映画『天井桟敷の人々』の口コミ・レビュー（2ページ目）

天井桟敷の人々

[テンジョウサジキノヒトビト]

（天井桟敷の人々　第一部：犯罪大通り　第二部：白い男）

Children of Paradise

（Les Enfants du Paradis）

1945年【仏】 上映時間：190分

平均点：7.76 / 10点(Review 72人) 

公開開始日（1952-02-20）

（ ドラマ・ラブストーリー・モノクロ映画・ロマンス）

監督	マルセル・カルネ
キャスト	アルレッティ(女優)	ガランス
	ジャン＝ルイ・バロー(男優)	バティスト
	ピエール・ブラッスール(男優)	フレデリック・ルメートル
	マルセル・エラン(男優)	ピエール・ラスネール
	ピエール・ルノワール(男優)	ジェリコ
	ルイ・サルー(男優)	モントレー伯爵
	マリア・カザレス(女優)	ナタリー
	ジャヌ・マルカン(女優)	エルミーヌ夫人
	ガストン・モド(男優)	絹糸（盲人）
	ポール・フランクール(男優)	警部
	ジャン・カルメ(男優)	（ノンクレジット）
脚本	ジャック・プレヴェール
音楽	モーリス・ティリエ
	ジョセフ・コズマ	（ノンクレジット）
撮影	ロジェ・ユベール
配給	東宝東和
	東宝
	フランス映画社	（リバイバル）
	ザジフィルムズ	（リバイバル）
美術	アレクサンドル・トローネ	（プロダクション・デザイン）
	レオン・バルザック
その他	ウィリアム・シェイクスピア	（劇中劇『オセロ』作者）

あらすじ

１９世紀のフランス。貴婦人の容姿を持つガランスは請われるままに紳士に従う娼婦だった。野外劇の見物中にスリの嫌疑をかけられたガランスを、舞台から現場を目撃した道化師のバティストは無言劇で救う。劇場デビューを果たしたバティストはダンスホールで再会したガランスを演劇に引き入れるが、恋多きガランスには男性ファンがつきまとい、プラトニックな愛しか知らないバティストは手が出せない。一方、女優のナタリーは才能豊かなバティストを熱愛する。ナチス占領下でフランス人の気骨と芸術至上主義を歌った無言の抵抗映画。

【かわまり】さん(2009-02-28)

💬口コミ一覧

52．邦題から貴族のお話しかと思ったらさにあらず。Disk2を先に見るというまぬけな不運のためにDisk2を見ているあいだ中、ガランスは貴族か金持ちで俳優のバティストとの身分違いの恋の悲劇だと思っていた馬鹿さかげん・・・。でも、Disk1の冒頭でガランスの正体はあきらかで、しかもコメンタリーつきの版が借りられたのでドジを補って余りある収穫がありました。高得点をつけた人でも昼メロ風とおっしゃっていますが、この作品はそんな甘いものではありません。ナチス当局の検閲をかいくぐり、かいくぐり・・・スタッフの一人がユダヤ系だったせいもあり、製作者一同、英仏連合軍の進行状況を見ながら、「この頃にフランスは解放される。」と予測された頃にユダヤ系スタッフの名前をクレジットに入れて封切ることに決めたそうです。フランス人（被占領者）にしかわからない抵抗のメッセージを占領者のナチスの検閲官にはわからないようにオブラートに包んでメロドラマにしたわけです。もちろん、ユダヤ系の人のクレジットなしで解放前に封切ってもフランス人には受けたでしょうが、そこは巨額な費用を投じた作品・・・商業的な計算もあって当然でしょう。コメンタリーの全てをここで書くわけにはいきませんが、言葉で語りかけようとする俳優フレデリック以上に雄弁でガランスを救ったバティストの無言劇がヒントです。すばらしい作品だとは思いますが、どうのこうの言ってもやはり、解放後に作られた単刀直入な作品（たとえばHiroshima Mon Amour、邦題は「二十四時間の愛」）のほうがわかりやすいので満点マイナス１点にします。

【かわまり】さん [DVD(字幕)] 9点（2009-02-28 13:22:19）

51．ネタバレ　映画通の人がやたらナンバー１映画にあげる3時間をこす大作とあらば身構えてしまいますが、想像以上に良かったです。白黒なのに派手さがあって、3時間という長丁場にも拘らずグっと魅せられてしまい、とにかく隙のない映画だと思いました。
愛するだけでも、愛されるだけでも幸せになれず、愛し合っていていても遠く離れてては幸せになれないんですね･･･。切ない。幸せになりたい。と乙女な気持ちになりました。

【すべから】さん [DVD(字幕)] 9点（2008-06-18 18:38:47）

50．ネタバレ　何度目かの鑑賞になる。最高。この一言。恋愛って理屈じゃあない。客観的にはおろかな恋だけど、仕方ないんだね。一言だけ不平を言うと、そのおろかさ・滑稽さを描くのに、たとえばルノワールが『ゲームの規則』でやったみたいなユーモアがこの映画にもあれば、満点だったんだけどなあ。ないものねだりをしても仕方ない。今のままで十分面白いし、愛すべき作品であることには変わりない。
ちなみに、当時は、せりふ劇を上演できる劇団は、お上から直接許可を取った劇団だけで、それ以外の劇団がせりふを入れてしまったら上演は中止になってしまった。だから、バチストのいるパントマイム劇団が、罰金まで課して舞台上でせりふをしゃべることに神経を尖らせていたわけ。また、パントマイム劇団からシェイクスピアの『オセロ』が上演できる劇団に移籍したフレデリックは、つまり、それだけ出世したってことでもある。何せ、お上のお墨付き、ってことだから。

【いのうえ】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2007-09-23 21:46:30）

49．ラストシーンが頭に焼き付いて離れません。いやはや、良い映画ですな。

【トナカイ】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2006-10-25 22:54:55）

48．製作された時代背景を思うに、いや思わざるとも、この作品全編に漂う熱、熱気は大変なものだ。60年の月日が経過しようが、新鮮で瑞々しい輝きは色褪せずに熱をおび続けている。だから３時間の長丁場であっても、一気に鑑賞させてしまう。アルレッティがただのオバサンであってもミスキャストであっても、全然ＯＫ！あの劇場の舞台、楽屋、天井桟敷から溢れ出しそうな観客、セットの隅々に至るまで生への情熱が迸っています。

【よし坊】さん [DVD(字幕)] 9点（2006-10-15 23:22:42）

47．贅沢な贅沢な映画である。極めてわかりやすい形のメロドラマであるにもかかわらず詩人ジャック・プレヴェールのオシャレな脚本が人物に息吹を与えることに成功しているだけでなく、当時の様子を忠実に再現したであろう巨大なセットによる素晴らしい美術に圧倒されることは間違いない。長丁場を感じさせないテンポのよさ、舞台と実際のストーリーが交錯しながらラストの別れへと向かう。このラストシーンでは、それまでは少人数の人間が中心となって動いていたストーリーに、突然大衆が割り込んでくる。そういえば「もののけ姫」でも、サンとアシタカを引き離したのは結局のところ兵士の大軍であったように(これは監督の意図であったそうだ)運命という巨大なうねりが個人に降りかかるというのは結末への口実として一見都合が良い手段に思われそうなものだが、こういう開き直りは個人的に結構好きだったりする。フランス流時代劇として必見の一本といったところか。

【Qfwfq】さん [映画館(字幕)] 9点（2005-01-20 19:10:55）

46．何気ない台詞回しが小粋でエスプリが効いており、本当にそれだけで魅せられてしまいます。各キャラクターもしっかり描き分けられ、魅力的に色づけされています。難を言えばややテンポが緩慢な気もしますが、観ているうちにそのテンポが心地よく思えてくるから不思議でした。たまにはクラシックも悪くありませんね。

【K】さん 9点（2004-08-12 01:45:41）

45．ネタバレ　ドイツ占領下のパリで３年以上の歳月をかけて作られた３時間半の大作。それだけに見所もそれぞれの登場人物にも多くの見方や見所がある。まずバチストのジャン・ルイ・バローのパントマイムの素晴らしさ。これだけでも感動もんです。美貌のガランスをめぐる男たちは悪党、俳優、伯爵とバチストの４人。みなガランスの愛を求め、求められればそれに答えるガランス。でも真実の愛はバチストのものだった。でも純情で臆病だったバチストとガランスはすれ違い。お互いに愛情を確認したときにはすでに妻子がいて、ガランスは身を引いて去っていく。
妻となったナタリーは本当にバチストを理解し愛していたんだし、みな不幸な心と運命ののすれ違いというしかない。
長いけれど見るうちに話に引き込まれる。それぞれの人物が個性的で興味深いし、セリフは哲学的であったりユーモアがあったりと変化に富んで面白い。劇中劇でパントマイムの無言劇やオセロなどセリフ劇も楽しめる。１９世紀のパリの賑わいや人々の群れ、歓楽街を背景に繰り広げられる事件や人間模様は今見ても素晴らしいものがあると思う。

【キリコ】さん 9点（2003-11-01 23:29:55）

44．ネタバレ　名台詞、パントマイム、キャラクター、画面、その全てが素晴らしい映画。長さを全く感じさせない場面展開。フランス映画って面白いんだ、と気付かせてくれた一作。これが戦時に作られたという所に、フランスという国の文化に対する高貴なプライドを感じる。だけどス筋書きはやはり古い映画らしく陳腐。ラストが、どうしても納得いかない。三人が三様に不幸になって終わるかんじ。マリア・カザレスが哀れすぎる。戸口に佇んでた子供が可哀想。そしてそのまま終了。あれはどうなの？

【ともとも】さん 9点（2003-08-21 17:58:12）

43．フランス映画の良さ。名台詞のオンパレード。ハリウッドには絶対まねできないフランス映画の金字塔。ちょっと長かったので一点マイナス。

【けい】さん 9点（2003-05-04 23:33:28）

42．ジャン＝ルイ・バローのパントマイムだけでも観る価値ある。物語も、フランス～って感じの空気を漂せながらも重すぎず、長さを感じさせない。バチストのは美しい。

【さみー】さん 9点（2003-05-02 23:18:13）

41．個人的にフランス映画との相性が抜群だと言うこともありますが、それを抜きにしてもこれは感動します。

【めたもん】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2019-05-05 21:01:11）

40．取るに足らないラブストーリーを、ナチスの占領下にもかかわらず結構面白く見せてくれるのですから、映画の奥深さと本音を大事にするフランスの国民性を感じます。

【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2014-09-30 20:39:36）

39．第一幕、第二幕の二部構成。第一幕は登場人物が一通り出そろったところで終わり、という感じ。幕間の６年間に登場人物たちはそれぞれの道を歩み、第二幕で再び皮肉な再会を果たす。ドラマについては全体的に、ややセリフ過多な印象もありますが（ただし説明セリフに堕することはない）、劇中劇として繰り広げられるパントマイム劇が、それと好対照をなしていて、無言の舞台に引き込まれます。と同時に、セリフ劇にこだわるフレデリックと、パントマイマーのバチストとの対比もそこにはあります。飛び入りのように獅子の着グルミで舞台に立ったフレデリック、おそらくは肉体で客を沸かせる才能の持ち主でもあろうけれど、本人はセリフにこだわり、陳腐な詩を口ずさみ、後に別の劇団でシェイクスピア俳優として成功するけれど、その舞台はなんだかさらに陳腐。その一方、肉体で演じることに関しては雄弁だけど（パントマイムによる目撃証言！）それ以外はひたすら不器用なバチストの存在は、さらに純化されていき、それは周りにも影響を与えていく。映画冒頭の雑踏シーンが圧巻ですが、その雑踏から生まれ出てきたような登場人物たちが、映画を通じてその存在感を明らかにし、互いに複雑な関係で結ばれ、そしてラストでは、その雑踏によって引き裂かれていく。いやはやすごいラストシーンです。……映画中盤、ドラマを断ち切ってしまうような「省略」があり、もう少し描いて欲しかった部分もあるのですが……。

【鱗歌】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2014-09-27 09:32:32）

38．ネタバレ　実は他の映画を観るつもりだったが来週の予定で…(笑　残念）全ーーっく前知識ゼロ状態で劇場にて鑑賞致しました　３時間超えの内容にか・な・りの覚悟で挑みましたが　意外や意外　普通にというか後半はかなり引きこまれましたね　確かにアルレッティそんなに魅力的かな～とは思いましたが、後半は慣れてきました　団長の娘さんのほうが好みではありますがｗ　かなり大がかりなセット・衣装・エキストラ　シンプルながら巧みなカメラワークなどなど　いろいろ見所ありましたが　個人的に①もしかしてムーンウォーク!?場面はこれが元ネタ?②ラスネール、(たぶん)殺すつもりで来たのに惜しげもなく大金を渡したフレディックと結局朝まで飲み明かし(お酒のつぎ方が豪快!思いっきりこぼれてるw)決闘の場所に一緒に酔っ払い状態(もうフラフラｗ）で行った　なにげにいい人なんだなぁ③パントマイムシーンは素晴らしい　いきなり冒頭から時計泥棒のとこ　おーー！と思ってしまいました　　全体的になんというか、こう画面からのパワーを感じると言うか　制作者の見えない力を感じたというんですかね　あとからここの皆様のレビューから戦時中ナチス支配下のフランスでの制作　フランス映画の金字塔的作品　と知り　妙に納得　大変映画的に勉強になりました　　戦時中の「自由」への想いが画面からあふれ出るような素晴らしい作品デアリマス

【Kaname】さん [映画館(字幕)] 8点（2010-12-08 22:32:06）

37．なんと甘酸っぱくてつらい映画なんだ！滑稽なシーンもあり楽しめた。衣装や舞台の絵がすばらしかった。

【ホットチョコレート】さん [DVD(字幕)] 8点（2009-09-27 09:56:35）

36．ジャン・ルイ・バローのパントマイムに呆然としました。鬼気迫るとはこのことでしょうか。ある意味「開いた口がふさがりません」でした。

【きのう来た人】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2009-08-07 06:10:18）

35．贅を極めた精緻な作りの年代物ドールハウスじっくりのぞき込むような愉しさ。そのドールハウスに住む、これまた美しく手の込んだ人形達による愛憎劇をうっとりと眺めているうちに、時間が経つのを忘れて夢中になる。バティストのマイムシーンは本当に作り物のような美しさで見飽きない。が、興味のない人にとってはかなり退屈と思われる大人の趣味の世界。

【lady wolf】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2009-05-11 21:29:20）

34．３時間を超す作品ですが、短いと感じるくらい一気に引き込まれました。

【Ｙoshi】さん [DVD(字幕)] 8点（2008-06-17 11:55:53）

33．時代背景の知識はほとんど持ってないが、有名なパントマイムが素晴らしかったり、すれ違いの皮肉を、コテコテだが繊細に描いているのが素晴らしかったり、いろいろ素晴らしい。終盤でナタリーがガランスに詰め寄るシーンに女の強さを感じ、グっときた。映画史に残る映画は、残るだけのものがありハズレにあまり出くわさないので好き。

【えいざっく】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-07-21 11:57:47）

【点数情報】

Review人数			72人
平均点数			7.76点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	1.39％
3	1	1.39％
4	1	1.39％
5	6	8.33％
6	8	11.11％
7	11	15.28％
8	13	18.06％
9	19	26.39％
10	12	16.67％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.66点	Review6人
2	ストーリー評価	8.80点	Review5人
3	鑑賞後の後味	8.83点	Review6人
4	音楽評価	8.75点	Review4人
5	感泣評価	9.00点	Review4人

【アカデミー賞 情報】
1946年 19回
脚本賞	ジャック・プレヴェール	候補(ノミネート)