映画『イルマーレ(2000)』の口コミ・レビュー

イルマーレ(2000)

[イルマーレ]

Il Mare/A Love Story

（시월애/Siworae/時越愛）

2000年【韓】 上映時間：97分

平均点：6.82 / 10点(Review 96人) 

公開開始日（2001-09-08）

（ ドラマ・ラブストーリー・ファンタジー）

監督	イ・ヒョンスン
キャスト	チョン・ジヒョン〔女優〕(女優)	キム・ウンジュ
	イ・ジョンジェ(男優)	ソンヒョン
声	さとう珠緒	キム・ウンジュ（日本語吹き替え版）
	堀内賢雄	ソンヒョン（日本語吹き替え版）
	安達忍	ジョンスク（日本語吹き替え版）
	小林沙苗	ヘウォン（日本語吹き替え版）
	花田光	（日本語吹き替え版）
撮影	ホン・ギョンピョ
制作	チャ・スンジェ
配給	松竹

💬口コミ一覧

59．大人のおとぎ話。でもこんな話が欲しい。そこを上手くついてくれた作品。

【simple】さん [インターネット(字幕)] 8点（2022-01-23 22:09:32）

58．画はきれいだけど、ストーリーが引っかかる。
どうしてもパラドックスが気になって、ラストがすんなり胸に落ちてこない。
タイムスリップものにパラドックスが生じるのは仕方ないが、矛盾を飲み込めるような工夫が少しでもあればそれに乗っかれるのに。
この映画にはそれがなかったので、理屈で納得したい向きには消化不良になりそう。

主演二人はどこかで見た顔だなと思ったら、本作の翌年にチョン・ジヒョンは「猟奇的な彼女」、イ・ジョンジェは「ラストプレゼント」にそれぞれ主演していた。
二つとも大好きな作品。
二人も本作よりそれらの作品中のほうがキャラが立っていて魅力的だった。

【飛鳥】さん [DVD(吹替)] 4点（2014-07-30 03:19:18）

57．小難しさについてけず。　しかし自分、、普通に字幕で観れてよかったと思いましたが、吹き替え版のさとう玉緒、堀内賢雄って　なんかひどくありませんか　 ウンジュがさとう玉緒って ‥ ソンヒョン氏が堀内賢雄って ‥ ソンヒョン氏が堀内賢雄って ‥ ソンヒョン氏が堀内賢雄って ‥

【３７３７】さん [CS・衛星(字幕)] 3点（2011-12-18 20:55:50）

56．設定も面白いですし、韓国産恋愛映画はこんなもんで十分でしょう。満足度は高いです。

【色鉛筆】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2008-11-24 20:05:59）

55．やはりチョン・ジヒョンは素敵だなと感じました。イルマーレは現実的に考えると住むには最悪な環境だけど、映像としてはとても綺麗で魅力的な家でした。ラブストーリーものは苦手だけど、こういう雰囲気はすごく好きです。

【茶畑】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-07-15 23:58:27）

54．イルマーレの風景がとても好き。二人の主役もとても好き。過去と未来、男と女、をイルマーレで結ぶ構想はよかった。若干物足りないのは、もっと二人の生活が見たかった。映画だけに時間がないというのも分かるが。想像で補う部分が結構あったような。それが逆にいいといえばいいのだが・・・。また近いうちに見たいと思う。

【joumonn】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2008-04-06 16:49:04）

53．韓国の方がええぞー！

【ジダン】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2007-11-10 18:24:25）

52．キスもなく思わせぶりなラヴシーンもなく、ひとを好きになることの切なさや怖さをちゃんと描いている。もちろんキーになるのは時間のずれなわけですが、韓国映画のこういうところにはまいりますね。終わり方にはいろいろ異議があるみたいだけれど、わたしはなんかわからんうちに終わってしまうのがいいような気もします。あれどうなるんだろう…みたいな。それにしてもチョン･ジヒョンさん、相変わらずチャーミング！服の着こなし方とかひとつひとつのしぐさが洗練されていて、わたしはすごくすきですね。

【はちかつぎひめ】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2006-10-28 12:28:37）

51．アイディアは面白いし、それに関してあれこれこじつけじみた説明を加えていない割り切り具合も良い。でも、時間が経つにつれてどんどん失速。生かしきれずに終了でした。

【ＭＡＲＫ２５】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2006-07-24 19:27:39）

50．中々設定が面白いね。そもそもこういうファンタジー映画にいろんな破綻があるのは当然で、それが気になる人はファンタジー映画を楽しめない人でしょう。ファンタジー映画ってのは破綻してるのが面白いんだから。

【東京５０ｋｍ圏道路地図】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2006-05-28 05:09:10）

49．風景や音楽が良い。女優が綺麗。それだけでも観る価値はある。

【mhiro】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2006-05-19 21:13:04）

48．変形遠距離恋愛ジャンルものの秀作。主役二人のみずみずしく清潔な個性のおかげでこの
物語にどっぷり浸からせて頂きました。相変わらずの甘チャンやなぁ・・・俺も。

【放浪紳士ﾁｬｰﾘｰ】さん [DVD(字幕)] 9点（2006-03-18 10:20:42）

47．最後がイマイチなため、何だか印象に残らないです。とても静かな、綺麗な映画です。でも、それだけで、パッとしないや・・・。

【瑞鶴】さん [DVD(字幕)] 5点（2005-11-23 00:06:36）

46．手紙は、本当に素敵な通信手段だと思う。
私は高校時代に遠距離恋愛をしていて、よく恋人と文通をしていました。
当時は既に携帯メールも普及していましたが、彼が
「手紙に今の俺たちを残そう。手紙なら、きっと普段以上にお互いに素直になれる」
と言ったのですが、彼の言う通り、そこにはお互いの確かな想いがあった気がします。

手紙は想像力と理解力が会話以上に要求されると思うが、
その行為こそが既に「相手を思いやっている証」でもある気がする。
自分と相手をシンクロさせ、相手の立場になり、想いを馳せ、
そして言葉の一つ一つに込められた言葉を汲み取っていく。
メールのような機械的な文字でなく、それぞれの個性が確実に出る手紙だからこそ、
顔すら知らない相手でも互いに惹かれ合ったのだろう。

想いが込められた言葉は『言霊』となると思っていたが、
主人公の二人がこの先も二人で言霊を育んでいこうとするラストが素敵だと思った。

【港のリョーコ横浜横須賀】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-07-21 10:16:43）

45．何度か見返して話しが理解できました。とてもステキな物語だと思います。しかしよく死にますね～...赤いシリーズをやっぱり思い出してしまいます。

【FHARCYDE】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-05-19 13:43:05）

44．綺麗で静かな映画でした。でも、最後の終わり方は、どうしても「韓国映画っぽい感じ」がしてしまいました…。時間軸のことを考えれば考える程頭がこんがらがってくるけれど。まあそう深く考えずに見た方がいいのかもしれませんね。

【あしたかこ】さん [DVD(字幕)] 5点（2005-05-15 20:11:20）

43．冒頭の１５分近く、どんな話になるのかさっぱりわからないのに、空気の肌触りまで感じさせる映像に魅せられて少しも退屈しない。
　映画を見終わって最初のシーンを見返すと「ああ、そういうことだったのね」とやっとわかる。
　そんな映画だ。きっとそこまでやっても観客がついてくるという自信があるのだろう。二度見る客もいるはずだときっと考えている。その自信は十分内容のあるものだった。
　筋書きだけでなくいろいろな面で、岩井俊二の「ラブレター」の影響は多分受けていると思う。ただし、日本でも岩井の亜流みたいな映像をたくさん見るようになったけれど、このイ・ヒョンスはその影響をきちんと消化して自分のものにしているように感じる。ただ音楽は「こういうのって、おしゃれでしょう？」みたいなとってつけた感じがする。それでも我慢できるくらい映像が美しいし、そういう音楽もだんだん気にならなくなる。
　ラストについては賛否がわかれているようだが、僕はあのようにしたからこそ、特に印象の残る映画になったと思う。主人公達のその後について、想像を膨らまさせてくれる。

【小原一馬】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-05-15 02:22:04）

42．なかなかの良質な作品．．映像もキレイだし、ストーリー設定、脚本もなかなかイイ．． ラストは予想と違ってたかな．．それが良いのか悪いのか．．ちょっとだけ引っ掛かります．．．

【コナンが一番】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2005-03-28 12:21:07）

41．素敵な映画であった。細かい設定が矛盾および破綻していてもそんなことは気にならない雰囲気をもつ。あの黒い魚は海水魚だったのだろうか。。。

【俵星現場】さん 8点（2005-01-30 19:12:16）

40．チョン・ジヒョンがいいですね。映画自体が彼女の色に溢れています。ほんとに得がたい女優さんです。それとイルマーレがきれいでした。ジヒョンとイルマーレとコーラ。この一人と一軒と一匹のおかげで魅力的な映画になりました。

【Robbie】さん 7点（2005-01-29 23:50:40）

【点数情報】

Review人数			96人
平均点数			6.82点
0	0	0.00％
1	1	1.04％
2	0	0.00％
3	1	1.04％
4	3	3.12％
5	11	11.46％
6	23	23.96％
7	21	21.88％
8	26	27.08％
9	9	9.38％
10	1	1.04％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review7人
2	ストーリー評価	6.18点	Review11人
3	鑑賞後の後味	6.76点	Review13人
4	音楽評価	6.80点	Review10人
5	感泣評価	6.11点	Review9人