映画『ジョニー・イングリッシュ』の口コミ・レビュー

ジョニー・イングリッシュ

[ジョニーイングリッシュ]

Johnny English

2003年【英・仏】 上映時間：87分

平均点：5.62 / 10点(Review 95人) 

公開開始日（2003-10-04）

（ アクション・コメディ・アドベンチャー・シリーズもの・スパイもの・パロディ）

監督	ピーター・ハウイット〔男優〕
キャスト	ローワン・アトキンソン(男優)	ジョニー・イングリッシュ
	ジョン・マルコヴィッチ(男優)	パスカル・ソヴァージュ
	ケヴィン・マクナリー(男優)	首相
	ティム・ピゴット＝スミス(男優)	MI7長官　ペガサス
	ニナ・ヤング(女優)	ペガサスの秘書
	スティーヴ・ニコルソン(男優)	パスカルの手下　ディーター・クライン
	ピーター・ハウイット〔男優〕(男優)	戴冠式に出席している男（ノンクレジット）
	グレッグ・ワイズ(男優)	エージェント1号
声	山口智充	ジョニー・イングリッシュ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	山路和弘	パスカル・ソヴァージュ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	藤貴子	ローナ・キャンベル（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	高木渉	ボフ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	山野史人	MI7長官　ペガサス（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	佐々木梅治	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	久保田民絵	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	稲垣隆史	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	石住昭彦	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	佐々木敏	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	横島亘	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	中博史	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	乃村健次	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	五十嵐麗	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	大滝寛	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	岩崎ひろし	ジョニー・イングリッシュ（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	水野龍司	パスカル・ソヴァージュ（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
脚本	ニール・パーヴィス
	ロバート・ウェイド〔脚本〕
	ウィリアム・デイヴィス［脚本］
	ピーター・ハウイット〔男優〕
音楽	エド・シェアマー
作曲	ハンス・ジマー	主題歌"A Man For All Seasons"
編曲	ロバート･エルハイ
主題歌	ロビー・ウィリアムス	"A Man For All Seasons"
挿入曲	アバ	"Does Your Mother Know"
撮影	レミ・アデファラシン
製作	ティム・ビーヴァン
	エリック・フェルナー
	リザ・チェイシン	（共同製作）
	デブラ・ヘイワード	（共同製作）
	ワーキング・タイトル・フィルムズ
	ユニバーサル・ピクチャーズ
配給	UIP
特撮	ダブル・ネガティブ社	（視覚効果）
美術	クリス・シーガーズ	（プロダクション・デザイン)
字幕翻訳	石田泰子

💬口コミ一覧

75．ローワン・アトキンソンは苦手だが、何故か気になり観てしまったこの映画。『ミスター・ビーン』 よりは好みだが、自分のコメディ・ツボにはほど遠い。

【マイケル･エリス】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2008-02-11 03:40:46）

74．ネタバレ　イギリス名物といえば、『ビッグ･ベン』『クリケット』『レインコート』『マズいめし』。あと『ロビンマスク』に『英国ちょうちん』『英吉利に行ってきました饅頭』。学のない自分には、こんなところしか思い浮かびません。そうそう大事なのを忘れていました。『００７』。スパイを忘れちゃいけません。本作はその本場のスパイコメディ。Mr.ビーンでお馴染のローワン・アトキンソンが、お間抜けエージェントを演じています。やはり女王陛下のいる国。下品だけれど、どことなく品がある。ケツ丸出しでもイヤらしくない。まるで沢尻エリカみたい。ただし、品がありすぎて物足りないです。ご指摘の方もおられるように「キミノムスメサンタチニ、チイサイチンチンガツイテイマスヨウニ」は紛れも無い名台詞。誰なのでしょう、こんな日本語を教えたのは？その人には10点差し上げたい。

【目隠シスト】さん [DVD(字幕)] 5点（2007-07-11 18:52:03）

73．ブルーレイ版で久しぶりに鑑賞！アホな上司は見たまんまのアホですけど、何より部下がいい仕事してますよね。失敗ばかりの上司を完璧にサポートしつつ、上層部にはミスをいっさいチクらない…　なんていいやつなんだ。お前がいるから「二人ともがんばって！！」って気分になるんだよ。

【ライトニングボルト】さん [ブルーレイ(字幕)] 7点（2007-01-04 02:44:18）

72．予告編が良かったせいか期待が大きいかったのですが面白いんだけどコメディ映画としては物足りなさを感じました。

【憲玉】さん [DVD(吹替)] 4点（2006-10-14 19:22:38）

71．面白かった。コメディとしては合格。だけど、もうちょっと笑いが欲しかった

【ラスウェル】さん [DVD(吹替)] 6点（2006-07-09 21:29:46）

70．内容がベタすぎて笑えなかったなあ。でもこの映画の収穫はローワン・アトキンソンってジョージ・クルーニーに微妙に似てることが分かったこと。多分ジョージ・クルーニーを筋弛緩させたらローワン・アトキンソンになると思う。

【５４５４】さん [DVD(字幕)] 5点（2006-04-28 22:29:27）

69．これはめちゃくちゃおもしろいでしょ！
オースティンパワーズのようにシリーズ化希望です。
どなたか書かれていましたが、私も以前から
ローワンとジョージクルーニは似てると思ってました。
映画館でもみんな笑ってましたよ。

【Skycrawler】さん [DVD(字幕)] 9点（2006-03-31 16:57:45）

68．ネタバレ　ミスタービーンはお断りだけど、これはなんとか観られた。ウンチを頭からかぶるシーンだけはスイッチに手が伸びそうになったけど！

【Miranda】さん [地上波(字幕)] 4点（2006-03-27 01:02:46）

67．ビーン好きなんで楽しみにしてたんですが、ビーンには及ばなかった。。。

【ばっじお】さん [DVD(字幕)] 5点（2005-12-31 01:05:53）

★66．アトキン苦手の私ですが、まぁまぁそれなりに面白かったです。墓場のシ―ンとかトイレのシーンとか、ブリティッシュジョークって意外と下世話で面白い。しかし字幕の下世話さはどうにもなんないのか…翻訳の気苦労なのでしょうか。悪ノリなのでしょうか。後者だと、減点ものですね。

【aksweet】さん [DVD(字幕)] 6点（2005-08-27 04:12:29）

65．アトキンソンが喋る事にやっと慣れてきました。

【junneisan】さん [ビデオ(吹替)] 6点（2005-07-21 12:34:00）

64．ネタバレ　イギリス人だからって、チンチンとか言っちゃダメなんだよ。

【永遠】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2005-07-07 08:04:37）

63．アトキンソン＝ビーンで見てしまうと確かに辛い所がある。でもこれって「ピンクの豹」見てる感覚でいると非常に面白いんじゃないかな。あちらの方がセンス的には上品ではあるけど。でもビーンでは見られなかった理知的なセンスが見えたのは良かったと思う。

【奥州亭三景】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-07-02 21:30:46）

62．ネタバレ　最後どうやってソバージュの化けの皮を剥ぐのかと思ったが、あれでは手抜きもいいとこ。可愛げがあって結構好きなタイプの映画なんですが。

【Robbie】さん 5点（2005-03-21 16:58:19）

61．面白いんだけど、下品な笑いはやめようよ、チョコ食ってる時に・・・最悪でした。

【ストライダー】さん 4点（2005-03-16 22:29:34）

60．ジョニーに変な日本語を教えたのは誰ですか？

【たま】さん 5点（2005-03-06 20:54:19）

59．ローワン・アトキンソンさんにはこれ以上のものを求めてしまうので(笑)。

【ジマイマ】さん 4点（2005-02-10 00:54:40）

58．僕は前の「Mrビーン」の方が好きですねぇ。アトキンソンさんがほとんど普通の人になってたのが残念だなぁ。もっと彼の一人芝居が見たかったのに。ただ英国が全部囚人の溜まり場になっちゃう、そして王様になるフランス人、ていう設定が面白いね。

【あろえりーな】さん 5点（2005-01-13 03:40:24）

57．この映画、公開の頃にＴＶで予告編をよくやっていて、凄くおもしろそうだナーって思っていたのですが、実際に見てみて予告編以上の内容があまりなくそういう意味でやや期待はずれ。でも基本的にはよく笑えたし、爽快でした。6点くらい。

【ねぎたろう】さん 6点（2004-12-29 16:14:21）

56．ネタバレ　期待してなかったから、まずまずおもしろかったですね。回転寿司のシーンでプラス1点です(笑)。あの台詞、たとえ日本向けだとしても大ウケしました。イタリア語を意識しているんだろうか？(笑)　次に何が起こるか、たいていの場面では予想できるのですがあのシーンだけは予想もつかなかったので、まさに「やられた！」という感じです。2004年12月にローワン・アトキンソン氏がイギリス下院で「特定宗教への批判を禁止する法案」に反対する演説をした背景には、本作のようなアイロニーがあるんでしょうね。カンタベリー大司教をいじくって笑いをとろうとするんだからね。ま、あれが高尚な表現の自由と言えるかどうかは疑問だけれどね(苦笑)。それにしても(←口癖(笑))、マルコヴィッチのフランス語訛の英語は雰囲気もあっておもしろかったし、戴冠式のシーンは身長もあるから格好良く見えたね。悪役としてはたいしたことを狙っていないのが拍子抜けだけれどねえ。ところで、あんなアストンマーチンなら乗ってみたいなと思いました。で、実際に彼があんなスピンターンをやったの？

【オオカミ】さん 8点（2004-12-18 16:51:17）

【点数情報】

Review人数			95人
平均点数			5.62点
0	0	0.00％
1	3	3.16％
2	1	1.05％
3	6	6.32％
4	13	13.68％
5	17	17.89％
6	25	26.32％
7	18	18.95％
8	10	10.53％
9	2	2.11％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.12点	Review8人
2	ストーリー評価	6.06点	Review15人
3	鑑賞後の後味	6.71点	Review14人
4	音楽評価	6.54点	Review11人
5	感泣評価	2.50点	Review6人