映画『狼/男たちの挽歌・最終章』の口コミ・レビュー

狼/男たちの挽歌・最終章

[オオカミオトコタチノバンカサイシュウショウ]

The Killer

（喋血雙雄）

1989年【香】 上映時間：111分

平均点：7.33 / 10点(Review 30人) 

公開開始日（1990-01-13）

（ アクション・ドラマ・犯罪もの・ハードボイルド）

監督	ジョン・ウー
演出	チン・シウトン	（アクション監督）
	ラウ・チーホウ	（アクション監督）
キャスト	チョウ・ユンファ(男優)	ジェフリー
	ダニー・リー(男優)	リー
	サリー・イップ(女優)	ジェニー
	チュウ・コン(男優)	シドニー
	ケネス・ツァン(男優)	ランディ
	シン・フィオン(男優)	ジョニー・ウェン
	イップ・ウィンチョ(男優)	ウー・ウォンズン
	バリー・ウォン[脚本](男優)	警部
	パークマン・ウォン(男優)	チェン・ボック警部
	トミー・ウォン(男優)	ハン・ウォン
	ディオン・ラム(男優)	ジョニー・ウェンの手下（ノンクレジット）
	ワン・ファ(男優)
声	相沢まさき	ジェフリー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	山野井仁	リー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	日野由利加	ジェニー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	小形満	シドニー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	石井隆夫	チャン（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	廣田行生	ジョニー・ウェン（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	坂口賢一	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	青山穣	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	柳沢栄治	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	吉田孝（声優）	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	磯部勉	ジェフ（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	石丸博也	リー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	佐々木優子	ジェニー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	納谷六朗	シドニー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	千田光男	ランディ（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	池田勝	ジョニー・ウォン（日本語吹き替え版【新ソフト】）
脚本	ジョン・ウー
音楽	ローウェル・ロー
	デヴィッド・ウー[編集]	（音楽編集）
作曲	ローウェル・ロー	「淺醉一生」
主題歌	サリー・イップ	「淺醉一生」
撮影	ピーター・パウ
	ウォン・ウィンハン
製作	ツイ・ハーク
配給	ギャガ・コミュニケーションズ
衣装	シャーリー・チェン
字幕翻訳	進藤光太
スタント	チン・シウトン
	ラウ・チーホウ
	マク・ワイチュン

あらすじ

仕事中に女性歌手のジェニーを巻き込み、失明させてしまった殺し屋・ジェフリー。自らの正義を理解されず、組織の中孤独を深める刑事・リー。殺し屋と刑事。もがき続ける二匹の狼が出会ったとき、仁義、友情、誇りを賭けた男たちの最後の戦いが始まる。　ジョン・ウー監督の最高傑作との呼び声も高い、香港ノワールの傑作。

【紅蓮天国】さん(2004-03-28)

💬口コミ一覧

30．チョウ・ユンファの最高傑作。最高のガンアクション映画　刑事役のダニー・リーもかっこいい　ハリウッドでもこれ以上のガンアクション映画は作れないんでしょうか？やられ役の人たちも体を張って演技しています。そこが香港映画のすごいところだと思います。

【matatake】さん 10点（2004-02-01 00:44:02）

29．はまりまくった作品。私にとってこれ以上のアクション作品は出ないであろう。

【まさサイトー】さん 10点（2003-10-15 12:15:12）

28．最高の一言。これのおかげで映画のすばらしさがわかりました。チョウ・ユンファがかっこよすぎ！最後は涙が零れ落ちそうになりました・・・そしてシドニーは男の中の男だと思いました（涙）

【フェリシタル】さん 10点（2003-09-14 19:13:23）

27．ユンファ主演＆ウー監督＆ツイ・ハーク製作による、「男たちの挽歌」を上回る銃撃戦バリバリのドッカーン！な超大作であるにもかかわらず。日本では殆どヒットしなかったんですね・・・。やっぱりこの邦題がまずいと思うなぁ、なんで”男たちの挽歌”なわけ～？全く別の関係ないストーリーなのに・・・しかも、その後に”最終章”とくる。勝手にシリーズものにして、おまけに完結ですかい・・・（「新男たちの～」のレヴューに続く）

【李将龍】さん 10点（2003-06-26 11:34:05）

26．いや、これは間違いなくお笑いです。ラストシーンは後の邦画「リング」の貞子登場シーンに影響を与えたとか与えないとか・・・。こういうくさすぎの演出しまくるジョン監督を引きぬいたハリウッドって凄い。それなりに見れるように作るもんねえ、ハリウッド。本当に撮りたい映画ってどういうものなんだろう。興味ある。すごくある。笑いに１０点。

【脱衣の天使♪】さん 10点（2002-12-23 00:41:45）

25．もうさいっっっっっっっっっっっっこう！最後まで見逃せません！チョウユンファかっこよすぎ！もう銃さばきはプロですね。最後の最後に涙あり！

【Ｍ・Ｒ・サイケデリコン】さん 10点（2002-10-24 19:41:52）

24．ネタバレ　香港ノワールの到達点。ジョン・ウーはもうこれ以上の作品を撮れないのだろうか？とにかく華麗すぎるチョウ・ユンファの銃さばき。殺し屋と刑事の友情。男泣き必至の大傑作だ。ところで、ポニーキャニオンから出ていた旧版ＤＶＤと最近のリマスター版では字幕が違う（役名まで変わってる）。個人的には旧版の方が作風に合っていて好き。ラストシーンは「やったぞ…」の方が断然良い！（ちなみに、この度ブルーレイで観直したのだが、何とダニー・リーの顎からちぢれ毛が一本ビヨ～ンと伸びているではないか！ＤＶＤでは気付かなかった発見だが、ラストの感動するところで笑っちゃったよ）

【フライボーイ】さん [ブルーレイ(字幕)] 9点（2007-11-08 07:13:43）

23．これは「ワイルド・バンチ」に並ぶバイオレンス映画の最高傑作でしょう。冒頭からハイテンションな銃撃戦、どこかすれ違いながらも次第に友情を得ていく殺し屋と警官、ほんとうにハードボイルドです。それに、ジェフリーはもちろん友人のシドニーなどの脇役キャラも｢挽歌｣の名に恥じない素晴らしい男らしさで存在感を発揮していて感動的でした。「金はいい、友情だけで」なんてカッコいいセリフにもシビレますし、はっきり言ってユンファを超えるようなハードボイルドな役者は他に存在しないんじゃないでしょうか。ただ、一つ気になるところはラストでジェニーを登場させる必要性を感じなかった事。あのシーンがあるとどうもラストがうまくまとまらないような気がするので、それさえなければ10点でした。でも、教会での銃撃戦など見せ場をしっかり押さえていますし、ジョン・ウーにはもう一度くらい香港で映画を撮って欲しいなぁ。

【マイカルシネマ】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2004-11-14 19:57:20）

22．チョウ・ユンファかっこよすぎ。漢（おとこ）丸出しって感じ。サイコーです。チョウ・ユンファ主演＆ジョン・ウー監督＆ツイ・ハーク製作の映画では、拳銃の装弾数がどーのとか細かいことは言ってはいけません（笑）。

【ヒューマンガス】さん 9点（2004-01-23 17:44:05）

21．ジェフリーの格好よさもさることながら、シドニーの格好よさはすごい。一見、さえないおっさんなのだが・・・（ｗ　「英雄本色」シリーズではないが、これもまさしき挽歌である。

【T1】さん 9点（2003-11-16 00:36:39）

20．人間も映画も完璧なんてものは存在しないと思う。ただ、もしも完璧というものが存在するのならば、その言葉はこの映画にこそ相応しい。香港ノワールの頂点にしてジョン・ウーの最高傑作。どの１秒を切り取ったとしても、完璧なまでに満たされる美。音楽が流れ、スローモーションでユンファが飛び、弾丸の雨中ハトが飛ぶ。ただそれだけで、ああ、涙が出てくる。消え行く男の誇りへの鎮魂歌。

【紅蓮天国】さん 9点（2003-10-14 21:11:21）

19．皆臭い臭いと言っとるけど、あそこまで臭いと逆にファンタジーであるので気にならない。て云うか寧ろ良い。終盤付近でのシドニーの行動に涙。あとラストも。

【神父】さん 9点（2003-05-30 10:06:01）

18．このジャンルの映画にはうとくて深夜放送で見ただけなのですが、面白かったです。しぶくてかっこいい映画を見たかったらおすすめ。シリーズものに思えるこの邦題は良くありませんね。単独でどうぞ。

【みいしゃ】さん 9点（2002-11-19 20:31:03）

17．ネタバレ　男だらけの熱い人情ドラマから一転、一人の女性を軸に戦う殺し屋を描いた愛の物語。かと思いきや、男同士の友情、裏切りと言った挽歌シリーズの特徴もしっかりと受け継いでいる。ストーリー自体は『男たちの挽歌』とは全然関係ないので、これ単独で観ても大丈夫。

のっけから哀愁漂う音楽と、あざとすぎる設定が泣かせる気満々で少々引いてしまうが、とにかく格好いいチョウ・ユンファが見られるので文句なし。しかし、この頃から太りだしているので2重顎ではあるが（笑）終始クールだったのに、仲間の死をきっかけに感情を爆発させ吠えるシーンが『男たちの挽歌』のマークを彷彿とさせる。刑事役のダニー・リーや名悪役シン・フィオン（異常にしぶとい）の名演技も見逃せない。

銃撃戦の最中、リーとユンファが笑みを浮かべるシーンが好き。挽歌1、2にもあったけど、生きるか死ぬかの危機的状況で、ある臨界点を超えてしまった時に起こる笑い。そこまで行くともう銃撃戦が楽しくてしょうがないのだろう。ある意味銃撃戦を楽しんだものが最後に勝つみたいな。ジョンウーならではの美学。ただ、最後、ダニー・リーがユンファの為に復讐を行うが、そこまで深い関係だったのかな？と、少々疑問が残った。

まとめると、一対一の男のバトル、銃の突き付け合い、教会での戦い、鳩、と今後のジョン・ウー作品の礎を築いたような傑作である。

【ヴレア】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2014-12-17 09:06:19）

16．男たちの挽歌シリーズ完結編にふさわしい、まさに集大成的作品。過去の挽歌シリーズに見られたユーモラスなシーンは陰を潜め、ドラマ性に全てを注ぎ込んだ会心の最終章。マークやキットと言った一連のシリーズの流れとは全くが関係ないが、男たちが奏でる究極のレクイエムはまさに挽歌シリーズ！愛した者のため、信じた親友のため、分かり会えた友のため、誰かのために戦う事がこんなにも美しいとは。挽歌シリーズは男の教科書だが、この映画に限っては人生の教科書であるに違いない。

【カイル・枕クラン】さん [DVD(字幕)] 8点（2006-03-12 13:31:58）

15．銃の扱いは、勝てねえな。西部劇よりカッコイイ！昔のヤクザ映画のかっこよさがここにはある。日本人は何か忘れてるんじゃないって思ったよ。

【ジェームスディーン】さん 8点（2003-10-03 12:09:24）

14．敵多過ぎ、撃ち過ぎ、ヒト死に過ぎ。無限に弾丸が出る銃をチョウ･ユンファが乱射しまくる、バイオレンス巨篇。ってか。
やり過ぎるくらいやってナンボ、とは言え、「やり過ぎ」をやり過ぎるとギャグになってしまう。そこがジョン･ウーらしさ、とも言えるんでしょうけど。
しかしまあ、自分のせいで視力を失ったという「守るべき女性」がいて。
本来なら敵である刑事との間に生まれた友情があって。
あの今ではお馴染みになった白いハトもいて。
必要なものは揃ってるので、いいんじゃないですかねえ。

【鱗歌】さん [インターネット(字幕)] 7点（2022-06-19 14:10:25）

13．うーんなんなんでしょう、他の挽歌作品は全て楽しめたのですが、これはイマイチに感じます。自らの過ちで視力を失ってしまった女性への贖罪の物語とドラマ性はバッチリですが、どうも合いません。アクションもカッコいいというよりも、過剰にカッコつけてるだけな感じがしちゃってどうものめり込めませんでした。

【キリン】さん [DVD(字幕)] 7点（2013-01-27 23:14:19）

12．二丁拳銃、鳩に教会、べとつく熱い絆、ストップモーション、スーツは白が良い、血が目立つから。壁も、以下同文。ウー的ノワールメソッドの完成形といえると思う。紛らわしい邦題だけど、英雄本色シリーズではない。もちろん遜色ない。

【長谷川アーリオ・オーリオ】さん [DVD(吹替)] 7点（2011-07-18 00:38:46）

11．こんだけ撃ってくれたら観ている方もスカッとしますね。第一作ほどのインパクトはないですが、それでも過激さは全く衰えていません。理屈抜きのドンパチアクション映画が好きな方なら満足できるでしょう。

【デッカード】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2008-03-27 02:19:28）

【点数情報】

Review人数			30人
平均点数			7.33点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	3.33％
3	1	3.33％
4	4	13.33％
5	1	3.33％
6	2	6.67％
7	5	16.67％
8	3	10.00％
9	7	23.33％
10	6	20.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.66点	Review3人
2	ストーリー評価	8.50点	Review2人
3	鑑賞後の後味	4.66点	Review3人
4	音楽評価	7.33点	Review3人
5	感泣評価	8.00点	Review2人