映画『鉄道員(1956)』の口コミ・レビュー（2ページ目）

鉄道員(1956)

[テツドウイン]

Il Ferroviere

1956年【伊】 上映時間：115分

平均点：7.78 / 10点(Review 46人) 

（ ドラマ・モノクロ映画・ファミリー・クリスマスもの）

監督	ピエトロ・ジェルミ
演出	山田悦司	（日本語吹き替え版【1976年テレビ朝日】）
キャスト	ピエトロ・ジェルミ(男優)	機関士 アンドレア・マルコッチ
	ルイザ・デラ・ノーチェ(女優)	母親 サーラ
	シルヴァ・コシナ(女優)	長女 ジュリア
	レナート・スペツィアーリ(男優)	長男 マルチェロ
	エドアルド・ネヴォラ(男優)	末っ子 サンドロ
	カルロ・ジュフレ(男優)	食料品店員 レナート
	サーロ・ウルツィ(男優)	同僚の鉄道員 ジジ・リヴェラーニ
声	加藤和夫【俳優】	機関士 アンドレア・マルコッチ（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日／1976年テレビ朝日】）
	麻生美代子	母親 サーラ（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日】）
	栗葉子	長女 ジュリア（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日】）
	西沢利明	長男 マルチェロ（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日】）
	三輪勝恵	末っ子 サンドロ（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日】）
	江角英明	食料品店員 レナート（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日】）
	高木均	同僚の鉄道員 ジジ・リヴェラーニ（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日】）
	石丸博也	長男 マルチェロ（日本語吹き替え版【1976年テレビ朝日】）
	今西正男	同僚の鉄道員 ジジ・リヴェラーニ（日本語吹き替え版【1976年テレビ朝日】）
	納谷六朗	食料品店員 レナート（日本語吹き替え版【1976年テレビ朝日】）
	神田隆	機関士 アンドレア・マルコッチ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	前田敏子	母親 サーラ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	榊原良子	長女 ジュリア（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	大塚芳忠	長男 マルチェロ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	神山卓三	同僚の鉄道員 ジジ・リヴェラーニ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	安原義人	食料品店員 レナート（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
原作	アルフレード・ジャンネッティ	（原案）
脚本	ピエトロ・ジェルミ
	ルチアーノ・ヴィンチェンツォーニ
音楽	カルロ・ルスティケリ
撮影	レオニダ・バルボーニ
製作	カルロ・ポンティ
	エンニオ・デ・コンチーニ	（スーパーバイザー）
	イタリフィルム
配給	ニッポンシネマコーポレーション
	イタリフィルム
美術	アルフレード・ジャンネッティ	（美術アドバイザー）

💬口コミ一覧

26．ネタバレ　心温まる映画ですね。最後お父さんが亡くなった後、子供を送り出すときのお母さんの疲れたような表情が切なかった。お父さんが自殺を図った青年を不注意でひき殺してしまったときその責任が飲酒運転に向かなかったのは、まだ飲酒を規制する政策罰が法定されていなかったからだろうか？今なら大問題になってると思うが・・・。

【こまごま】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2006-12-31 10:13:56）

25．４回目の観賞か？　親子の情愛溢れる作品。テーマ音楽と子供が忘れられない。またコシナのグラマラスな容姿も・・。でも少し暗い一面がある。

【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2007-04-11 20:10:00）

24．ネタバレ　日本人受けしそうなストーリー展開。泣いたりしなかったが、確かに良い映画だった。この手の作品は溢れてるから、オチが読めてしまったのが残念だった。

【TOSHI】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-06-12 11:18:42）

23．ネタバレ　映画館で観たときに、ストのピケを押し分けて乗務し畳まれていたパンタグラフをガシャーンと持ち上げるときのシーンは、まさにその快感のために運転手になっているのだと共感を覚えさせるものがありました。スト破りとか言われても本望だったのでしょう。

【たいほう】さん [映画館(字幕)] 8点（2009-06-12 13:49:23）

22．ネタバレ　映画としては「よくあること」かもしれない、父の職場での処分、姉の夫婦問題、兄の就職問題などといったことも、その家庭にとっては大問題なのです。そこをしっかりと正面から捉えて表現しているから、この作品はドラマとして安定しているのです。みんなで仲直りして大騒ぎしても、最期は夫婦２人だけというのが、何ともいえない示唆と余韻を残しています。これだけの環境を荒れることなく堅実に支え続けてきたお母さんに拍手。

【Olias】さん [DVD(字幕)] 6点（2009-07-06 00:42:54）

21．イタリア人と日本人って明らかに気質が違う民族ですよね。お国柄基本的に楽天的で陽気なイタリア人、シャイでわりかし静かな日本人といったイメージ。無論近年は必ずしもそうでもないかもしれませんが・・・。なんとなしに、この映画が日本人の琴線の深い部分に触れてくるというのは、この頃両国ともに第二次大戦敗戦の痛手からようやく立ち直りつつある時代に製作された映画だったからなのかなって考えてしまうんです。私はストレートな家族モノのは大の苦手なんですがこの映画は別。憂愁漂うテーマ曲とともに忘れられないモノクロ映画秀作の一つ。（２５年前「ＴＢＳ名作洋画ノーカット１０週」にて鑑賞→）

【放浪紳士ﾁｬｰﾘｰ】さん [地上波(字幕)] 8点（2009-07-06 11:20:33）

20．ネタバレ　イタリアのホームドラマ。いろいろあって家族離散するが、最後は丸く収まるという、ありがちなお話。逆に言うと正統派のストーリーであり、それなりに見せる要素は持っている。親父が単なるいい人ではなく、酒飲みで暴力を奮うというのはあまりいい気持ちがしなかったが、家族思いのいい面も描かれていて、そのあたりにリアルさを感じさせる。なかなかよかったです。

【アングロファイル】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2009-07-26 21:03:45）

19．　冒頭でお父さんが同僚をからかった時、横で爆笑している少年の顔が最高ですね。
　私は他のレビュアーと違って、この時代に作られたイタリアのホームドラマは限りなく昭和のホームドラマに似ていると思います。
　ただ一つ違うことは、日本のドラマは母親主体の所謂「母性愛」をテーマにしたものが多いのですが、イタリアは父を尊敬する息子という設定が主になっているものが多く感じます。もちろん例外も多々ありますが……。
　父の尊厳は父親自身が固辞するものではなく、その家族全員が認めるもの。この時代のイタリア映画の多くにそれを感じます。
　こんなお父さんだったら、ちょっとくらい酒飲みだろうと私は簡単に尊敬しちゃいます。

【クロエ】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2009-09-04 21:32:28）

18．ネタバレ　また私事から始まりますが、２ヶ月ちょっと前に父を亡くし、９日前に愛猫を亡くし、家に一人ぼっちになりました。思えば母を亡くした２９年前、それよりもう少し前から家族はどんどんと変容し、壊れ、そして今に至ってとうとうここまで来てしまったんだなぁ、って。そんな私の目に、この映画は大変ツラいです。時の流れの中に入り込んだ様々な要素が家族を翻弄し、形骸化されたものすらも維持できなくなってしまう。それらは、本当は家族一人一人が少し互いを気にかけていれば済む事だけれど、それができない、同じ空間で顔を突き合わせながら距離を置き、隔たってゆく、それが実体験にシンクロして大変リアルに響いてきました。この映画の父親には最後に救済が与えられた上で終わりがやってきます。だけど、この家族にはもう決してそれまでと同じ日常が幸せに続いてはゆきはしないと。この時代のイタリア映画には何か言い様のない芸術の血が流れているみたいで、その淀みない語り口はガッチリと心を捉えて離しません。映画に教えられる事、取り戻す事はできないけれど気付かされる事。時としてそれは思った以上に大切なものなのかもしれません。

【あにやん‍🌈】さん [映画館(字幕)] 9点（2010-04-19 13:17:41）

17．既に大人になった姉、兄とは随分年が離れた幼い末っ子の少年の目線で見つめた、どこにでもありそうな家族の崩壊と再生の物語。よくある設定のホームドラマではありますが、その人物描写が素晴らしいです。

家族の心が離れ離れになっていく前半から中盤、重い雰囲気も漂いますが、微笑ましさやユーモアを感じさせる末っ子の言動、父、そして優しい母や姉と末っ子との触れ合い、鉄道員の父の仕事仲間であり親友の独身男の存在や行きつけの酒場の常連客達の生き生きとした描写が心を和ませてくれます。

僕はイタリアの庶民やその家族の物語を描いたドラマが好きなのですが、それは人生には辛い時期もありますが、そんな中に派手さは無いですがイタリア映画が見せてくれる人間臭さや可笑しさやあたたかさがとても好きなんです。ですが何故か本作はずっと見落としていた作品でした。それを映画館で見る事が出来た。ありがとう、午前十時の映画祭。

【とらや】さん [映画館(字幕)] 8点（2010-06-29 15:13:02）

16．昔のイタリアの作品ですがまるで現代の日本の家庭を見ているかのようです。

【akila】さん [DVD(字幕)] 6点（2011-02-28 01:59:14）

15．高校の時、音楽好きの友人がギターで弾いていたのが、この鉄道員のテーマ曲だった。悲しくも美しい旋律に私は心を奪われ、クラシックギターや映画音楽に興味を抱くきっかけとなった。
カルロ・ルスティケリの映画音楽は本当にすばらしい。「鉄道員」「ブーベの恋人」「刑事」「イタリア式離婚協奏曲」「誘惑されて棄てられて」などの名曲を次々とレコードで聴いていった。
そしてようやく見た映画、テーマ曲が聴けるだけで満足くらいの気持ちで見たが、映画ももちろんすばらしかった。
この映画は、イタリア映画の良さを余すことなく醸し出しているし、ピエトロ・ジェルミの映画は、もっと評価されるべきだと思う。
ところでこういったイタリア映画には、必ずといってよいくらい、かわいい純粋な男の子が出てくるような気がする。

【ESPERANZA】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2011-03-13 22:50:05）

14．鉄道員をしている父親と、その一家の日常生活を描いた作品。
古いイタリア映画というのは、昔の日本に相通ずるものがあるようで違和感を感じさせない。
監督兼主演のピエトロ・ジェルミの頑固親父はまさにハマリ役。純粋でかわいい末っ子が、
家族間の橋渡し的な役割になっているのがリアル。個々の人物描写がしっかりと描かれている。
ストーリー自体は粗がない代わりに、ドラマチックな展開も見受けられない。
一家の描写を中心に物語は淡々と進み、徹底的なリアリズムを追求した仕上がり。
ベタな演出はいっさいないので、頑固親父の家族に対する思いが如何に伝わるかが、
この映画を鑑賞するうえでのポイントとなる。こんな不器用な親父、昔はたくさんいたんだけど。
近頃頑固親父が少なくなったとお嘆きの貴兄に。

【MAHITO】さん [DVD(字幕)] 6点（2011-10-26 11:54:13）

13．ぶどうに乾杯！

【ホットチョコレート】さん [地上波(字幕)] 7点（2012-07-17 21:31:56）

12．ネタバレ　一家の亀裂がくっきりする散々なクリスマスで始まり、みんながよかったよかったと祝福しあうクリスマスで幕を閉じる構成。その祝福の日がお父さんの最期なんだけど、みんな笑顔で終われる。そのあとの朝のシーンがなかったら、孤独なお父さんの最後の夢だったのかも、と思ってしまうぐらい「夢のような好転」なんだな。どういう努力があって一家に幸福が戻ったのか、という経過をドラマにしようという意志はあまりなく、「人生楽ありゃ苦もあるさ」という達観を提示するだけでうなずいてしまう。そこらへんイタリアと日本は似ている。状況を変えようとする努力より、その中で耐える人々に共鳴してしまう。ファシズムが起こりやすい国民性だが、戦後の復興に気合いがはいる国民性でもある。だいたいが家族のドラマだが、鉄道の仕事仲間の部分もあって、そこらへんのほうが今見て新鮮だった。スト破りをして「組合仲間」からは白い目で見られるが、それと「仕事仲間」とは違うんだな。スト破りにしろ、降格された彼が久しぶりに機関車の運転台に座れる喜びに引っ張られた「鉄道屋気質」のなした行為で、そこらへんを同じ気質を持つ「仕事仲間」は分かってくれたんだろう。そういう仕事の「ファミリー」の感じが酒場のシーンで出ていた。こういう酒場好きの「ファミリー」が、会議好きの「組合」に取って代わっていく時期だったのだ。もう一つのファミリーだったお父さんの仕事場へ走っていく少年で始まり、もうお父さんのいない家から学校へ走っていく少年で終わる映画でもあったわけ。

【なんのかんの】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2012-07-24 10:20:07）

11．ピエトロ・ジェルミ監督・主演のホームドラマは、古い時代のイタリアの情緒が盛られる。 鉄道員としては優秀ながらワンマンな父に反目する姉と兄、ばかりか姉夫婦の不和など気苦労がたえない母と末っ子の弟。 小さなほころびが大きく裂けていく様はやるせない。 空気を読みとるサンドリーノは環境がそうさせたのだけれど、小さい体に聡い目をして大人たちの間をさまよう。 スト破りもからんだ仕事仲間との軋轢と修復も描かれ、一本気なマルコッチを気づかう同僚リベラーニの大らかな情は得がたいもの。 心境の変化がもたらす展開は「素晴らしき哉、人生！」も思いおよび、ラストの違いはアメリカとイタリアのお国柄だろうけれど、クリスマスの改心ものとしてあちらに劣るものではないと思うので。

【レイン】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2012-12-05 07:00:03）

10．ネタバレ　イタリア映画、まずテーマ曲がいいですね、しかし、イタリア人の陽気さとか差異はあるけれど、日本人家族にも通ずるのを感じるのか、素直に良い映画に感じました。良かった。

【min】さん [DVD(字幕)] 8点（2013-08-05 20:46:42）

9．ネタバレ　『自転車泥棒』と同じく庶民の厳しい生活を背景にしたイタリア映画の古典的名作だが、どこか昔の日本のホームドラマのよう。
不器用な頑固親父のせいで家族がバラバラになりながらも、最後は家族の絆を取り戻す。
今は日本も子供と友達のようなマイホームパパが主流だけど、ひと昔前は珍しくなかったタイプの親父像。
昭和の家庭をみるようで、だから日本人の共感も得やすいのだろう。

酔っ払ってクダを巻いてばかりの親父は、スト破りで仲間を裏切るろくでなし。
見てるとイライラしてくるが、それを自覚して自己嫌悪に陥る姿が身につまされる。
それでもそんな男を受け入れてやる家族と仲間の温かさ。
サンドリノ少年の存在が抜群で、子役の良し悪しがいかに大きいかを実感できる。
古い映画では特に、日本と外国の子役のレベルの違いが気になる。

【飛鳥】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2013-10-07 20:17:52）

8．モノクロの単調な画面にも拘らず豊かな色彩のイメージが膨らむ映画でした。一昔前の家族の有様を考えると、欧米の中でもアングロサクソンとは一味違うイタリアに親近感を覚えます。そういえば古代ローマは多神教国家であり公衆浴場もいたるところにあったそうですね。さり気ない感動シーンが随所に見られるいい作品でした。

【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2014-08-22 21:06:03）

7．ネタバレ　この独特な雰囲気はとてもイタリアらしいなぁ。酒好きで頑固なおやじさんを支える奥さんがいじらしい。６０年近く前の映画なのだが何か共感できるというか、懐かしいというか、心に訴えかけてくるものがありますね。で、の、子役の子がかわいい～～これまたいかにもイタリアの子な感じがとてもいい！　。お酒について寛容なのは時代のせいかとは思うけど小さいこの子にお酒飲ますのは（そう見えた）いくらなんでもダメっしょ。そこらあたりはちょいと時代と国民性?を感じた次第でゴザイマス

【Kaname】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2015-03-20 08:40:59）

【点数情報】

Review人数			46人
平均点数			7.78点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	1	2.17％
5	1	2.17％
6	6	13.04％
7	9	19.57％
8	16	34.78％
9	8	17.39％
10	5	10.87％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.66点	Review3人
2	ストーリー評価	6.80点	Review5人
3	鑑賞後の後味	7.40点	Review5人
4	音楽評価	8.00点	Review4人
5	感泣評価	6.25点	Review4人