映画『ディア・ハンター』の口コミ・レビュー（8ページ目）

ディア・ハンター

[ディアハンター]

The Deer Hunter

1978年【米】 上映時間：183分

平均点：7.29 / 10点(Review 191人) 

公開開始日（1979-03-17）

（ ドラマ・戦争もの・青春もの）

監督	マイケル・チミノ
演出	バディ・ヴァン・ホーン	（スタント・コーディネーター）
	山田悦司	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
キャスト	ロバート・デ・ニーロ(男優)	マイケル
	クリストファー・ウォーケン(男優)	ニック
	ジョン・サヴェージ(男優)	スティーブン
	ジョン・カザール(男優)	スタンリー
	メリル・ストリープ(女優)	リンダ
	ジョージ・ズンザ(男優)	ジョン
	ルターニャ・アルダ(女優)	アンジェラ
	シャーリー・ストーラー(女優)	スティーブンの母
	ジョー・グリファシ(男優)	バンドリーダー
声	山本圭	マイケル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	羽佐間道夫	ニック（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	青野武	スタンリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	池田昌子[声]	リンダ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	野沢那智	スティーブン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	池田勝	ジョン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	仲村秀生	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	高島雅羅	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	峰恵研	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鈴置洋孝	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	滝沢久美子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	巴菁子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	稲葉実	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
原作	マイケル・チミノ	（原案）
脚本	マイケル・チミノ
音楽	スタンリー・マイヤーズ
撮影	ヴィルモス・ジグモンド
製作	バリー・スパイキングス
	マイケル・チミノ
	マイケル・ディーリー[製作]
美術	ウェイン・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン）
編集	ピーター・ジナー
録音	リチャード・ポートマン
字幕翻訳	高瀬鎮夫

あらすじ

マイケル（デ・ニーロ）、ニック（ウォーケン）、スティーブン（サベージ）はピッツバーグで働く仲間だった。平和な日々は、彼らがベトナムに出征したことによって打ち壊される。ベトコンの捕虜になった彼らはなんとか脱出を試みる。しかし、ニックはひとりベトナムに残るのであった。アメリカに帰国したマイケルは仲間を助け出すため、再びベトナムに向かうのだが・・・。

【オオカミ】さん(2004-04-29)

💬口コミ一覧

51．ロシアン・ルーレットはたしかに怖かったけど、鹿狩りシーンの雄大な画のほうがずっと印象に残っている。どれだけ時間とお金をこの芸術的な画のためだけに費やしたのだろう。鹿がヌッと現れるシーンなんて今だったら間違いなくＣＧなんだろうな。出兵前の鹿狩りの神々しい画から一転、突如現れるのが戦場シーン。動かないカメラが動き、静寂がヘリの爆音に変わる。長尺の作品の中で実に短い戦場シーンは死と隣り合わせのロシアン・ルーレットに凝縮される。帰還後には出兵前のようなバカやってる小さな幸せが無い。数十分前に映されていたはずの鹿狩り前のしつこすぎる置いてけぼりシーンが妙に懐かしく感じる。ボーリングのアホな出来事も懐かしい。長い長いダンスシーンも懐かしい。何かを奪い去り変貌させてしまう戦争の悲劇をビフォー・アフターで見せる。変わらない友情と移民同士の繋がりが取り返しのつかない「変貌」をより鮮明に浮き上がらせる。

【Ｒ＆Ａ】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-12-16 15:45:11）

50．映画の数だけ伝えたいこと、感じてほしいことがあるに決まっている。しかし、命の尊さ、生き続けることの大切さ、そういったことをここまで堂々とじっくり伝えている作品は少ないと思う。

【kagrik】さん [CS・衛星(字幕)] 10点（2008-12-18 23:33:01）

49．ネタバレ　戦争映画に分類される作品だと思いますが、むしろベトナム戦争という暗い時代を生きた若者達の青春群像劇と僕はとらえています。

前半の長～い結婚式は賛否ありますが、アメリカではマイノリティーであるスラヴ系の人々が集まって暮らす小さな町の新しいカップルの誕生を町中皆で祝える喜びが画面を通してその息遣いまでも伝わってくるようでした。映画の中で結婚式が描かれることは少なくないですが、本作で描かれる結婚式は本当に素晴しかったと思います。

その後の鹿狩りの雄大な自然とその荘厳さ、ベトナムのことを少しでも忘れていたいかのような出征前夜の男たちの酔っ払った馬鹿騒ぎの宴。この前半の全てが後半に見事に生きています。

ラストで仲間たちが集まって歌うgod bless americaとエンドクレジットで流れるその仲間たちの出征前の表情、特にデ・ニーロのおどけた表情とウォーケンの笑顔が忘れられません。

【とらや】さん [DVD(字幕)] 8点（2008-12-26 11:52:39）

48．ベトナム当時のロシア系移民の生活が色濃く出ている前半部分がいい。彼等がGod Bless Americaを歌うラストシーンにこめられた思いが切ない。

【mimi】さん [映画館(字幕)] 8点（2009-04-06 12:01:58）

47．ネタバレ　　戦争映画というよりは、誰もが持っている「ＨＯＭE」という極めて普遍的なテーマについて描いたヒューマンドラマと言った方が適切でしょうね。３時間強という時間も決して長くは無い非常に心に沁みる映画でした（むしろもう少し時間が欲しいくらいでした）。

　しかしながら、あのロシアン・ルーレットの緊張感は凄まじいものがありましたね。出演者たちの演技も非常に素晴らしく見応えがありました。劇中に流れる「CAVATINA」の美しい旋律が頭から離れません・・・・。

【TM】さん [DVD(字幕)] 8点（2009-04-11 19:59:45）

46．見ていて気分が良くない映画。戦争映画なので明るい映画ではないのはわかっているのだけれど、なんだか鬱加減が強い出来になっていた。例えばベトナムもので言えば「地獄の黙示録」や「プラトーン」と言った作品があるが、これらはある程度、娯楽作品としても意識して作られていると感じたが、この作品ではそう言った点が感じられなかったためかもしれない。しかし、激しい戦場が描かれているそれら2作よりもこの作品の方が戦争の恐ろしさを感じる出来にはなっていたと思う。幾度となく出てくるロシアン・ルーレットには、こんなことをするなんてどうかしていると思ったし、見ていて気分がよくなかったが、これが戦場の、又は不安定であると言う状態が生み出した人間の狂気なのであろうと理解しながら見ていた。戦地へ行く前の1時間には多少長く感じたが、最後まで見てみれば、その1時間が効果的に働いていたとも思えた。2度あるアメリカとベトナムの切り替えがともに唐突に感じたし、それに、アメリカのシーンが丁寧に作られていたと感じただけに、ベトナムのシーンにやや手抜き感を感じてしまう時があった。

【スワローマン】さん [DVD(字幕)] 6点（2009-07-18 16:35:29）

45．決して楽しくない、むしろ残酷な映画だ。でも、いいなぁと感じてしまうのは彼らの友情や青春が描かれているからだ。だから、切ないしラストが沁みた。そして、やっぱりロシアンルーレットのシーンは強烈でしたねぇ。

【雪駄】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-07-23 04:42:57）

44．ネタバレ　戦場のシーンはとても少なく、主に戦争に行く前と行った後の人間のドラマです。序盤のパーティー・シーンとか無駄とは言わないまでも長すぎる気がしました。
それはともかく、短い戦場パートでは捕虜にされベトナム人に酷い目にあったことばかりが描かれているのがちょっと…。戦時中に撮られたものならともかく、戦後に撮られたものとしては評価し難い。非道を犯してしまった米兵の苦悩も描いてたんなら良かったんですが。

【すべから】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-07-26 15:05:12）

43．戦争の場面がとても短く、反して出征前後が長く描かれているが、個人的に今まで観てきた戦争映画で一番怖ろしい映画だった。
若々しさ漲る青春時代と、戦争で人生を狂わされてしまった後の人間達の描写も見事。

これは少しトラウマになりそうなぐらい怖ろしい映画だった。

【おーる】さん [DVD(字幕)] 9点（2010-01-08 16:05:15）

42．ネタバレ　■前半のパーティーシーンが長い長い。一転してベトナムは戦闘云々はほとんどなく、いきなり牢獄からスタートするようなもの。せめて2時間半以内でまとめてほしかったなぁ。

■ただ、米兵の非道性を描いてない、云々は、だってこの映画で描きたかったのそれじゃないでしょ、と思う。この映画は戦場へ行くことでいかに人間が壊れるか、であって、ベトナム戦争批判ではない。ぶっちゃけ何戦争でもかまわなかったと思う。

■ロシアンルーレットはえぐいが、ロシアンルーレットが賭けとしてビジネスになってしまう方が個人的にはもっとえぐいと思う。

【θ】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-01-25 10:38:20）

41．これで観たのは3度目くらいか？字幕なしの原語オンリーで挑戦。何度見ても慣れなくて、暗い気分にさせられる。言葉による説明を廃した細かな演出が至る所に散りばめられているとうことに、3度目の鑑賞で初めて気づいた。脚本家出身の監督らしさが出ている。最近、こういう演出をする監督がいなくなった気がする。
--
今日、4Kレストア版を映画館で見て来た。俳優達の演技力すごいね。CGなしのサイゴンとかすごいね。スタントなしの川流れもすごいね。マイケルがグリーンベレーで、しかも最後まで除隊していないんだね。初めて気づいた。

【センブリーヌ】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 7点（2010-02-27 14:32:24）

40．仲のいい八人の若い男女を中心に、戦争によって生活が過酷に変化していく様は辛くて淋しくて泣きたくなるような悲しい映画。前半グリーンベレーの軍曹さんが言っていた通りに、デ・ニーロとウォーケンの鬼気迫る演技を見ているだけで戦地に出征する事の空しさと愚かさが身にしみます。

【白い男】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2010-06-25 00:50:10）

39．ネタバレ　ストーリーも演技も映像作品としては完成度高し。でも、負けた戦争が舞台なのが不満。戦争で負けてひどい目にあったから同情してよ、と泣きつかれてるような気がしてしまう。負けた戦争でないと成り立たないお話なのかもしれないけど。でも、放送されるたびに観てるから、魅力的な作品ではあるんでしょうね。

【かねたたき】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2010-06-26 18:43:15）

38．ネタバレ　よく問題とされるアジア人の描写については、それほど気になりませんでした。ベトナム戦争は舞台に過ぎず、本作が扱っているのは戦争がいかに人を壊すものであるかというより普遍的なテーマであって、アジア人を悪く描くために作られた作品でないことは十分に読み取れるからです。。。にも関わらずきびし目の点数を付けたのは、ドラマがいまいち心に入ってこなかったため。まず、役者に問題ありと思いました。地方に暮らす普通の若者たちを主人公としつつも、それを演じているのがデ・ニーロにストリープですからね。どう見ても普通の若者ではありません。シリアスな後半では彼らの演技力が如何なく発揮されるものの、前半のバカ騒ぎでは「普通の若者を演じてますよ」という取って付けたような感じがしました。ルックスに幼さを残していたウォーケンはセーフ、残りは全員アウトでしょう。30代半ばを中心とする俳優達の年齢はキャラクター達に合っておらず、この内容であれば20代の役者を使うべきだったと思います。本作は前半のバカ騒ぎに合った人選をすべきだったのであり、後半を演じられるか否かで俳優を決めてしまったことは誤りだったと言えます。。。次に、本作のキーだったニックの行動があまりに突飛で、私の理解が追いつきませんでした。なぜ、ロシアン・ルーレットのプレイヤーとなったのか。なぜ、マイケルが迎えに来たにも関わらずロシアン・ルーレットを止めなかったのか。「戦争で心を壊したから」ということは分かります。ただし細かい原因を読み取れなかったので、自殺願望を掻き立てるまでに彼を追い詰めたものとは一体何だったのかがよくわかりません。私は、戦場に仲間を置き去りにした罪悪感のためかと思っていたのですが、だったら迎えに来たマイケルの前で死ぬ理由がわからなくなります。戦争により人格が完全に変わってしまい、故郷には戻れない人間となってしまった。だから戦争の終わりとともに命を絶ったとも解釈できます。しかし、そうした背景を匂わせる描写が本編中にほとんどないため、こちらもスッキリしません。前半の日常の光景は長い時間をかけてじっくり描いたのですから、こうした狂気の部分も丁寧に描いて欲しかったです。

【ザ・チャンバラ】さん [レーザーディスク(字幕)] 4点（2010-06-26 20:48:38）

37．言われているほどいい映画とは思えない。前半のつまらなさは見てていらつくし、退屈で苦痛。もうちょっと考えて作れと思った。後半は戦争映画題材にしては方向が気持ち悪すぎない？ダメダメ映画。でもデニーロの演技力と音楽でなんとか救われてる映画。

【将】さん [CS・衛星(字幕)] 3点（2010-06-26 22:29:38）

36．ネタバレ　これはベトナム戦争映画の系列に置かれるべきではありません（時間自体も、戦場部分はそんなにとられていない）。田舎町の素朴な青年たちを描いた青春映画であり、むしろ「アメリカン・グラフィティ」や「ファンダンゴ」と比較されるべき作品です。それもコテコテの。私にとっては、最初に延々と展開されて終わるようで終わらない結婚式こそがクライマックスです。戦場よりもロシアンルーレットよりもそっちです。そして、こんなコテコテ描写になると、デニーロやストリープは俄然光るのです。それに比べ、帰還以降の作品の出来が少しだれてしまったのが残念。

【Olias】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2010-07-04 02:53:29）

35．ネタバレ　バーで熱唱する"Can't Take My Eyes Off You"、友の弾くショパンの終わりとともに始まるベトナム戦争・ロシアンルーレット（この流れが個人的に衝撃的だった）、みんなが歌い始める"God Bless America"、そして"Cavatina"。音楽がとにかく素晴らしかった。ロシアンルーレットに金賭けて楽しむ人間、戦争によって人生狂わされた人間。人間の愚かさとかもろさにめっちゃヘコむ。重くて悲しいが、これからも何度も観たい映画になった。

【たいがー】さん [DVD(字幕)] 10点（2010-07-10 15:40:01）

34．ロシアン・ルーレットのクリストファー・ウォーケンが忘れられない。あの場面まで生きていたことが奇跡的だともいえるが・・・ジョン・ウイリアムス（スター・ウォーズなどの作曲家とは別人）のギターによるテーマ曲が良い。

【きーとん】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2010-08-04 20:31:35）

33．ネタバレ　戦争ドラマですが娯楽場面が多く描かれています。上映時間180分を超える長作ですが正直わけがわからない物語でした。若き日のデ・ニーロ、クリストファー・ウォーケン、メリル・ストリープなど豪華キャスト出演。ゴッドファーザーの伝説の名優ジョン・カザール遺作。

【獅子－平常心】さん [DVD(字幕)] 5点（2010-11-12 00:13:18）

32．ネタバレ　call of dutyというゲームでディアハンターをオマージュしているシーンがあったので懐かしくなりもう一度みてみた。
同じ人間が時代と場所は違えどもこんな悲惨な地獄を実際に経験したのかと思うとぞっとする。
そして、そんな地獄を味わった後の後遺症までこの映画は丁寧に描いている。
日常と戦争を光と闇のように対照的に。
「ワンショット・・・」と一瞬最後に気持ちが通じたような気がしたのに・・・
友情や恋人や家族や故郷などすべてを奪う戦争。
決してやってはいけないものだと再認識させられる映画でもあります。

【キャメル】さん [ビデオ(字幕)] 10点（2010-11-19 01:57:09）

【点数情報】

Review人数			191人
平均点数			7.29点
0	3	1.57％
1	0	0.00％
2	1	0.52％
3	6	3.14％
4	11	5.76％
5	17	8.90％
6	19	9.95％
7	33	17.28％
8	35	18.32％
9	41	21.47％
10	25	13.09％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.50点	Review12人
2	ストーリー評価	7.31点	Review16人
3	鑑賞後の後味	6.64点	Review17人
4	音楽評価	9.06点	Review16人
5	感泣評価	7.83点	Review12人

【アカデミー賞 情報】
1978年 51回
作品賞		受賞
主演男優賞	ロバート・デ・ニーロ	候補(ノミネート)
助演男優賞	クリストファー・ウォーケン	受賞
助演女優賞	メリル・ストリープ	候補(ノミネート)
監督賞	マイケル・チミノ	受賞
脚本賞	マイケル・チミノ	候補(ノミネート)
撮影賞	ヴィルモス・ジグモンド	候補(ノミネート)
音響賞	リチャード・ポートマン	受賞
編集賞	ピーター・ジナー	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1978年 36回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
助演女優賞	メリル・ストリープ	候補(ノミネート)
助演男優賞	ロバート・デ・ニーロ	候補(ノミネート)
助演男優賞	クリストファー・ウォーケン	候補(ノミネート)
監督賞	マイケル・チミノ	受賞
脚本賞		候補(ノミネート)