映画『テッド』の口コミ・レビュー（3ページ目）

テッド

[テッド]

Ted

2012年【米】 上映時間：106分

平均点：6.02 / 10点(Review 109人) 

公開開始日（2013-01-18）

公開終了日（2013-07-24）

（ コメディ・ファンタジー・シリーズもの）

監督	セス・マクファーレン
キャスト	マーク・ウォールバーグ(男優)	ジョン・ベネット
	ミラ・クニス(女優)	ローリー
	ジョエル・マクヘイル(男優)	レックス
	ジョヴァンニ・リビシ(男優)	ドニー
	パトリック・ウォーバートン(男優)	ガイ
	マット・ウォルシュ〔男優〕(男優)	トーマス
	ビル・スミトロビッチ(男優)	フランク
	ライアン・レイノルズ(男優)	ジャレッド（ノンクレジット）
声	セス・マクファーレン	テッド
	パトリック・スチュワート	ナレーター
	有吉弘行	テッド（日本語吹き替え版）
	咲野俊介	ジョン・ベネット（日本語吹き替え版）
	三木眞一郎	レックス（日本語吹き替え版）
	沢城みゆき	ロバート（日本語吹き替え版）
	立木文彦	ガイ（日本語吹き替え版）
	大塚芳忠	トーマス（日本語吹き替え版）
	飯塚昭三	フランク（日本語吹き替え版）
	安達忍	ヘレン・ベネット（日本語吹き替え版）
	弓場沙織	ターニャ・テリー（日本語吹き替え版）
	釘宮理恵	若年期のテッド（日本語吹き替え版）
	羽佐間道夫	サム・J・ジョーンズ（日本語吹き替え版）
	松本梨香	ノラ・ジョーンズ（日本語吹き替え版）
	岩崎ひろし	トム・スケリット / ミン（日本語吹き替え版）
	橋本甜歌	ジーナ（日本語吹き替え版）
	富田耕生	ナレーター（日本語吹き替え版）
	小島幸子	（日本語吹き替え版）
	落合弘治	ドニー（日本語吹き替え版）
	相沢まさき	（日本語吹き替え版）
	田村睦心	ジョン・ベネット（少年時代）（日本語吹き替え版）
	武田幸史	（日本語吹き替え版）
出演	ノラ・ジョーンズ	本人
	トム・スケリット	本人
	サム・ジョーンズ	本人
	テッド・ダンソン	本人（ノンクレジット）
	レイ・ロマノ	本人（ノンクレジット）
原作	セス・マクファーレン	（原案）
脚本	セス・マクファーレン
作詞	セス・マクファーレン	主題歌 "Everybody Needs A Best Friend"
主題歌	ノラ・ジョーンズ	"Everybody Needs A Best Friend"
撮影	マイケル・バレット〔撮影〕
	マーク・ヴァーゴ	（追加撮影＆第二班撮影監督）
製作	セス・マクファーレン
配給	東宝東和
特撮	ティペット・スタジオ	（視覚効果＆アニメーション）
振付	セス・マクファーレン	テッド（モーションアクター）
日本語翻訳	町山智浩	（翻訳監修）

あらすじ

ジョン少年は、クリスマスに贈られたテディベアと友人になれるように祈る。願いは通じ、テディベアに魂が宿り、ジョンは親友テッドを得る。27年後、ジョン（マーク・ウォールバーグ）とテッド（セス・マクファーレン）は中年になっても親友であった。ジョンの恋人ロリー（ミラ・クニス）は、毎日一緒にソファでくつろぎ、マリファナを吸い、映画を楽しんでいる彼らに呆れている。

【DAIMETAL】さん(2014-08-10)

💬口コミ一覧

69．ネタバレ　お下劣クマ、縦横無尽！

【ろにまさ】さん [ブルーレイ(吹替)] 6点（2013-08-04 14:16:47）

68．ネタバレ　アメリカ人なら爆笑なのであろう雰囲気の小ネタに置いてけぼりくらっているワタシが残念だ。悔しいので、日本版を作って欲しい。ジョン・ベネット：伊藤淳史、ローリー：ベッキー、テッド：リラックマ。そして、フラッシュ・ゴードンは千葉真一さんにお願いしたい。もう10年くらい年をとり、居酒屋のようなところでグチをこぼしているような哀愁漂う「テッド２」もいいな。

【なたね】さん [DVD(吹替)] 5点（2013-08-09 23:38:24）

67．ネタバレ　単なるお下劣なクマさんのお話だろうと意識して避けてました。しかし映画仲間の友人から「是非見ろ」とBDを渡されて渋々鑑賞。印象が一変しました。これは素晴らしい。傑作と言ってもいいです。
本作はクマのぬいぐるみが主人公だが、実際のところはオタク心を失わない中年男のペアに美女がからんだために起こる悲喜劇です。このくだらない価値観の共有。フラッシュゴードンやら雷兄弟やら、あるいはダジャレのルールに至るまで共有し合う友人関係。これは壊れませんよ。一生壊れない友情だ。ロリーが嫉妬するのも分かる。２人（正確には１人と１匹だが）の間を認めようとしつつ、どうしても共有できない（そら共有できんだろ）価値観の数々。にも関わらず最後は受け入れてしまうのだから。ロリー、あんたは本当にいい奴だ。これからもバカな２人を見守って下さい。怒って下さい。でも見捨てないで下さい。

【ぴのづか】さん [ブルーレイ(字幕)] 8点（2013-08-11 18:12:46）

66．ネタバレ　「子供」と「童心」は違う。「童心」は人を豊かにしてくれる。あっていいもの。だけど「子供」はいつか卒業しなければいけない。この映画の主人公は、その「子供」と「童心」の狭間でゆらゆらと揺らいでいる。気の利いたジョークで恋人を楽しませかと思うと、職場放棄してDVD鑑賞。正直こういった人って、身の回りにいっぱいいますよね。もちろん自分も含めてwwwだからこそ主人公の行動に親近感もわくし、他人事に思えない。分かっているのについついやってしまう。後悔と反省の繰り返し。それでも、たとえ完全に卒業できなくても、一歩、また一歩と前進はしていきたい。そんなことを今更ながら痛感してしまった。アイデアとテーマはマッチしていて良かったけど、時々アメリカンギャグのセンスにドン引きしてしまった。だってねぇ、ウンチはないわ(^_^;)

【Dream kerokero】さん [DVD(字幕)] 5点（2013-08-17 11:02:43）

65．ネタバレ　前半のお下劣コメディは笑えるほどのものではないのですが、くまの風貌とのギャップから意外に面白かったです。
面白いとはいっても、たまにゴシップ週刊誌の見出しを斜め読みするとくだらなくて面白いと・・・そういった次元ですけど。　
後半はオーソドックスなドラマ、ラブストーリー、アクションを駆け足で薄く浅く盛り込んでおり、良くも悪くも無難な印象でした。
くれぐれも可愛いくまさんの話と勘違いしてファミリーで鑑賞しないよう・・・

【午の若丸】さん [ブルーレイ(字幕)] 4点（2013-08-17 11:57:51）

64．ネタバレ　封切前のパブリシティが徹底していたこともあるが、想像通りの展開。英語がわかればもっと楽しめたかも。ただ絶妙な邦訳も数カ所あり◎。ローリーが可愛かった。いやいや、思い返せば出てくる女優はみんな可愛かったなあ！

【kaaaz】さん [ブルーレイ(字幕)] 6点（2013-08-23 23:15:03）

63．話題作だったので、観たのだが．．コケタ．． アメリカ人が好きそうな、ストーリー展開に、演出．．ほとんど、笑えない内容に．．コケタ．． もっと笑いの中にも、深いものがある作品を期待していたのに．．全く以て、観る価値なし、、残念．．．

【コナンが一番】さん [DVD(吹替)] 1点（2013-08-25 18:06:11）

62．設定は斬新だけどストーリー自体はこれといって真新しさもなくＲ－１５とかなってるわりにはそれほどえげつない下ネタがあるわけでもない。面白い、とは思うけどとくにそれ以上感想が思い浮かばない感じ。 　　　意訳の不自然さには違和感を感じざるを得ない。

【ケ６６軍曹】さん [DVD(字幕)] 7点（2013-09-01 05:50:21）

61．ネタバレ　前評判が良かったんだが、面白くなかった（ぬいぐるみが生きてるみたいに動くのには感心するけど）。●他の方も触れているが、邦訳のセンスが酷すぎる。くまモンに星一徹に、他にも色々あったけどサブイボ立ったよ。下品なのは許容できるんだけども。●３人で仲良しエンドですか・・・。テッドがいる限りジョンとローリーは２人きりになれない（そもそも、喧嘩の原因もこれだった）。状況はほとんど変わっていないのに、これでいいの？●続編が製作されるらしい。見ないの確定。

【次郎丸三郎】さん [DVD(吹替)] 3点（2013-09-10 19:26:47）

60．ネタバレ　いや～～～！すんげえお下品で最高でしたね！英語版で観たんですが下ネタの英語がスラングで私にはさっぱり分からず。字幕見て何とか意味を取りました。デリヘル嬢が大技かましたところが最高だったかな♪こんだけお下劣な映画も初めてかもしれません。もう大爆笑でした。途中、死んじゃったかも・・ってシーンでは思わず泣きそうに。涙あり笑いありで楽しめました。彼氏が自分よりも友達ばかり優先して構って貰えず、いじけてしまう彼女の気持ちと、いつまでも子どもの心を失わず、ついつい楽しい時間を過ごしてしまう彼氏の気持ちとどちらも分かるなぁって思いました。

【ゆみっきぃ♪】さん [映画館(字幕)] 8点（2013-09-18 02:39:39）

59．ネタバレ　基本的には面白いんだけど
アメリカ人じゃないと意味のわからないギャグみたいなのが多いのがとても残念。

【虎王】さん [DVD(字幕)] 6点（2013-09-24 01:41:23）

58．ネタバレ　確かにお下品なんだけど、、、観終わってから2日間位、心に残ってました。フレディ・マーキューリーみたいな人は別として、この映画、悪い人なんていないんだもん。テッドとローリーがジョンを奪い合う為に嘘を付き合い、とかではなくお互いジョンの事を思っていて、ジョンはジョンで、のび太なダメ男ってわけでもなく童心が抜け切れてないだけで、ローリーの事もテッドの事も大切で。ローリーの上司もイラっとはするけど、単に家もデートもセンスの良い人でした。うん、それでもかなり引くシーンは引いたけど（笑）。配給側は日本語訳に相当苦戦された様な印象はあり、何を言ってるのか分からず日本語吹き替え・字幕・英語字幕をフル活用して２回通して見た。良い映画だったと思います。断トツ笑ったのが「よせ、スーザン・ボイル」だったので、もう少し私に教養があればもっと楽しめた映画だったかな。

【ネフェルタリ】さん [ブルーレイ(字幕)] 8点（2013-09-24 19:34:05）

57．ハリウッドのコメディらしく下ネタが多いが、けっこう笑えて面白かった。アメリカ人じゃないとわからないようなネタも出てくるけど、わからないなりにも笑えたので良かった。それにしても男はいつまでたっても子どもだな～って思わされ、彼女が可哀想だな～って思わらせたりしたけど、最後には上手いこといい感じになっていて、非常に後味が良かった。それにしてもテッドがCGなのか何なのか知らないけど、すごく自然に見えたし、もちろんキャラも良かった。

【スワローマン】さん [DVD(字幕)] 7点（2013-09-28 18:11:39）

56．根っこの映画は面白いんですが、和訳が自由にやり過ぎて、もはやなんでもありになってしまってるので、台詞で笑わせようと狙いすぎている感があります。
おそらく元々の台詞が向こうの国の時事ネタばかりだからこうなったという、訳者の努力の跡だとは思うのですが。
まあしかしこの映画以降、熊のぬいぐるみがオッサンにしか見えなくなってしまいました。
そういう意味では、なかなかの衝撃作品です。

【Fukky】さん [DVD(字幕)] 7点（2013-10-08 08:27:15）

55．ネタバレ　彼女との大事なパーティを抜け出して、車を走らせる主人公。軽快なＢＧＭにフラッシュ・ゴードンがフラッシュバック。ジョン・ベネットの顔面アップ、アップ、アップ。テールランプが尾を引きます。このフザけた演出に大爆笑しました。私はこの場面で作品の空気（笑いのリズム）を掴めた気がします。こうなればもう何だってこい。これ以降のネタは全弾命中です。笑いが笑いを呼び込む連チャン状態。バカ笑いしました。この感覚はベン・スティーラー主演のアメリカンコメディ『ズーランダー』を観た時の感覚に似ていました。如何に作品世界（すなわちテッド＆ジョン・ベネットの濃密な関係）の“内側”に入り込めるかがポイント。ローリーも、２人の“スキーの付く名前ボケ合戦”への参入を試みましたが、あえなく撃沈。空気を掴めていないと、こういう目に遭います。この時の彼女は“外側”に居る状態と言えるでしょう。彼女と同じ立ち位置では、物語を楽しめないのは道理。アメリカンコメディは登場人物と一緒になって、馬鹿にならなきゃ意味が無いです。ハッパなんて要りません。ナチュラルトリップで楽しみましょうよ。日本人のワビサビ感覚でいうと、テッドの魔法が解ける結末の方がしっくり来ます。でも本作はアメリカ映画。それにコメディです。しんみりなんてノーサンキュー。ハッピーエンドで正解だったと思います。友情も恋愛も魔法と同じ。何時までも、何時までも、このままで。映画の中くらい夢をみさせてください。『ズーランダー』の感想でも同じ事を書きましたが、ネタの微妙なニュアンスが日本人では理解し難いところがもどかしいです。フラッシュ・ゴードンは日本芸能界で言えば倉田保昭という受け止め方でＯＫ？

【目隠シスト】さん [ブルーレイ(吹替)] 8点（2013-10-30 18:59:16）

54．ネタバレ　おもしろかった。良いじゃないか、難しい理屈は抜きにして。画面の中の生意気だけど憎めないぬいぐるみをめぐるドタバタ劇に笑い声をあげれば。そう思える映画だった。純粋に面白いかつまらないかだけを気にすれば良い。

【lalala】さん [ブルーレイ(字幕)] 7点（2013-11-04 14:11:13）

53．笑いの質が日本と違うというレベルではなく、ギャグネタの質が低すぎて全てが台無しになってしまった。例えるなら勢いだけが取り柄で、面白くもないことを連発してる芸人に近い。
ここ数年でみたコメディで個人的には『宇宙人ポール』や『最強のふたり』が痛快だったため、かなり辛口な点数をつけた。シナリオそのものが王道なのに調理方法を間違えてしまった典型例がこれ。

【シバラク・オバマ】さん [DVD(字幕)] 2点（2013-11-17 19:46:58）

52．彼女きれい過ぎるっしょ！最高の理解者が二人もいて、うらやましい！ジョンが彼らをひきつけてるのかな、純粋で少年がそのまま大人になってる。それにテッドのキャラも最高、ジョークもさえてるし、食べて、飲んで、吸ったものどうやって消化してるのかは不思議と思ったけどすぐに忘れちゃえるのだあ（笑）

【HRM36】さん [DVD(字幕)] 7点（2013-11-20 10:45:07）

51．ネタバレ　テッドかわいい～、でも下品やわ～(笑）ま、そんなところもアメリカ的なわけで、そこらへんが許せないとこの映画はキツイかもね。結構ホロっとくるところもあったりして良かったな～。しっかしちゃんと口はしゃべってるし今どきのCGはすごいね。なかなかでゴザイマシタ

【Kaname】さん [DVD(字幕)] 6点（2013-11-25 17:01:21）

50．ネタバレ　映画館でも大ヒットし、何処のビデオ屋さんに行っても猛プッシュ、世間の評判もすこぶる良かったので期待して鑑賞してみました。確かに、可愛いクマのぬいぐるみがおっさんになってしまって、ハッパきめるわ、下ネタ言いまくるわ、仕事中に女とＨするわ、デリヘル呼んで部屋にう〇こさすわ、というめちゃくちゃな発想は良いと思うのだけど、面白いですか、これ？下品なネタもけっこう嫌いじゃないし、馬鹿馬鹿しいのも大好きだけど、残念ながら僕には合わないタイプの下品＆馬鹿馬鹿しさだったため、最後まで一秒たりとも笑えませんでした。それに僕が日本人のせいか、フラッシュ・ゴードンのくだりもいまいちピンとこず。壁壊された隣のアジア系のおっさんも可哀相なだけで笑えないし。変態っぽいストーカー親子もいったい何がしたかったのかよく分からんし。うーん、期待してた分だけ、僕にはかなり残念な作品でありました。

【かたゆき】さん [DVD(字幕)] 3点（2013-12-01 13:00:35）

【点数情報】

Review人数			109人
平均点数			6.02点
0	1	0.92％
1	1	0.92％
2	2	1.83％
3	4	3.67％
4	6	5.50％
5	17	15.60％
6	33	30.28％
7	31	28.44％
8	11	10.09％
9	3	2.75％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.85点	Review7人
2	ストーリー評価	4.66点	Review12人
3	鑑賞後の後味	5.81点	Review11人
4	音楽評価	5.70点	Review10人
5	感泣評価	4.55点	Review9人

【アカデミー賞 情報】
2012年 85回
オリジナル主題歌	セス・マクファーレン	候補(ノミネート)	作詞 "Everybody Needs A Best Friend"