ　○3時間半もあると言うのに、退屈しなかった。やはり映画は時間じゃない。○当たり前のことだが、プロが撮った映画。映画に奥行きがある。○モリコーネの音楽に沿って撮影を進める手法。撮るのがレオーネだから間違いない。○何度も観られる作品ではないが、また観たい作品。

【TOSHI】さん [DVD(字幕)] 9点（2009-06-12 12:24:41）

22．少女時代のデボラ（ジェニファー・コネリー）が可愛すぎるため、壮年期のデボラが残念過ぎる。自分にとっては何度でも繰り返し観られる、ギャング映画の最高峰です。

【カタログ】さん [DVD(吹替)] 9点（2011-10-25 12:36:28）

21．正確に見比べたわけではないが、完全版のほうがより厚みが増したように感じる。長さのせいだけだろうか？　やはりこの手の時間軸が交差している映画は二回以上観た方が味わいが出る。一度目はストーリーの華麗さ、重厚さ、不可思議さに魅了され、二度目は何気ない一つ一つのショットの美しさに息を呑む。ほかにも、ユダヤ系移民であること、デボラがフレンチに慣れていたことなど、一度では気付かなかったファクターに目をやるべきである。そしてこの映画の全体像について、あれやこれや思索を広げなければならない。この映画はそれをやるだけの価値がある。

【Balrog】さん [DVD(字幕)] 8点（2011-11-22 00:26:19）

20．ネタバレ　ひたすら長い。エロシーンとか必要？謎なのはラスト。ゴミ清掃車は何を意味するの？

【とま】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-08-14 18:15:17）

19．ネタバレ　上映時間229分、ギャングの濃厚な一大叙事詩。少年・青年・老年期と時代を行き来しながら人生を振り返る時間構成が見事。彼らと一緒に長い人生を旅した気分にさせられました。親友の最期はゴミと共に、無残。表情で心情を語るデニーロの好演、哀愁を醸す主題曲が流れるエンドロールで見せる笑みは全てをアヘンの夢へと葬るのでしょうか。

【獅子－平常心】さん [DVD(字幕)] 7点（2012-10-22 00:25:28）

18．ネタバレ　ギャング映画の中では『ゴッドファーザー』の次に好き。
４時間近い長尺なのに、最後まで引き付けられる。

ヌードルスの青年～老年期を演じたデニーロはさすが。
それに比べて、デボラ役のエリザベス・マクガヴァンは見劣りする。
少女時代を演じたジェニファー・コネリーは、イメージぴったりだったのに。
音楽もいい。優雅な「アマポーラ」とエンニオ・モリコーネの切ない調べが胸に響く。
音楽も相まって若き日々へのノスタルジーを誘う。

ゴミ清掃車のくだりが、こねくりすぎてわかりにくい。
もっとすんなり落とすような話にしてほしかった。
ヌードルスが阿片でトリップして笑うラストシーンが印象的。
こちらも捻ってはいるが、まだ腑に落ちる。
つらすぎる現実から目を背けて、楽しかった頃に逃避しなければいけないほど、ボロボロになった姿が浮かび上がる。
ヌードルスはいい時代の思い出だけを拠りどころに、なんとか正気を保ってきた。
だから、マックスの告白した真実を今さら認める必要はなく、撃たなかったのだろう。
ヌードルスにとって、マックスはベイリー長官ではなく、あの銃撃戦で死んだ親友なのだ。
このとき流れる「イエスタディ」が、良き時代への郷愁を表している。

惜しいのは、マックスが仲間を裏切る動機が、いまひとつ説得力をもたないことか。
いくつか伏線は張ってはいるけど、それでもまだすっきりとはしない。
『ゴッドファーザー』との比較でいうなら、『ゴッドファーザー』のほうがわかりやすい。
描き方が素直なので、解釈が分かれる部分もない。
その点、本作は変にこねすぎた嫌いがあって、すぐには理解しづらい箇所がある。
また、時系列が少年期、青年期、現在と行きかうので、少し混乱する。

ただ、見直すと、初見では気づかなかったセリフや表情を確認できる。
冒頭で、ヌードルスがファットモーの店に戻ってきた場面。
「時計の鍵を返しに来た」
あの時に止まっていた時間が、再び動き出す。
そこからラストに至るまで、無駄なシーンがなく、いたるところに伏線が張られているのに気づく。
ところが、最初の劇場公開では、監督の意向に反して、製作サイドの都合で無残にハサミを入れられたとか。
計算されつくしているのに、それでうまくつながるわけがない。
監督は不本意な編集を不服とし、後に自らの手で完全版を出した。
作り手としての意地と執念が結実したことに拍手。

【飛鳥】さん [DVD(字幕)] 9点（2012-12-12 20:19:48）

17．なんて素晴らしいんでしょう！もう１０点以外考えられません！レオーネ監督作品の中では、ウエスタンが断トツに好きで、もうこれ以上の作品はないだろうと思っていましたがそれを超えてきましたね。回想と現実を行き来する構成は、惚れ惚れするほど上手いですし、何より４時間近い尺があるのに一切無駄がないのには驚かされます。全編に渡り名場面のオンパレードで、どの場面を切り取っても絵画のような美しさがあります。特にヌードルスが、トイレからのぞき見するダンスシーンはジェニファー・コネリーの美しさと挿入曲の素晴らしさが相まって、映画史に残る名場面であると思います。よくゴッドファーザーと比べられるようですが、なんら遜色のないクオリティを持っていると断言できます。ラストも色々な解釈があり余韻に浸れる本作、最高でした！

【キリン】さん [DVD(字幕)] 10点（2013-01-23 22:53:35）

16．ネタバレ　4時間近くの長さにもかかわらず画が素晴らしい。
特に若き時代には絵画であるかのように綺麗なシーンが散りばめられていました。
少女時代のデボラの初登場のカットでは、その透明感にヌードルスばりにドキリとさせられたほどです。
これほどの大作の場面一つ一つをゆったりとノンストップで堪能するには、平日ではとてもできません。
この作品を正月休みに選択したのは大正解でした。
個人的に本作のような時間軸を行ったり来たりする作品は好きなため、飽きずにみれたのも良かったです。
また、清掃車からの流れで思わせぶりに締めるあたりも心憎い。
作中、デ・ニーロが存在感を見せつつも、どこか大人しいキャラクターで終わりそうだっただけにラストの「笑み」がより印象に残りました。
今のところ、あの笑みは「やったぜ、えへへ♪」と解釈しています。やはりいい映画には毒のスパイスが欲しいので…　
それにしても何度も噛みしめたい作品ではありますが、次見るのは来年の正月になってしまいそうな気がします。

【午の若丸】さん [DVD(字幕)] 9点（2014-01-03 11:05:10）

15．素晴らしい

【pillows】さん [DVD(字幕)] 10点（2014-03-29 14:22:59）

14．ネタバレ　あんまり筋書きを覚えてない、ただとても雰囲気の良い作品。
デニーロさんかっこいいですもんね。

強く印象に残る最後の微笑・・・いろんな意味にとれますね。

【たかしろ】さん [DVD(字幕)] 7点（2014-04-11 10:17:59）

13．ネタバレ　アメリカの禁酒法時に稼いだ悪ガキ達の人生を少年期、青年期、老年期と分けて描き、時間が飛ぶので分かりずらい場面もありますが、ゴットファーザーに並ぶ名作です。デニーロの最後のニカッとした笑いどう思うでしょう。それにして少年期の子役がそっくりで驚きました。レオーネ監督、モリコーネ音楽作品にはずれなし。４時間弱引き込まれます。

【zeke】さん [DVD(字幕)] 10点（2014-08-21 22:46:20）

12．ネタバレ　「ウエスタン」、「夕陽のギャングたち」から続く「ワンス・アポン・ア・タイム」三部作の終局。
個人的には「続・夕陽のガンマン」がレオーネの最高傑作だと思っているが、俺の一番好きなレオーネの映画はコレ。
ドラマ、アクション、緊張、緩急、密度、そして漢と女たち。その集大成とも言える傑作だ。
「ゴッドファーザー」が殺しの依頼から始まるのに対し、この映画はいきなり“滅び”のシーンから始まる。
人気の無い暗い部屋、女が一人部屋に入ってくる。女が明かりを付けると、ベッドには人の形を象った弾痕の跡が。その瞬間、男の写真立てを割る拳銃を持った男たち。男たちが写真の男の行方を尋ね・・・というファースト･シーン。
冒頭からショッキングな場面が続く。一連の殺し合いが終わると、映画は過去へ遡り、そして“現代”と行き来をはじめる。
クローズ・アップのくどさに辟易するが、そんな事は壊れた壁の隙間から過去に飛ぶシーンの素晴らしさが忘れさせてくれる。
現在のシーンは昔を尋ねる場面だけで退屈なものになるのかと思っていると、あの壁穴から一気に過去へのジャンプしたもんだから驚きだ。
もう退屈と感じるシーンは微塵も無い。美しさと強烈さを秘めた映像が見る者の心を最後まで掴んで離さない。
ヌードルスたちがギャングに成長するまでの青春の日々が一番好きなんだよなあ。
大人になりかけの子供と言いますか。
レオーネ特有の長回しも皆無に近いのが逆に好印象。
ヌードルスたちが成長して殺しの限りを尽くすシーンも好きだ。密告、裏切、下剋上。
綿の機械？工場での追走劇はカール・テオドア・ドライヤーの「吸血鬼(ヴァンパイア)」を何故か思い出した。吸血鬼は工場のおがくずの中で息絶える。
車上で“暴走”するヌードルスの愛。あえて合成の車外映像が、ヌードルスの愛がデボラの心ではなく肉欲、“偽”の愛情である事を暗示する。
何いかにも哀しげな音楽で誤魔化そうとしてんだよ。無言の「別れ」が終わりを物語る。
それとも、ヌードルスはデボラを巻き込まないためにあえて彼女の心が離れるような事をしたのだろうか。
禁酒法の終わりはヌードルスたちの友情の終わりも告げる。
コーヒーカップをかき回すシーンの異様な緊迫、一世一代の“大博打”、明かされる真実、ゴミ清掃車という名の霊柩車。ラストのヌードルスの哀しき笑みは忘れられない。

【すかあふえいす】さん [DVD(字幕)] 9点（2014-10-09 21:51:30）

11．大好きな作品。初めは映画館でタイムリーに鑑賞。その後ＶＨＳレンタル、ＤＶＤ購入と
何度も、完全版でない方も含め鑑賞。ともかく、美しい音楽、そして圧倒的に印象的な映像と、映画にとって脚本と同じくらいこれらが重要であることを教えてくれる。内容としては少年時代が最高だが、全体を通して長時間にもかかわらず、ラスト近くにはもっと見ていたいと思う。

【竜ヶ沢中段】さん [映画館(字幕)] 9点（2015-01-11 23:43:49）

10．「午前10時の映画祭」で鑑賞。
ここでの上映時間は227分となっているが今回上映されたのは261分もあるものだった。(最初に説明で、失われたフィルムを修復し、よりレオーネ監督が思い描いていた完全版になっているとの事だった)よって勝手にこれを“真・完全版“と命名。

さて、約4時間半である。眠くなるかなと心配したが全くそのような心配はないほど集中しきって観ることが出来た。
内容は勿論名作。
でかいビルの間から橋が見える有名なショットとか(←もっと上手い表現は出来ないものか…)大きなスクリーンで観ると迫力が違う。またこれまで観たことのなかったシーンによって、より深く作品世界に誘われたので観て良かった。

それでも10点付けないのは、まだまだ自分自身が若輩者であるので、人生を総括する旅に出たヌードルスの全てを理解出来たかというと怪しいので今のところは9点にしておきたい。年取ってから観たらまた感想が変わるのかもしれない。

【ヴレア】さん [映画館(字幕)] 9点（2016-12-14 04:57:41）

9．ネタバレ　導入部分で、ちょっとだけ時系列をいじることで、突如醸し出される壮大さ。魔術を見ているようです。その後も、４時間近くあるのに、無駄なシーンや台詞もなければ、無理矢理エピソードを入れて盛り上げ（ようとす）ることもない。一方で、これでもかというくらいのエキストラが象徴する、一つ一つのシーンへの気合の入れ方。きちんと別世界に連れて行ってくれるという点で、貴重な作品です。なお、個別のシーンで強烈だったのは、デボラとの路上の初会話のところで、群衆に埋もれると思っていた（というか埋もれていた）ヌードルスとデボラに、いつの間にかフォーカスが当てられている手品のようなくだり。それと、デボラとの楽屋での再会シーンで、メイクを落としながら話をさせるという豪腕の演出。●難点は、後で絶対何かあるだろうと思っていたジョー・ペシが、何もなかったこと。病院で一瞬登場するのは何だったんだろう？

【Olias】さん [ブルーレイ(字幕)] 7点（2017-10-01 02:40:31）

8．2017.11/16 ３回目？ BS鑑賞。2006年10月以来の鑑賞。今までは完全版でなかったのかなあ？　エンニオ・モリコーネの音楽もその時代をさりげなく取り入れ良かった。
歳を取ったせいか何度も観てるのに同じ疑問が・・・。

【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2017-11-19 15:10:21）

7．ネタバレ　とても長いですがモリコーネの音楽も最高で、人生の甘さと苦さに溢れた素晴らしい作品だと思います。
ラストの解釈などに色々あるようですが、最後に残るのは楽しかった頃の記憶ってことではないかと思いました。

【クリプトポネ】さん [DVD(字幕)] 10点（2018-01-07 13:46:14）

6．ネタバレ　長い作品は苦手だが、これは苦痛ではなかった。
最後のゴミトラックに、マックスは入ったのか否か・・・はっきりさせないのもアリかな。
幼少のデボラの凛とした顔つきが良かった。
あと、どうでもよいが、ヌードルス、ヌードルス、って、連呼されるとヌードルを食べたくなる・・・

【チェブ大王】さん [地上波(字幕)] 7点（2019-01-01 19:04:46）

【点数情報】

Review人数			25人
平均点数			7.96点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	1	4.00％
5	2	8.00％
6	1	4.00％
7	6	24.00％
8	3	12.00％
9	7	28.00％
10	5	20.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.50点	Review2人
2	ストーリー評価	8.75点	Review4人
3	鑑賞後の後味	9.25点	Review4人
4	音楽評価	9.25点	Review4人
5	感泣評価	9.00点	Review3人