映画『男たちの挽歌』の口コミ・レビュー（4ページ目）

男たちの挽歌

[オトコタチノバンカ]

A Better Tomorrow

（英雄本色）

1986年【香】 上映時間：95分

平均点：7.62 / 10点(Review 128人) 

公開開始日（1987-04-25）

（ アクション・ドラマ・シリーズもの・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・ハードボイルド・バイオレンス）

監督	ジョン・ウー
演出	ブラッキー・コー	（アクション監督）
	トン・ワイ	（アクション監督）
キャスト	ティ・ロン(男優)	ホー
	チョウ・ユンファ(男優)	マーク
	レスリー・チャン(男優)	キット
	エミリー・チュウ(女優)	ジャッキー
	リー・チーホン(男優)	シン
	ティエン・ファン(男優)	ホーとキットの父
	ジョン・ウー(男優)	ウー部長
	ケネス・ツァン(男優)	キン
	ツイ・ハーク(男優)	音楽学院の審査員
	シン・フィオン(男優)	敵組織の部下
声	堀勝之祐	ホー（日本語吹き替え版【新ソフト / TBS】）
	磯部勉	マーク（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	井上和彦	キット（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	中原麻衣	ジャッキー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	堀内賢雄	シン（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	藤本譲	ホーとキットの父（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	森田順平	ウー部長（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	佐々木敏	ユー社長（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	野島昭生	キン / 音楽学院の審査員（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	飛田展男	ワン氏（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	田原アルノ	チェンおじさん（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	田中正彦	モク氏（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	大滝進矢	ホー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	相沢まさき	マーク（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	高木渉	キット（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	増田ゆき	ジャッキー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	成田剣	シン（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	青山穣	キン（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	山野井仁	ウー部長 / ユー社長 / シンの手下（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	玄田哲章	マーク（日本語吹き替え版【TBS】）
	玉川紗己子	ジャッキー（日本語吹き替え版【TBS】）
	関俊彦	キット（日本語吹き替え版【TBS】）
	大塚芳忠	シン（日本語吹き替え版【TBS】）
	納谷六朗	ウー部長（日本語吹き替え版【TBS】）
	村松康雄	ユー社長（日本語吹き替え版【TBS】）
	広瀬正志	キン（日本語吹き替え版【TBS】）
	若本規夫	モク氏（日本語吹き替え版【TBS】）
脚本	ジョン・ウー
	チャン・ヒンカイ
音楽	ジョセフ・クー
作詞	ジェームズ・ウォン〔音楽・俳優〕	「當年情」
作曲	ジョセフ・クー	「當年情」
主題歌	レスリー・チャン	「當年情」
撮影	ウォン・ウィンハン
製作	ツイ・ハーク
	ジョン・ウー
その他	ツイ・ハーク	（プレゼンター）

あらすじ

偽札をさばくマフィアの幹部ホーとマークは仕事上の相棒であるだけでなく、無二の親友。ところが父の頼みで警官になる弟のキットのために足を洗うことを決心したホーは、台湾の仕事を最後にすることに。しかし、裏切り者が出てホーは刑務所送りとなってしまう。ホーが刑務所にいる３年の間に時代はかわってしまった。ホーの仇打ちをしたマークは落ちぶれ、弟のキットは父の死をホーのせいと思い込み、兄を憎むようになっていたのだった……。

【元みかん】さん(2004-02-09)

💬口コミ一覧

68．チョウ・ユンファかっこよすぎ。漢（おとこ）丸出しって感じ。サイコーです。チョウ・ユンファ主演＆ジョン・ウー監督＆ツイ・ハーク製作の映画では、拳銃の装弾数がどーのとか細かいことは言ってはいけません（笑）。

【ヒューマンガス】さん 9点（2004-01-23 17:52:21）

67．最後の方足治ってたよね

【Keith Emerson】さん 9点（2004-01-24 19:39:20）

66．初めて見た時、日本映画は香港映画に負けたと思いました。当時、やっていたサバイバルゲームで携帯するハンドガンがこれを見てから二丁になりました。

【matatake】さん 9点（2004-02-01 00:30:27）

65．極めて単純なストーリの中で時折垣間見れるティ・ロンの
表情。ありきたりの音楽ともマッチして最高！

【キダム】さん 10点（2004-02-01 23:36:29）

64．兄弟の絆、男の友情、裏社会……任侠ものとしてベタベタの設定がいいですね。警官になろうとしている弟のために裏社会から抜けることを決心したホー（ティ・ロン）。なのに最後の仕事で仲間からの裏切りに合い、服役。出所後、まっとうに生活するためタクシー会社に就職するが、組織の人間がワラワラと現れて……「ああ、ほっといてあげようよ。なんでそんなに執拗なのよぉ〜」と胸が痛くなります。マーク（チョウ・ユンファ）の落ちぶれ具合も辛いし、何よりキット（レスリー・チャン）の壊れそうなくらいの痛々しさが突き刺さりました。ベタベタな展開ではありますが、こういう映画って大好きですね。心に残るシーンはたくさんあるんですが、やっぱりマークが植木鉢に銃を隠しながら廊下を進み、敵地に乗り込むところがすごかったです。

【元みかん】さん 7点（2004-02-10 19:14:56）

63．演技が可笑しなサブキャラがいたけど、それ以上に内容が素晴らしい。

【亜空間】さん 9点（2004-02-15 17:47:54）

62．ネタバレ　私は「男」を描く作品（ドラマも含め）が大好きです。でも未だかつて、こんなにもカッコよく・「男」を感じた作品は、これが初めてかもしれません。
大物ギャングのホー、ホーの弟で警官のキット、ホーと共に組織を仕切るマーク。この三人の男たちを描く中で、やはり私が心に染みたのは、ホーとキットの兄弟の物語です。キットのホーに対する憎しみが故に、幾らホーが歩み寄っても、その一瞬のスキさえも与えないキット。
「あんたのせいで、俺は昇進できないんだ―！」スキどころか、表現しようのない憎しみを、ホーにぶつける。
でも最終的には、ホーとマークと共に、シン一味を攻撃するキット。その時まだ、ホーに対する憎しみは燻っていたのかもしれない。けれど同じ「目標」に向かって立ち向かう姿は、まだどこか幼さの残るキットが、とても逞しく・頼もしく見えた。
そしてふたりの兄弟が、長い道程を経て、やっとすべてを受け入れ、キットも憎しみから開放され、再び兄弟の「絆」を取り戻すことができた。
レスリーの主題歌と共に、お互いの背中が、それを物語っていたように思えました。

【まるこ】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2004-02-18 20:04:37）

61．渋いです。
（ビデオ）

【zero828】さん 8点（2004-02-24 21:10:53）

60．ウー×ユンファ作品の最高峰と云える作品です。この映画を観て、日本のヤクザ映画（任侠映画ではない）が、如何にヘボいかを思い知らされました。撃って撃って撃ちまくるんですが、撃ち方にウソを感じない。これぞマフィア。そこに男達の哀しみもちゃんと描かれていますから。

【n@omi】さん 9点（2004-03-01 14:49:28）

59．男くさくて渋くて熱い。

【新井】さん 8点（2004-03-14 22:24:10）

58．これぞ男のバイブルです。栄光、転落、裏切り、友情、憎悪、反撃、まさに男らしさの見本市。万全の体調でお楽しみください。個人的には、若い頃のチョウ・ユンファが劇団ひとりにそっくりなのがハマりましたね。

【ザ・チャンバラ】さん 8点（2004-06-17 01:55:33）

57．この映画、ただのドンパチマフィアモノではなくしっかりドラマも押さえてある所が魅力。ユンファの銃さばきもかっこいいし、なんと言ってもティロンでしょう（主役だしね）。この「英雄本色」の大半は彼の演技で引き締まってた、ホント巧すぎ。ジョンウーの香港映画って、男の映画って感じが強いけど、女の私でも充分面白く、感動出来ました。最高。しかし、どうにかなりませんかパッケージと邦題・・・

【rexrex】さん 10点（2004-07-05 01:57:33）

56．当時、結構話題になりました．．香港映画はカンフーものしか無いと思われていましたから．．香港映画シリアス路線の草分け的作品ですね．．チョウ・ユンファ出世作、なかなかガンバっています．．．

【コナンが一番】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2004-07-16 16:52:20）

55．ネタバレ　もう少し違う何かを期待してたんですけど…香港映画はどれも同じという印象しか受けませんでした、というか他との違いが見出せませんでした。もう見ないと思いますが、シリーズ化されているのにも疑問を持ちます。そんなに面白いですか？？？よくある話じゃないですか、兄弟愛だとか組織の復讐だとか、かつての舎弟にアゴで使われて、結局最後はドンパチで重要人物２・３人死亡みたいなのは。復讐ったってねぇ、共感する前から罠にはめられてしまっては、単なる暴走にしか映りません。

【ＨＬＢ傭兵】さん 4点（2004-07-22 11:47:08）

54．アクションは古さを隠せませんが、ホーの、「より良い明日」を求めてもがく姿に感動です。ラストのサン兄弟の仲直りも、熱いしカッコイイ！云う事なしですわ。
にしてもナンだ、料亭へのカチコミの場面でいったい誰が扉をうわぁナニをするやめPAMPAM!

【神父】さん 10点（2004-08-17 11:29:19）

53．濃いです。チョウ・ユンファが好きで初めて見ました。
ジョン・ウーのフェイス/オフも大好きでしたので、
期待して見たんですが・・映像がつぶれているというか、
まあ古いレンタルビデオでしたので。
お話は演歌調で、見たことないけど、
東映Ｖシネマってこんな感じみたいな。
小林旭が好き（映画は見たことないが。
ユンファが似てるそうで、やっぱり似ていますね。
かわいいヤクザ役。もしかしたら、続編の方が見ていないけど（こればっか）
話が漫画みたいだから好きかも・・他界したレスリーは良いです。
若いなぁ、これでブレイクしたのかな？
なんというか、ジョン・ウーはどれも似てますね。
だけど飽きながらでも、同じ事を期待してしまう。
映画の質や成功はどうあれ、ハリウッド映画より香港映画の方が、
役者は合ってる。合いすぎて演歌調でまじめに見てしまい、
ちょっと軽く楽しめなかった。ハリウッド映画にしたら、コメディも入ってるのにね。

任侠ものでいうと、金城武の暗黒街、こっちの方がさらに濃いけど、
好きですね。レトロでホラー入ってるしユン・ピョウ出ているしで。

【アルメイダ】さん 6点（2004-10-26 09:04:13）

52．ベタベタなお話だけど、ついつい手に汗握る傑作。２丁拳銃の銃撃戦には鳥肌が立ちました(けどそれ以外の銃撃戦があまり印象に残ってない 汗)。フェイス／オフ、Mi-2などは全然好きじゃなかったんですが、この映画でジョン・ウーが好きになりました。

【ゆうろう】さん 8点（2004-12-03 08:39:07）

51．１８年前、香港でこの映画を観て、それまであまり興味のなかった香港映画が好きになりました。そして、周潤発、狄龍に惚れました。その後、「秋天的童話」を観て、周潤発がもっと好きになりました。その後、尖沙嘴の九龍公園で散歩してた時、ジョギングをしていた狄龍に親切にしてもらい狄龍がもっと好きになりました。内容は全く異なりますが、私にとってゴッドファーザーと並ぶ名作です。

【フジ】さん 10点（2004-12-29 23:09:25）

50．香港映画＝ジャッキー・チェンやブルース・リー＝カンフーだったので、カンフー意外でも
いい映画があるんだと感じた映画でとても新鮮でした。
チョウ・ユンファもよかったけど、ティ・ロンが渋くて最高でした。

【虎ノ門虎之介】さん 8点（2005-03-09 20:17:28）

49．それまで香港映画＝カンフーだった認識を変えた一作だと思う。香港ノワールなんて言葉もこの作品からですよね。しかしその強引な設定と展開はどうよ。でもそんなことどうでもよくなるパワーは素晴らしい！！チョウ・ユンファってほんとに魅力的です。

【envy】さん [ビデオ(字幕)] 9点（2005-07-02 23:12:12）

【点数情報】

Review人数			128人
平均点数			7.62点
0	0	0.00％
1	2	1.56％
2	1	0.78％
3	0	0.00％
4	6	4.69％
5	7	5.47％
6	16	12.50％
7	19	14.84％
8	33	25.78％
9	21	16.41％
10	23	17.97％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.62点	Review16人
2	ストーリー評価	6.63点	Review11人
3	鑑賞後の後味	7.22点	Review9人
4	音楽評価	6.91点	Review12人
5	感泣評価	6.14点	Review7人