映画『マイ・ビッグ・ファット・ウェディング』の口コミ・レビュー

マイ・ビッグ・ファット・ウェディング

[マイビッグファットウェディング]

My Big Fat Greek Wedding

2002年【カナダ・米】 上映時間：96分

平均点：6.26 / 10点(Review 92人) 

公開開始日（2003-07-19）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・ファミリー）

監督	ジョエル・ズウィック
キャスト	ニア・ヴァルダロス(女優)	トゥーラ・ポルトカロス
	ジョン・コーベット(男優)	イアン・ミラー
	レイニー・カザン(女優)	マリア・ポルトカロス
	マイケル・コンスタンティン(男優)	ガス・ポルトカロス
声	沢海陽子	トゥーラ・ポルトカロス（日本語吹き替え版）
	咲野俊介	イアン・ミラー（日本語吹き替え版）
	青野武	ガス・ポルトカロス（日本語吹き替え版）
	立石凉子	マリア・ポルトカロス（日本語吹き替え版）
	宮寺智子	ヴーラ叔母さん（日本語吹き替え版）
	朴璐美	いとこのニッキー（日本語吹き替え版）
	坂詰貴之	ニック・ポルトカロス（日本語吹き替え版）
	滝沢久美子	ハリエット・ミラー（日本語吹き替え版）
	秋元羊介	タキ叔父さん（日本語吹き替え版）
脚本	ニア・ヴァルダロス
製作	ゲイリー・ゴーツマン
	トム・ハンクス
	リタ・ウィルソン
製作総指揮	ポール・ブルックス〔製作〕
	ノーム・ウェイト
配給	ワーナー・ブラザース

💬口コミ一覧

92．ネタバレ　ギリシャ人ってとことん陽気で騒がしく、よく食う集団なんだな～って思った。お父さんのキャラ笑える。何でも窓拭きスプレーですかよ？イアンは本当にいい旦那だよね。あの人があんなにいい人じゃなかったらきっとギリシャ人のノリについていけないね。ところどころで笑えるんだけど、特にトゥーラがイアンに一目惚れするシーンとイアンがトゥーラの弟にジョークなのか本気なのか分からない脅しをされるとこが面白い。これ実話なんですよね？イアンはきっと苦労するわ～。

【およこ】さん 8点（2003-07-22 21:02:09）

91．名古屋の嫁入りのギリシャ版なのでしょうけど、ああいうコミュニティーの中に自分も入りたいと思います。おせっかいだけど、きっと私が苦しんでいる時には、心の底から応援してくれるような仲間たちの中に。しかし、ラテンはやはりいい！どうしてラテン系に生まれなかったのだろう（笑）

【クルイベル】さん 7点（2003-07-23 12:23:24）

90．今まで観たこと無いラブストーリーだった、ハッキリ言って変な感じ。でもその不思議さが面白いのだとおもう。そんなにストーリーに波がなかった、始めから終わりまで一直線なテンポのストーリーでした。でも所々笑える場面がたあってあきなかった。最後のオチも笑えた。

【ボビー】さん 7点（2003-07-23 16:27:19）

89．ギリシャの人達ってみんなこんなにノリノリなの～？って思うくらい笑ってしましました。トゥーラの家族と親戚付き合いしてみたいですよ(^∇^)毎日が楽しそうじゃん。

【タラコ】さん 8点（2003-07-28 12:46:24）

88．普通に笑えるラブコメでした。主演の2人を差し置いてギリシャ系の家族が面白い。こんないい男いるか？と思いながらも素直に「わっはっは」と笑えるので気楽に観られる。

【かめ】さん 5点（2003-08-03 16:30:53）

87．これって別にギリシャに限った事ではないなぁ、と楽しみつつ見てました。別にスペインでもイタリアでも成立するのだと思うけど、敢えてギリシャなのがまた滑稽に見えるんだろうね。でも、日本だって名古屋の嫁入りとかあたしの住んでいるとこみたいな田舎に感覚が似ているんじゃないかな。（笑）そう思うと余計に楽しかったですね。まぁ、表現としてちょっとばかり行き過ぎている感がしないでもないけど、これは映画なんだからOKでしょう。主演の女優はこれがまた演技が物凄く上手いなぁと思いました。凄く自然に見えて不自然な雰囲気を出したり、その逆を見せたりとこの辺の上手さは舞台出身者に多い気がすると思って調べてみたら、「セカンド・シティ」に所属してたっていうじゃないですか。なんとなく納得でした。大当たりする映画じゃないですけど、コメディとしてもちゃんと誰が見ても判る作りをしてあって、良質な映画だと思いますね。

【奥州亭三景】さん 8点（2003-08-05 19:41:19）

86．ラブストーリーよりもコメディ色の方が強い。主演の二人よりギリシャ系の親族がいい味出してて笑える。

【北狐】さん [映画館(字幕)] 8点（2003-08-08 11:25:35）

85．ネタバレ　すごく気持ち良く楽しめる映画でした！ギリシャ人って、陽気だし家族（親戚含む）をとても大事にするんですね。一緒にあの輪に入って踊ってみたい！とまで思いました。

【無雲】さん 9点（2003-08-15 00:30:38）

84．おもしろい！ホームビデオの１つに仲間入りです。なごみますよ。

【ジャガー】さん 8点（2003-08-15 15:37:54）

83．これが日本で公開されたのは意外でした・・・親と子供の文化が違うのは、移民国家のアメリカならよくあることですが、親子で世代のギャップがあっても文化ギャップがない日本人には若干理解しづらいだろうと思ったからです。これはアメリカ独自の文化ギャップを理解している人には興味深いドラマだと思います。そうじゃないとただのコメディで退屈かも。ハリウッドの強いヒーローが勝つ、みたいな映画とは違って、アメリカの日常を描いた作品で、安心して見られる良い作品だと思います。

【ぐり】さん 8点（2003-09-08 16:03:13）

82．結婚を経験した人ならきっと、多かれ少なかれ共感する部分はあるはず。やっぱり親には祝福されたいもの。これまで米国映画でイタリア系家族とかユダヤ系の家族とかの話はよく見ましたが、ギリシャ系というのは新鮮で面白かったです。主人公の女性の変貌ぶりも見もの。

【KARIN】さん 7点（2003-09-16 19:25:16）

81．う～ん・・・私はあんまり。実話ベースと言われてもリアリティなさすぎて。あんな男の人いるのかなぁ。結婚するまでの道のりを描いたものかと思っていたんだけど、なんだか家族でわいわいがやがややっていただけのような印象でした。

【るいるい】さん 4点（2003-09-23 04:57:56）

80．おもしろいけど、こういう文化のキャップを強調した笑いってのは、ちょっと安易な気もする。陽気なギリシャ人と対比させて描くには、アメリカ人だって十分に陽気すぎる印象があるのだけに、いくら気取った階層の人とはいえ、あの両親はちょっとノリが悪すぎで無理矢理な感じもしました。その辺がステレオタイプもの(?)として、いまいちかなー。

【羊飼い】さん 6点（2003-10-01 21:44:20）

79．コメディ映画と思ったよ。ノリがよくって楽しい。

【ジェームスディーン】さん 7点（2003-10-03 11:41:53）

78．アメリカならではの人種差別コメディ。いまいちマイナーなギリシャ系をもってきたのが正解。これがアイリッシュだったり、アラブ系じゃこうはいかなかったろう。しかし主人公はアップに耐えないくらいブサイクなんだけど、それでもだんだんキレイになっていくのはまさに特殊メイク。素直に笑えて楽しい映画だと思う。

【トマシーノ】さん [映画館(字幕)] 5点（2003-10-04 22:07:08）

77．全体的に明るい(むしろかなり陽気な)雰囲気で物語が進んでいき、見ていて心地よいです。トゥーラが時に不安を抱えたりしますが、鬱感はまったく無いです。トゥーラが最初にイアンを見たときの変化が面白かったですね。もうちょいそこで映像に工夫があって、イアンを魅せるとこがあっても良かったかなと思います。（この段階ではまさかそんなにイアンにはまるとは思わなかったので。）

【暇人】さん 6点（2003-10-20 17:03:02）

76．ネタバレ　ウェルカムな方法は人それぞれだけど、みんなが楽しく踊って。そういう終わり方だったから本当に楽しめました。移民の中でも仲間意識が強いグリークを題材にして映画として公開したのも面白いです。人種、宗教の違いも同じ人種でもそれぞれの家庭のルールの違いも皆同じ。フルーツで例えた辺りが巧いです。平和的に終わったのは登場人物が愛すべきキャラクターだったからでしょう。＄８から始まったアメリカ生活、家族を築き娘夫婦に家を買ったお父さんが素敵です。

【tomomi】さん 8点（2003-11-06 07:46:54）

75．低予算、ビッグスター出演なしのインディペンデント系映画ながら、アメリカでロングランヒットを記録。『観ると、”しあわせ”になれる映画』『ラブストーリー史上『タイタニック』に次ぐラブ・ストーリー史上２位の大ヒット』『一生結婚したくない、という人は、観ると危険です』という触れ込みに期待して観に行ったんですが・・
ストーリーにそれほどの起伏はないし、笑わせる小ネタや甘いセリフもそれほどないと思うしで、嫌いではないんですが、なんだかスマッシュヒットにとどまっているという感じでした。

【ムレネコ】さん 5点（2003-11-18 19:23:03）

74．拍子抜けする、ってほどじゃないですが、やはり国民性の違いもあってか、口コミで爆発的ヒットにつながる、というほどではない気がしました。それなりに良く出来た楽しめる作品ではありますし、泣かせどころは非常に上手いな、と思うんですが・・・。
ぶっ飛んで会う人ごとに喋りたくなる、というほどの作品ではなかったように思います。普通のちょっといい映画。

【anemone】さん 6点（2003-11-22 01:37:54）

73．ホント、唯のシットコムです。まずアメリカ以外でウケる事はないでしょう。何故アメリカでウケたのか分析してみると、まず第一に、アメリカにはシットコムを自然に受け入れられる下地があるということ。そして最大の要因は、【トマシーノ】さんが指摘している様に「人種(文化)差別」をテーマにしているということでしょう(本作は決して「ラヴ」・コメディではありません)。アメリカという国は移民達が決して「アメリカ人」にならない国です。それぞれがそれぞれの文化のコミュニティを作り、それぞれがそれぞれを差別(区別)して暮らしています。今となっては本作でも描かれていた様に、むしろ白人(ヨーロッパ系)が一番差別意識が低いのではないかとも思います(被差別者ではなかった歴史の所為でしょうけど)。従って、本作はどの国から来た移民が観ても、そして白人が観ても面白く感じるんだと思います。どちらでもない私は、5点献上。

【sayzin】さん 5点（2003-11-30 05:10:48）

【点数情報】

Review人数			92人
平均点数			6.26点
0	0	0.00％
1	1	1.09％
2	0	0.00％
3	4	4.35％
4	7	7.61％
5	16	17.39％
6	16	17.39％
7	28	30.43％
8	18	19.57％
9	1	1.09％
10	1	1.09％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	3.00点	Review4人
2	ストーリー評価	6.00点	Review5人
3	鑑賞後の後味	8.00点	Review6人
4	音楽評価	5.00点	Review1人
5	感泣評価	5.66点	Review3人

【アカデミー賞 情報】
2002年 75回
脚本賞	ニア・ヴァルダロス	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
2002年 60回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ニア・ヴァルダロス	候補(ノミネート)