映画『マディソン郡の橋』の口コミ・レビュー（2ページ目）

マディソン郡の橋

[マディソングンノハシ]

The Bridges of Madison County

1995年【米】 上映時間：135分

平均点：6.50 / 10点(Review 166人) 

公開開始日（1995-09-01）

（ ドラマ・ラブストーリー・小説の映画化）

監督	クリント・イーストウッド
助監督	ロバート・ロレンツ	（第二助監督）
キャスト	クリント・イーストウッド(男優)	ロバート・キンケイド
	メリル・ストリープ(女優)	フランチェスカ・ジョンソン
	アニー・コーレイ(女優)	キャロライン・ジョンソン
	カイル・イーストウッド(男優)	バンドメンバー
声	夏八木勲	ロバート・キンケイド（日本語吹き替え版【ソフト】）
	吉田理保子	フランチェスカ・ジョンソン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	塩田朋子	キャロライン・ジョンソン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	森田順平	マイケル・ジョンソン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	有本欽隆	リチャード・ジョンソン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	筈見純	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	喜田あゆ美	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大川透	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	松本大	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	弘中くみ子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	落合弘治	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢由香里	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	伊藤孝雄	ロバート・キンケイド（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	丘みつ子	フランチェスカ・ジョンソン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	佐々木勝彦	マイケル・ジョンソン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	坂口芳貞	リチャード・ジョンソン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	宮寺智子	キャロライン・ジョンソン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	唐沢潤	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	阪脩	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	堀越真己	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	増田ゆき	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	石田彰	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	寺内よりえ	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	定岡小百合	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	佐藤ゆうこ	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
脚本	リチャード・ラグラヴェネーズ
音楽	クリント・イーストウッド
	レニー・ニーハウス
作曲	レニー・ニーハウス	“Doe Eyes (Love Theme from 'The Bridges Of Madiso”
	クリント・イーストウッド	“Doe Eyes (Love Theme from 'The Bridges Of Madiso”
挿入曲	マリア・カラス	“Casta Diva”
撮影	ジャック・Ｎ・グリーン〔撮影〕
	スティーヴン・Ｓ・カンパネリ	（カメラ・オペレーター）
製作	クリント・イーストウッド
	キャスリーン・ケネディ
	トム・ルーカー	（製作補）
	ワーナー・ブラザース
配給	ワーナー・ブラザース
美術	ジャニーン・オッペウォール	（プロダクション・デザイン）
ヘアメイク	Ｊ・ロイ・ヘランド
編集	ジョエル・コックス〔編集〕
字幕翻訳	戸田奈津子

💬口コミ一覧

146．ネタバレ　これは…なさそうでありそうな、大人のファンタジーでございますね。多くの女性にとって、アタシだったら、どうしようかと、それぞれのストーリーに妄想たくましくさせる、素晴らしい娯楽映画。善し悪しを裁くなんて野暮というもの。TV東京で放送の吹き替えでは、フランチェスカの声が違和感なさすぎて、メリルストリープが日本語喋ってるような錯覚が、逆に気になっちゃって！声の主は丘みつ子さん。鼻声で普通の人っぽい喋り方、どハマリでビックリです。ロバートの声も雰囲気を壊さず、押さえ気味で良かったです。

【まーご】さん [地上波(吹替)] 9点（2018-05-15 00:11:48）

145．ネタバレ　もう見入ってしまいました。成就しないって所がいいですね。

【Ｙoshi】さん [地上波(吹替)] 9点（2008-01-16 20:49:10）

144．ネタバレ　恥ずかしながら、既婚女性に恋をした経験があるので、熟年の男女の物語とはいえ感情移入してしまいました。もしかしたら、誰にでもこういった事は起こりえる可能性はゼロではないはず。若いうちは幾らでもその時の感情にまかせた行動をとることは比較的容易であるが、年を重ねれば重ねるほど感情だけでは行動できなくなる。捨てなければいけないものもずっと増えているであろう。しかし、いくつになってもこのような出会いがゼロではないのだ・・・勿論不倫はよくない。誰もが頭ではわかっていることである。でも、フランチェスカがあの時、車を降りなかったことが、良かったのか悪かったのか今の私にはわからない・・。などなど、色々考えさせてくれた映画でした。あの乾いた空気感も好きです。

【アップルマーク】さん [地上波(吹替)] 9点（2006-12-24 01:29:13）

143．恋に年齢は関係ないんですね。自分はこういう話も好き。

【コジコジ３】さん 9点（2004-06-27 11:11:22）

142．二人を完璧な人間にせず、いい部分も悪い部分もひっくるめて描いているのが素晴らしい。話の展開にも無理がなく自然。ラストも良いし、音楽も合っている。なかなか良い作品。

【トナカイ】さん 9点（2004-01-10 19:47:42）

141．普通の恋愛映画は苦手ですが、この作品は最高に切ないです。結婚を理由に恋愛をあきらめた人にはさらに重く心に響くことと思います。

【february8】さん 9点（2003-12-27 21:00:26）

140．感動した！

【Keith Emerson】さん 9点（2003-11-16 18:11:45）

139．号泣した映画。観たときは独身でしたが、付き合っている人が居ました。大好きな人だったのですが、自分には妄想癖があるようで、何故かたまに新たな出会い・浮気を考え、それを密かに求めている自分がいました。何だか自分の憧れている展開で・・・。そのためかメリル・ストリープに感情移入しすぎて、悲しくて辛くて切なくなりました。結婚した今、２度目を観るのが何となく怖くて見ていません。こんな自分がたまに嫌になります。(┳◇┳)

【きすけ】さん 9点（2003-10-19 01:15:47）

138．何で、こんなにこの人が好きなんだろう？　それが分かれば苦労しないよ。「不倫」は文化だ。正しくその通り。それは何故か？という話をすると長くなるのでやめます。とにかく、不倫だなんだっていったって、それが恋愛なんだし、恋愛そのものが元々は不倫なんだから、それを区別しようとするところに無理があるのです。恋愛っちゅうのは障害があればあるほど燃え上がるもの。＜三島由紀夫の「春の雪」参照！＞　まぁ、あまりこんなこと書くと○田純一氏のようにバッシングを受けるかもしれないのでやめときます。でも、あとひとつだけ。シワシワの恋愛でもいいんじゃないのかな？　僕は勇気が湧きましたけどねー。

【onomichi】さん 9点（2003-10-15 02:20:55）

137．デ●・ムーアは残念ながら出ていません。

【ポール婆宝勉（わいけー）】さん 9点（2003-04-02 20:06:38）

136．すごくいい作品だと思う。ただしイースドウッドじゃなかったらね。

【ゲン】さん 9点（2002-02-02 13:19:53）

135．原作を超える類まれな作品です。イーストウッドとストリープという役者の存在感ゆえでしょうか。しかし、イーストウッドのセンシティブな演技には恐れ入りました。マカロニウェスタンやダーティーハリーの骨太で男っぽい演技と対極をなす役柄ですが、ちっとも違和感が感じられないのは、さすがとしか言えません。それにしても、土砂降りのなかの別れのシーンは泣けました。この辺の演出も見事で、車内でのイーストウッドの手の演技と外の土砂降りが印象的です。それを受け止めるストリープの演技も胸に迫ってきます。大人が楽しむラブロマンスですね。

【ヨアキム】さん 9点（2001-08-14 12:37:29）

134．夢の無い日常生活に追われる母の姿。一見、何の変哲も無い家庭生活を批判的に撮ったと言う見方もできるが、決してそう言った作品ではなく、「一生」、「生涯」とは何かを考えさせた作品に仕上げっている。「私の一生は家族に捧げたのだから、残り（この身）は彼に捧げて欲しい。」と自らの位牌を橋から撒くように遺言するシーンは、もっとも感動させられるシーンである。空前のヒットを放った原作を凌ぐ佳作だ。

【イマジン】さん 9点（2001-01-27 00:26:44）

133．この映画、見終わってから何故か席を立つ事が出来ませんでした。そして周りの人もみんな・・・。

【ＤＥＬ】さん 9点（2000-12-22 15:30:39）

132．台所仕事をテキパキとこなす後姿に母親としてのイメージを。そして男と出逢ってからのがらっと女に変わる様。やがて終盤穏やかな表情の妻の顔に。Ｍ・ストリープは見事なまでに演じきる！病に伏した夫が看病する妻に「お前もほかにやりたい事があったろうに・・・」のセリフには、何かすべてを物語っているかのようで泣けました。

【ドラえもん】さん 9点（2000-10-15 14:27:41）

131．ネタバレ　旦那と子供で4日間出かけてる間の不倫物語ですが、面白かったですね。途中でメリルがどんどん嵌まっていってしまい、イーストウッドも嗾けて気分が悪くなりましたが、最後にメリルの方で歯止めをかけましたね。有名な雨の中での車のシーンは何度観ても泣けてきます。この映画で唯一ホッとするシーンですよね。不倫映画を差し引いても、いい映画であることは間違いありません。

【SUPISUTA】さん [DVD(字幕)] 8点（2016-07-18 13:15:29）

130．ネタバレ　家族の留守中に、夫婦のベッドで夫以外の男性と関係を持つなど、やっていることは許される事ではありませんが、全体として切ない雰囲気にまとまっているのはイーストウッドの手腕でしょう。バックミラーにネックレスをかけて、最後のチャンスを与え、諦めて去って行くシーンが好きです。結婚してから、素敵な人に出会ってしまった多くの人が共感できる映画だと思います。

【モリー】さん [DVD(字幕)] 8点（2014-06-15 13:50:35）

129．ネタバレ　やってることは、夫の不在時の単なる不倫ですが、切なくて良い話ですねぇ。車のドアノブに手を掛けるシーン等、泣きました。

【山椒の実】さん [地上波(邦画)] 8点（2014-02-11 12:24:59）

128．ネタバレ　大昔、これが公開された当時スゴい反響だったらしいことは何となく記憶のものすごく奥の方にある。ちょっと昔これをDVDで見たときにそんなことを思い出した。

主人公とフランチェスカの微妙な関係を首をかしげながら観る一方で、なんかいい話かもと思う気がしないでもなかった。年を取って、いろいろなものが生活に不可分に確固として存在するなか。こんなことの一つでも起こったのなら、きっとその想いにも逡巡しながら、その後を、それまでと少しだけ違う考えをもってる自分に気づいて生きていくんだろうな、と思わされる。

黙っていればきっとそれくらいは悪いことじゃないのかもしれないが、本能的になんか許せない気も。そういう塩梅が実に巧妙。実は原作小説を翻訳で読んでしまったため、その表現の異様さに思わずなんなんだこの教科書ガイドみたいな小説は。と、感じてもいたのだがイーストウッドの作った映画は文章とは関係のない美しさと、受け手にゆだねる倫理観の揺れがハリウッド映画との異質感を伴って作り込まれていた。

冒頭と最後の彼女の家族の挿入が現実感へ引き戻してくれる。やっぱりこの絵空事のようなお話は絵空事なんだ。そりゃそうだ、良いわけがない。そんな気もするけど、やっぱりあの年齢になったときに日常に蔓延する寂しさを少しだけ忘れられたらという願いを持ってしまった人を責めることも出来ないかな。なんて言う気持ちにもさせる。

肉親を捨てて願望を取ったがため、罪にまみれるか。願望を取らなかったがためにむなしさに囚われるか。この映画の良さは、そこで受け手を惑わせなかったところ。前者であれば普通の主婦が最後の時を冷静には過ごせない。家族にそっと遺灰をまいてもらえた選択を出来たことは正解だったのだろう。

【黒猫クック】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 8点（2010-05-22 14:58:45）

127．久振りに映画の素晴らしさに堪能と感動をもらった。

【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2009-01-14 23:13:39）

【点数情報】

Review人数			166人
平均点数			6.50点
0	2	1.20％
1	1	0.60％
2	7	4.22％
3	12	7.23％
4	8	4.82％
5	24	14.46％
6	23	13.86％
7	26	15.66％
8	28	16.87％
9	18	10.84％
10	17	10.24％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review6人
2	ストーリー評価	7.11点	Review9人
3	鑑賞後の後味	7.12点	Review8人
4	音楽評価	7.20点	Review5人
5	感泣評価	7.83点	Review6人

【アカデミー賞 情報】
1995年 68回
主演女優賞	メリル・ストリープ	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1995年 53回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ドラマ部門）	メリル・ストリープ	候補(ノミネート)