映画『死ぬまでにしたい１０のこと』の口コミ・レビュー

死ぬまでにしたい１０のこと

[シヌマデニシタイジュウノコト]

My Life Without Me

（Ma vie sans moi）

2003年【スペイン・カナダ】 上映時間：106分

平均点：6.39 / 10点(Review 184人) 

公開開始日（2003-10-25）

（ ドラマ・ロマンス）

監督	イザベル・コイシェ
キャスト	サラ・ポーリー(女優)	アン
	スコット・スピードマン(男優)	ドン
	デボラ・ハリー(女優)	アンの母
	マーク・ラファロ(男優)	リー
	レオノール・ワトリング(女優)	アンの隣人
	アマンダ・プラマー(女優)	ローリー
	ジュリアン・リッチングス(男優)	トンプソン医師
	マリア・デ・メディロス(女優)	美容師
	アルフレッド・モリーナ(男優)	アンの父（ノンクレジット）
声	根谷美智子	アン（日本語吹き替え版）
	三木眞一郎	ドン（日本語吹き替え版）
	久保田民絵	アンの母（日本語吹き替え版）
	山路和弘	リー（日本語吹き替え版）
	牛山茂	トンプソン医師（日本語吹き替え版）
	朴璐美	美容師（日本語吹き替え版）
	佐々木梅治	アンの父（日本語吹き替え版）
	川田妙子	パッツィー（日本語吹き替え版）
脚本	イザベル・コイシェ
撮影	ジャン＝クロード・ラリュー
製作総指揮	ペドロ・アルモドバル
配給	松竹
字幕翻訳	古田由紀子

あらすじ

失業中の夫と、二人の娘に囲まれ、貧しいながらも幸せに暮らしていた、アン（サラ・ポーリー）は、ある日、突然、倒れてしまう。長い検査の末、医師から告げられたのは「余命2～3ヶ月」。 アンは、この事実を誰にも話さず秘密にすることを決め、深夜のコーヒーショップで、リストを作る。そのタイトルは「死ぬまでにしたいこと」。

【poppo】さん(2004-05-10)

💬口コミ一覧

184．死を宣告された主人公が残された時間で生きることを見つめ直す。よくあるストーリーだが、本作は泣かせにかかることも無く、全体的に淡々と進むが最後には感動できる。原題の「my life without me」がとてもいい。生きるということは何なのだろうか、死を迎えればそれで終わってしまうものなのだろうか。観終わった後、そんなことを考えました。

【紅蓮天国】さん 8点（2003-10-30 19:11:30）

183．ネタバレ　見たあと、どんよりしながら帰りました。重いテーマを淡々と描いていて、好感は持てます。人生を見つめなおすには良い作品。
でもね。ちょっとストーリー展開がイージーじゃない？私が死んだ後、夫と娘たちにいい人を・・・が隣に越してきたり、死ぬ前に夫以外の男とセックスしたいと思ったらすぐに男が目の前に現れたりと・・・。
主治医の先生がとってもいい人。へんな顔だけど。彼にはなんとなく救われました。

【Mary】さん 6点（2003-10-30 20:48:14）

182．ネタバレ　試写会で観に行きました。個人的にこういう余命数ヶ月の命系の映画は嫌いなんだけど、これは意外と平気でした。話の設定としては面白いと思うんだけど、見た後そんなに心に響かなかったんだよなぁ。印象に残る所と言えば、隣に住んでるアンが看護科で障害のある双子の死を見届けた話のシーンかな。 あと、死ぬまでにしたいこと2.3コやってなかったよーな。

【c r a z yガール★】さん 5点（2003-10-30 21:17:29）

181．ネタバレ　この映画を「観よう」と思う人は、きっと世の中にそう多くはないだろうし、感情移入できる人もそんなに多くはないだろう。未婚の男の人は、まず、見ようと思わないだろうし、キャリアウーマンの人も見ないかも。マトリックスとかハリーポッターとかみたいに、壮大な映画でもないし、賞もとらないだろうし、ごく普通の生活の中の、ごく小さなストーリーだ。だけど、「結婚してて」「主婦で」「娘（子ども）がいて」＋「婦人科系の病気の経験がある（これはオプション）」という私には、ほんとにツボだった。はあ・・・・・っっ(T-T)(T-T)(T-T)(T-T)(T-T)(T-T)お誕生日のテープのシーンでは号泣・・・（映画館だから声を出さずにね）

細かい事を言えば、そんなにうまく行く訳ないじゃん！と思うところもあるんだけど、すごく気持ちを重ねられた。

原題が「MY LIFE WITHOUT ME」って言うんだけど、ラストの方に、玉のれん（英語でなんて言うのかわかんない。もっとかわいい名前なんだろうけど）の向こう側で、みんなが食事をしているシーンを、こちら側のBedから、彼女が見ているシーンがあるの。それがすごく「MY LIFE WITHOUT ME」な感じを象徴しているように思えたなー。

【むぎむぎ♪】さん 9点（2003-10-30 21:29:13）

180．むぎむぎさんの言うこと、良く分かります。映画館は若い子（いかにも独身の女の子たち）が多かったんだけど、多分この子たちには陳腐に感じるところもあるんだろうなあって思いました。僕は妻と見に行きましたが、まさに妻の現在の立場が、主人公アンの立場とダブりました。「結婚して子供を生んでから、考えることを止めていた」という主人公アン。妻が映画を見て泣くのを初めてみました。手持ちカメラの映像が非常に美しく感じました。

【如月ＣＵＢＥ】さん 9点（2003-11-01 21:09:09）

179．ネタバレ　もし自分が余命わずかだったら、何をするか？大抵のドラマは中年以上の男女を、主人公にするのではないだろうか。このヒロインは２３才と、とても若い。この映画は今を忙しく生きている若い人たちにも、今に悔いはないか？と問い掛けてくる映画だ。この映画を見終わった後、大抵の人はカフェでも寄って、アンのように「死ぬまでにしたい１０のこと」を考えてしまうんじゃないだろうか？面白かったのは、「１０のこと」の中に夫については特記されてなかったこと。それはそうだよね。２３才の若さなら、もう一度恋をしてみたいと思う。とても正直な所が、陳腐なお涙ものと一線を画している。佳品。

【霧のターンパイク】さん 7点（2003-11-02 09:09:59）

178．タイトルが全てをもの語りすぎているため、ストーリーは悪くはないんだけど、少しぬるい気がした。主役の方のアンへ、やさしいご主人を大切にしてあげてねって思いました。

【パンプキンパイ】さん 5点（2003-11-02 19:41:01）

177．ネタバレ　見てる間や見た後、いろいろなことを考えさせられました。自分にも子供がいたら、同じ状況になった場合どうするんだろうとか。意外とあんなに冷静でいられるものなのかもしれない。すごく淡々とストーリーが進んでいくけれど、逆にそれがいい効果をもたらしていると思います。父に面会した時のシーンが一番涙がでました。お医者さんがすごくよかった。最後にmy life without me とスクリーンにでたとき、感情移入してしまってすごく悲しかった。

【あよず】さん 7点（2003-11-05 20:30:28）

176．ネタバレ　ストーリーは、余命２ヶ月と告げられた女性が残りの人生を精一杯行き、最後には死んでしまう、というベタなものなんですが、難病ものに見られる重さはなく、さらり淡々と主人公の残りの人生を描いています。「お涙頂戴モノ」ではないんですが、この淡々さが後からしみじみくるもんなんですね・・。

「死ぬまでにしたい10のこと」。一つ一つのエピソードは少しづつしか描かれていないんですが、きっといくつかは、少ししか出来ていなかったり、実現できていないんですね（これは観た人の受け取り方にもよるんでしょうけど）。人生ってそんな物なのかな・・。改めて「生と死」について思い直すキッカケになりました。クライマックスで、アンが横たわって「自分のいない」家族を見ている姿、少しだけさし挟まれる、おそらく自分が死んだ後の「未来のピクニックの映像」が印象的。そして、ラスト、アンが残す言葉「後悔はない。死んだら何もなくなるのだから（？）」は強烈でした。
ジンジャー･キャンディーのお医者さん、双子を抱きしめた看護婦さん、お母さんの誕生日、刑務所の中で靴を作っているお父さんなど、それぞれの小さなエピソードも、後からジワジワきました。

この映画の原題は『my life without me』（私なしの私の人生？）。邦題も悪くはないですが、原題のままでも良かった気がします。

【ムレネコ】さん 7点（2003-11-08 14:05:57）

175．友達は途中で寝てました。
あまりに淡々とえがかれてて退屈だった・・・
自分がひねくれてるせいか、人生そんなうまくいくわけないじゃん！って思えさせられるようなつくりだった。
想像とかなり違っててがっかりだった。

【ちー】さん 4点（2003-11-08 19:36:24）

174．「愛している」という言葉が多々使用されているが、結果的に浮気して、旦那と浮気相手の「心」をだまして死んでいく彼女に「未熟」さを感じた。２人の子供がいるにも拘わらず、「大人」に成りきれていない部分も多く、視野の狭さが目につく。この主人公が「男性」だった場合。見るに耐えがたいエピソードになったでしょうね・・・。それに、「若くして死ぬ」＝「可哀そう」という見方にも疑問を感じる。人生の「重さ」は「長さ」ではない。彼女より、若くて、病院から出ることも出来ず「死」んでゆく人は沢山います。残された人の事を考えると・・・、などといった涙もこの作品には不要。子供が生まれた時に「いかに今この瞬間が大事であるか」を学ばなかったのだろうか？。とにかく、この作品には「とても大切な事」が抜けている。

【sirou92】さん 2点（2003-11-09 16:13:01）

173．ネタバレ　あらすじを聞くと「お涙頂戴系」かなと思わせながら、かなり淡々と演出してたとこはどちらかというと私好みでした。私は未婚だし子供もいないので、主人公に自分を投影することは難しかったんですけど、「夫以外の人と恋がしたい」というのはわからなくもなかったです。ただ私だったら「もっとたくさん恋しとけばよかった」という後悔めいた感情は持つかもしれないけど、あんないいだんなさんがいて本気で愛してるのに、たまたま出会った男の人と、実際に夫を欺いて浮気なんてできるかなとちょっと疑問です。細かい不満はあるものの、作品の雰囲気とか基本的な流れは嫌いじゃなかったので結構おもしろかったです。

【Mary】さん 8点（2003-11-16 23:30:42）

172．ネタバレ　タイトルどぉりのストーリで、別に意外なことはちっともない。「もぉすぐ死ぬ」系の映画はそれだけでもう[お涙ちょうだいor絶対泣かせちゃる]っつー意図が見え見えで死ぬほどムカつくんだけど、淡々と淡々と流れていく話に、ほたほたと涙がこぼれてしまった(TдT)
この映画ではきっと「旦那以外の男性との恋」について賛否わかれるだろうなぁと思う。
でもコレが、この淡々とした映画のひとつのアクセントになっているのは間違いないし、個人的には彼女の取った好意を是としたい(^-^A;)。
夫に対する愛情と、ゆきずりの恋におぼれたい感情は同時に存在するもの(っつーかひそかな願望?)だと思うのよねえ。でも、実際に成立させてしまえば、いつかどこかにほころびが出来て崩壊するものだということも自覚してる(バレるだけじゃなくて自分の感情も微妙に崩壊してくもんだと思う)。だから、普通だとなかなか出来ないことだけど、短すぎる余命を告げられて、それを実行する彼女の気持ちには同感してしまうイケナイ私☆＼(`-´ヘ) 。
彼に残したテープで[あなたは私の10%いや5%だけを見て愛してくれた]というセリフは、彼女も自分の10%(5%)の部分で彼を愛して、残りの90(95)%は家族(夫含む)を愛したんだぁと、勝手に解釈。でもその10%の部分で恋愛は成立しちゃうもんなのよねぇ。

【ちっちゃいこ】さん 8点（2003-11-22 08:06:01）

171．ネタバレ　私と同じ年齢の女性の話ですが、自分は結婚もしていないし、子供もいないので感情移入し辛かった。特に、あんな素敵なだんながいるのに浮気は駄目だと思った。確かにだんな以外の男をしらないで死んでいくのは少し寂しい気もするけれど、だんなが可哀想。もっと可哀想なのは浮気相手の彼。いい人なのに。あの彼も何で主人公が好きになったのかいまいち理解しづらい。特に盛り上がりもなく淡々と進んでいくのがいいような悪いような分からなかった。

【しずく】さん 6点（2003-11-24 15:16:05）

170．ネタバレ　期待していたものとは多少違ったところもあったけどそれでも十分に楽しめるし考えさせられる映画だった。余命２ヶ月を生きる話のわりに淡々としていて、それがアンの心情なのかとも思えたし、そこが逆によかったところでもある。涙をを誘うものではなく私たち若者に訴えるものがあると思う。今自分が死の宣告を受けたらどうだろう？やり残したことはいくつあるだろうと自然に考えてしまう、死を迎える準備を進めることによって人生が潤っていくアン、もちろん浮気なんてものは死ぬ前だからこそできたことだが僕たちもそういう大切な何かをわすれずにいたい。ただその浮気相手リーとの関係を引きずりすぎという印象が残った、あれは１０のうちの１つとしてあまりながながと続かせないほうがもっと美しい映画になったのでは。しかしながら本当だったら「世界中のドラッグを試したい気分」と言っていたようにどうしようもないくらい辛かっただろうし、大声で泣きたかっただろう、自分が死ぬことを誰にも言えない苦痛、僕には想像することも怖いくらいだ。自分が死んだあとに仲良くなるであろうもう一人のアンを招いての食事、どういう心情だっただろうか？最愛の夫が別の女性と結婚するという未来の事実はあまりにも大きく重いと思う。娘たちへの夫への、母への、リーへのテープレター、自分が死んでからも普通に流れていく世界を悲しみながらも少しでも自分が生きてるかのように周りの人と関わりたいという無意識の思いが込められているように見えた。また陽気な夫と暗い浮気相手、気難しい母と優しそうな父、ゆきずりの関係で子供を産んでしまったアンと自らの体験から子供を持ちたがらないアン、こういう両極端の登場人物がより映画を際立たせていると思う。

【AXL侍】さん 8点（2003-11-26 18:50:50）

169．ネタバレ　　雨に打たれて生を実感する場面など同感させられる部分も多い文学的な作品。とにかく登場人物各々の謙虚な人間性が素晴らしく全体として佳品に仕上がっている。コーヒーを奢ろうとして断られた瞬間すぐに引き下がる彼とそれを見てシュガー入を頼む彼女のほほえましさ、あめをもって正面に向き合った医者などなど。結局完全告知が彼女の人生に大きな意義を持たせたわけで、期待を持たせようとする日本の医者に考えてもらいたいと思った。そういう理由で彼女のとった行動には個人的には賛成できませんが。

【ピヤクト】さん 9点（2003-11-28 01:48:59）

168．カメラが固定されてなく画面がぐらぐら微妙に揺れていました。画質が統一されておらず、荒れていたり、普通になったり。しかし、おそらくそれは意図的だったのだと思います。ホームムービーを見ているような印象。トレーラの中、ベッドで子供達とじゃれあうところの暖色はまさに我が家の安物ビデオカメラで撮った一光景、そのものでした。

【解放軍２００３】さん 7点（2003-12-02 00:59:48）

167．全く泣けませんでした。ちゅーか、やたらに浮気を繰り返す主人公に軽蔑しました。

【ヒロヒロ】さん 3点（2003-12-03 23:02:42）

166．ネタバレ　なんて言うのか、ダンナが可愛そう・・・あんなにも愛されているのに・・・残される人のことを考えてるのか考えていないのか・・・強いんだか弱いんだか・・・

【viva】さん 4点（2003-12-04 14:38:58）

165．突然，余命を宣告され残された人生をどう過ごすか，涙を誘おうとせず淡々と描かれているのが良かった。ただし，浮気相手の出現・隣に越してきた未婚で性格の良い女性など少々ご都合主義的な展開は気にいらない。死の宣告を受けてから，旦那と二人きりになるシーンが殆どなく，浮気相手とのシーンが多いのもどうかと思う。ストーリーは凄く良かったと思うので，その辺りが残念。

【北狐】さん [映画館(字幕)] 7点（2003-12-12 11:57:38）

【点数情報】

Review人数			184人
平均点数			6.39点
0	1	0.54％
1	2	1.09％
2	5	2.72％
3	4	2.17％
4	15	8.15％
5	26	14.13％
6	32	17.39％
7	50	27.17％
8	28	15.22％
9	14	7.61％
10	7	3.80％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.15点	Review20人
2	ストーリー評価	6.45点	Review20人
3	鑑賞後の後味	6.63点	Review19人
4	音楽評価	5.92点	Review14人
5	感泣評価	6.11点	Review18人