映画『アメリカン・ビューティー』の口コミ・レビュー（5ページ目）

アメリカン・ビューティー

[アメリカンビューティー]

American Beauty

1999年【米】 上映時間：122分

平均点：7.00 / 10点(Review 489人) 

公開開始日（2000-04-29）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・青春もの・学園もの）

監督	サム・メンデス
演出	加藤敏	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
キャスト	ケヴィン・スペイシー(男優)	レスター・バーナム
	アネット・ベニング(女優)	キャロリン・バーナム
	ソーラ・バーチ(女優)	ジェーン・バーナム
	ウェス・ベントレー(男優)	リッキー・フィッツ
	ミーナ・スヴァーリ(女優)	アンジェラ・ヘイズ
	ピーター・ギャラガー(男優)	バディ・ケイン
	アリソン・ジャネイ(女優)	バーバラ・フィッツ
	クリス・クーパー(男優)	フランク・フィッツ大佐
	スコット・バクラ(男優)	ジム・オルマイヤー（麻酔専門医）
	サム・ロバーズ(男優)	ジム・バークレー（税理士）
	ジョン・チョー(男優)	オープンハウスの客
	アンバー・スミス(女優)	クリスティ・ケイン
	ジョエル・マクラリー(男優)	ケータリング業者主任
	ブルース・コーエン(男優)	バーテンダー（ノンクレジット）
声	寺泉憲	レスター・バーナム（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小山茉美	キャロリン・バーナム（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小島幸子	アンジェラ・ヘイズ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村知道	フランク・フィッツ大佐（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中田譲治	バディ・ケイン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上倫宏	ブラッド・デュプリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	木下浩之	レスター・バーナム（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	唐沢潤	キャロリン・バーナム（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	笠原弘子	アンジェラ・ヘイズ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	石住昭彦	バディ・ケイン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	諸角憲一	フランク・フィッツ大佐（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
脚本	アラン･ボール
音楽	トーマス・ニューマン
作詞	ジョン・レノン	“Because”
	ポール・マッカートニー	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ピート・タウンゼント	“The Seeker”
	ニール・ヤング	“Don’t Let It Bring You Down”
	サミー・カーン〔音楽〕	“Call Me Irresponsible”ほか
作曲	ジョン・レノン	“Because”
	ポール・マッカートニー	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ピート・タウンゼント	“The Seeker”
	ジュール・スタイン	“Don’t Rain On My Parade”
	ニール・ヤング	“Don’t Let It Bring You Down”
	ジミー・ヴァン・ヒューゼン	“Call Me Irresponsible”ほか
編曲	トーマス・パサティエリ
挿入曲	アニー・レノックス	“Don’t Let It Bring You Down”
	エリオット・スミス	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ザ・フー	“The Seeker”
	アネット・ベニング	“Don’t Rain On My Parade”
	ペギー・リー	“Bali Ha’i”
	ボビー・ダーリン	“Call Me Irresponsible”ほか
撮影	コンラッド・Ｌ・ホール
	コンラッド・Ｗ・ホール	（第2班撮影監督）
製作	ダン・ジンクス
	ブルース・コーエン
	スタン・ヴロドコウスキー	（共同製作）
	アラン･ボール	（共同製作）
	ドリームワークス
配給	UIP
特殊メイク	佳緒里・ナラ・ターナー
特撮	ジョン・C・ハーティガン	（特殊効果コーディネーター）
美術	デヴィッド・レイザン	（美術監督）
衣装	ジュリー・ワイス
編集	クリストファー・グリーンバリー
	タリク・アンウォー
録音	スコット・ミラン
	ボブ・ビーマー
字幕翻訳	戸田奈津子
動物	犬	ビッチー
その他	ニコール・キッドマン	（special thanks）
	ピート・タウンゼント	（special thanks）

あらすじ

アメリカの郊外で生活するレスターは、妻のキャロリンと高校生の娘ジェーンの３人暮らし。プライドの高い妻との仲は冷え切り、娘も反抗期を迎えて、両親とほとんどしゃべろうとはしない。キャロリンは娘とコミュニケーションをとるきっかけにと、チアガールをするジェーンを観に、レスターと出かける。が、そこでレスターが出会ったのはジェーンの友だちのアンジェラ。レスターは一目でアンジェラに心を奪われ、ジェーンはそんな父をより軽蔑するようになる。

【元みかん】さん(2004-02-12)

💬口コミ一覧

409．ネタバレ　レスターにとっては娘の友達アンジェラ。キャロラインにとってはアメリカンビューティー(バラ）そのものや、豪華な家にインテリア。アンジェラにとっては美しくパーフェクトな自分。私の求める「アメリカンビューティー」ってなんだろう？真剣に考えてしまいました。自分の求める「モノ」。理想像と現実のギャップ。表と裏。手にしたと思った瞬間アメリカンビューティーは泡のように消えてしまう。ラストに見せるみんなの本当の素顔こそが「アメリカンビューティー」。
泣いた後、鏡の前でマスカラを気にしているアンジェラも、満ち足りた死に顔のレスターも、憎んでいた夫の死に号泣するキャロラインも。美しい映像と強調された赤。まるで本当に誰かの心の中を垣間見てしまったような気分。

【彩犬】さん 9点（2004-05-18 01:58:34）

408．ネタバレ　これを観て、登場人物の心理がまったく理解できない、あるいは本作は自分にとってまったくの別世界だと思うことのできる人は幸いでしょう（決して皮肉ではなくて）。大人も子供も、「自分は自由ではない」「自らの願望は満たされていない」と強迫神経症的に思い込みながら、生の充足感を求めて、平凡な人生を唾棄しつつ、欲望の赴くままに行動しようとするものの、どこまでいっても満たされない――まさにニヒリズムの極地。唯一、満ち足りた表情を見せているのが、ゲイのカップルと、死ぬ直前・直後のＫ・スペイシーのみという逆説。決してアメリカだけではない、日本も含めてある程度の経済的富裕を成し遂げた（＝次なる目標を喪失した）社会に共通する問題であるといえるでしょう。もちろん、安直な解決策などあろうはずがない。たとえば、隣家の父親のごとく、秩序と道徳を体現しようとすればするほど（常に「自分は大佐だ」と言い募らなければならないように）逆に卑小で滑稽な存在にしかなりません（まさに昨今のナショナリズム親父を連想させます　苦笑）。せいぜいが、「サイコ」少年のように、市場価値のあるアイテム（ドラッグ密売）を身につけて不透明な世の中を巧みに生き抜いていくべし、という精神論くらいでしょうか。スペイシーが、回りまわってようやく身の丈に合った「家族との一体感」という幸福に逢着した途端、この世から消されてしまう悲劇。銃殺される前後に彼の見せた、満ち足りた柔和な笑顔、涅槃の境地にあるかのごとき安らかな死に顔には、胸を締めつけられ、涙を抑えることができません…。自由な世界、物質的に満ち足りた社会に住む人間特有の焦燥感・不遇感を、巧みな誇張と滑稽さをまじえて鋭く描いた名作であると思います。

【アイアン・バタフライ】さん 9点（2004-04-12 09:10:10）

407．理解できない人には理解できない作品では。もちろんあんな事やあの人たちが実際あったり居たりしたら嫌だけど、そういうのって本当は誰の心にも住んでいるのではと思わせる作品でした。映像や音楽も綺麗ですごく楽しめました。

【ゆきむら】さん 9点（2004-03-17 01:08:25）

406．箍の外れた職なしユダヤ人の中年とその家族。強い喪失感を感じさせるティーンネイジャー達。地位を満足させる高い賃金。そして、鑑賞者とあたかも意志が通い合ったかのような空虚な映像。この作品は「アメリカン・ビューティー」と名付けられた。

【膝小僧】さん 9点（2004-02-28 00:04:42）

405．我々が（特にアメリカ人が）「普通」だと思っていることって何だろう？ということをあらためて考えさせられる。自分が普通だと思っているような習慣を，他人に話して驚かれた経験は誰にでもあるだろう。「普通」とは，かように奇妙でブラックなものなのだという逆説がここにある。確かにこの映画に描かれている事象はとてもアメリカ的な「ビューティー」なのだけれども，レスターの姿は「中流」を自称するすべての人間（オッサンだけ？）に通ずる普遍的なひとつの真実ではないかと私は思う。

【veryautumn】さん [映画館(字幕)] 9点（2004-02-12 16:05:06）

404．底なしにブラックなんだけど美しい｡ハリウッドにもこんな監督いるんだーと感心しました｡

【denny-jo】さん 9点（2004-01-26 22:50:50）

403．なんか凄いっすね。アメリカではあんな事よくあるんすかね。（よくは無いか）でもなんだか寂しいんだけど見がいがありました！一見普通の家族なのにねぇ。恩か心に残りました！音楽も好き！

【Ⅴ．Ｉ．ッＫＵ－Ｓ】さん 9点（2004-01-19 23:53:05）

402．日本語吹き替えで見たんですがスペイシーの声が笑けるぐらい感じでてました。。独特の雰囲気にやられました。

【ヒロヒロ】さん 9点（2003-12-07 21:54:14）

401．主人公の行動は、普通の人間が日常の欲望に対して邁進するということでなんら異常な行動ではない。しかしながらそこには微妙でありながらに明らかな「常識」との差異がある。その絶妙な差異であり異常さを巧みに演じたケビン・スペイシーが素晴らしい。彼をとりまく環境も至極一般的なものであるはずである。それを主人公の精神の破錠ぶりを中心に異世界のように描き出したサム・メンデス監督の世界観にもただならぬものを感じる。アカデミー作品としては異質であるが、その名誉にふさわしい作品だった。

【鉄腕麗人】さん 9点（2003-11-30 13:36:52）

400．ネタバレ　家族として機能していない家族、これは現代のアメリカが抱える最大のテーマなんだろうと思います。なんだかヤケに元気な奥さんと、魂を抜かれたサエない中年男、全ての迷える中年男性にとってレスター・バーナムこそ等身大のヒーローなのでしょう。ケビン・スペイシーはソーラ・バーチやウェス・ベントレーのみずみずしい存在感に圧倒され気味で、「なんだ、この程度だっけ？」と観ている時にはちょっと落胆したんだけど、よくよく考えてみたらこれこそレスター・バーナムという男だったわけで、そういう意味でケビン・スペイシーって本当に上手い、わきまえた役者なんだなあと納得。若手を食ってしまうこともやろうと思えば出来ただろうけど、レスターという男はそういう男じゃないんですよね。私自身は、冴えない中年のアメリカ人男性だったことは今まで一度もないんですけど、彼の痛さはとってもよくわかる気がした。映画は時代を映す鏡だ、という言葉があるけど、この映画はたった３人の非常にミニマムな世界を通して、少なくともこの映画が作られた時点でのアメリカという国を徹底的に描き切っていると思う。国際紛争でも政治でもなく、ホームドラマという形でこういうことも描けるんだということを伝えてくれたという意味でも、評価したい作品だと思います。

【anemone】さん 9点（2003-11-22 20:13:22）

399．父親という存在は、「あなたは私の父親だ」と母親が子供の前でそれを認める態度を取ることで、子供は父親を承認できるわけで、あんな母親では、それは不可能だ。娘に軽蔑される親父は最悪だ。しかしケビンスペイシーは最期の最期で人間らしさを取り戻した。

【花守湖】さん 9点（2003-10-14 15:23:09）

398．展開に派手さはなくて、地味ーな男の家庭を描いているだけなのに、変な人ばかり
でてきてそのマニアックさが面白い。
ついつい見入ってしまうタイプの映画。
ラストシーンのあとどうなったのかを考えるとちょっと怖い。
みんなが不幸になったのではないかな？
テーマは違うけれど、テンポや雰囲気や、暗さ加減とコミカルさのバランスが「バッファロー'66」と
妙に似ている気がする。

【るいるい】さん 9点（2003-10-12 01:08:56）

397．アメリカの病んだ部分を赤裸々に暴露したリアルな映画などとよく言われてるけど、この映画の中の個々の問題は、そこいらの普通のハリウッド映画にだっていくらでも出てくるし、暴露されたところで、今更びっくり！っていうわけでもない。登場人物や設定はカリカチュア的で、映像も美しいんで、その点でもあまりリアルさはない。でもこの映画がリアルなのは、そういう問題に対して、取ってつけたような前向きな解決策を与えてない所ではないかと思います。醜く見える現実の中で、いかにして自分なりのビューティーというか幸せを失わずにいれるかというのがこの映画のテーマで、それは映画や本や人から教えられるのではなく、自分で考えるしかないということを言ってるのでしょう。アメリカ人じゃなくても、中年じゃなくても理解できると思います（私はどっちでもない）。

【羊飼い】さん 9点（2003-10-09 21:48:11）

396．ケビン・スペイシー、共感できます！でも最後には自分の愚かさ知るところがまたまた熱いと思いました！

【のりまき】さん 9点（2003-09-30 11:21:30）

395．ネタバレ　淡々とした流れの中に役者一人一人の個性が光っていて、終わってからもひとりで考えてしまうような映画です。アカデミー賞受賞らしいけど、カンヌっぽい気がする。この映画が近所のビデオショップで「コメディー」コーナーに置かれているのですが・・・。この悶々を解決するには私がビデオ屋定員になるしかないのか？

【キュウリと蜂蜜】さん 9点（2003-09-19 22:04:38）

394．ネタバレ　意味わからないと言う人は考えるのが嫌いなタイプの人だろうか？素直にとても美しく前進していく映画は類まれだ。登場人物が自分にとってのビューティーに向かっていくさまがわからないだろうか？あのオヤジは死んでもなお幸せだったのだろう。ありのままに生きる事のすばらしさをしったのだから。

【とま】さん 9点（2003-08-17 02:15:09）

393．「この国はあなたが思うほど悪くなってないよ」というリベラル派からのメッセージだったのかな、って気がする。９１１以降のアメリカでは絶対に作りえない映画。（以下ネタバレ）ついでにマジでお答えしますが、撃ったのは大佐です。

【じゅんのすけ】さん 9点（2003-07-22 22:08:00）

392．　先日TVで放映されたのを観たら面白かった。最初に観たときと評価が変わった。犯人がわかった上で観た方が面白かったのはなぜか？それは、ケヴィン・スペイシー演じるレスター・バーナムの“演技”だった。ケヴィンは映画の中で偽りの自分を演じるレスターを演じている。それに気づいたらハマッた！無気力なレスター、娘の良い父親を一生懸命演じるレスター、娘の親友に恋したエロ親父なレスター、好条件の退職を“勝ち取って”有頂天のレスター、勢いをかって妻を挑発するレスター、妻の浮気現場でニヒルになるレスター、そして、最期に我に還ったレスター。ケヴィンは、いろいろと「無理している」レスターを演じた後「最期のレスターが本当のレスターだよ」としっかり印象付けて演技を終えている。同様に妻役のアネット・ベニングもずぅ～と無理したキャロラインを演じて、ラストのうろたえて拳銃を隠した後、クローゼットに倒れこむシーンで本当のキャロラインを演じている（もし、本当に殺意があったならレスターの死を見て自分が手をくださなくて済んだことを喜んだだろう。人が見てないところでうろたえる演技はあり得ない）。その他にも無理していた登場人物が二人、クリス・クーパー演じる隣人（彼だけは真実の自分を否定されてしまった）とレスターに優しくされるまではつっぱりねーちゃんを演じていたミーナ・スバーリ。ラストのバスルームで化粧を直すシーンだけは可愛く見えた(笑)。無理から開放されたラストの爽やかなこと(笑)。一度観て面白くなかった人も二度目は面白いかも知れませんよ！？

【さとし＠快投乱打】さん 9点（2003-06-26 15:56:14）

391．観終えた後、あらすじを回想すると、飛び抜けた印象はないんです。なのに、めちゃくちゃ面白かった。何故なんだろう？

【kntr】さん 9点（2003-06-22 16:36:37）

390．はじめは何だコレ？ってかんじで途中でみるの止めようかと思った。でも最後まで見ると、なんともいえない切ないような悲しいような、ちょっとジーンときてるような、例え様のない変な気分になったので、もっかい見てみる気になった。2回3回・・・何度でも見る気になりました。レスター、妻、娘、娘の友達、隣の男、その妻、その息子、みんな悲しい。ただ、レスターがまるで我に返ったように娘の友達を抱くのを止めたところから、映画のテンポが変わる。普通の映画なら何の珍しいこともないシーンにすごく感動してしまった。レスターが愛しそうに家族写真を眺めたり、娘が幸せかどうか聞いたり、死ぬ間際娘や妻を想ったり。レスターが死んだあと余韻を長引かせることなくサッと終わるし、音楽だって泣かせる気まるでなしの淡々とした変なのだし、あとは自分で考えなって感じで、あてつけがましく無くて良い。

【ジュモSP】さん 9点（2003-06-19 19:26:16）

【点数情報】

Review人数			489人
平均点数			7.00点
0	3	0.61％
1	10	2.04％
2	7	1.43％
3	19	3.89％
4	29	5.93％
5	48	9.82％
6	56	11.45％
7	70	14.31％
8	112	22.90％
9	86	17.59％
10	49	10.02％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.46点	Review15人
2	ストーリー評価	7.14点	Review27人
3	鑑賞後の後味	6.57点	Review26人
4	音楽評価	7.10点	Review20人
5	感泣評価	5.05点	Review17人

【アカデミー賞 情報】
1999年 72回
作品賞		受賞
主演男優賞	ケヴィン・スペイシー	受賞
主演女優賞	アネット・ベニング	候補(ノミネート)
監督賞	サム・メンデス	受賞
脚本賞	アラン･ボール	受賞
撮影賞	コンラッド・Ｌ・ホール	受賞
作曲賞(ドラマ)	トーマス・ニューマン	候補(ノミネート)
編集賞	タリク・アンウォー	候補(ノミネート)
編集賞	クリストファー・グリーンバリー	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1999年 57回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演女優賞（ドラマ部門）	アネット・ベニング	候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	ケヴィン・スペイシー	候補(ノミネート)
監督賞	サム・メンデス	受賞
脚本賞	アラン･ボール	受賞
作曲賞	トーマス・ニューマン	候補(ノミネート)