映画『ある愛の詩(1970)』の口コミ・レビュー

ある愛の詩(1970)

[アルアイノウタ]

Love Story

1970年【米】 上映時間：100分

平均点：6.57 / 10点(Review 83人) 

公開開始日（1971-03-06）

（ ドラマ・ラブストーリー・シリーズもの・青春もの・ロマンス・小説の映画化）

監督	アーサー・ヒラー
キャスト	ライアン・オニール(男優)	オリバー・バレット
	アリ・マッグロー(女優)	ジェニファー
	レイ・ミランド(男優)	オリバー・バレット3世
	ジョン・マーレイ〔男優・1907年生〕(男優)	フィル
	トミー・リー・ジョーンズ(男優)	ハンク
声	永宝千晶	ジェニファー（日本語吹き替え版【ＶＯＤ】）
	水野龍司	オリバー・バレット3世（日本語吹き替え版【ＶＯＤ】）
	三浦友和	オリバー・バレット（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	山口百恵	ジェニファー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	北原義郎	オリバー・バレット3世（日本語吹き替え版【日本テレビ／テレビ東京】）
	翠準子	バレット夫人（日本語吹き替え版【日本テレビ／テレビ東京】）
	阪脩	アディソン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	嶋俊介	トンプソン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	宮川洋一	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	野島昭生	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	沼波輝枝	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	鵜飼るみ子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	村越伊知郎	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	池田秀一	オリバー・バレット（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	勝生真沙子	ジェニファー（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	藤本譲	アディソン（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	大木民夫	トンプソン（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	羽村京子	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	大塚芳忠	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	小室正幸	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	大谷育江	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	こおろぎさとみ	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	亀井芳子	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
原作	エリック・シーガル
脚本	エリック・シーガル
音楽	フランシス・レイ
撮影	リチャード・Ｃ・クラティナ
製作	パラマウント・ピクチャーズ
配給	ＣＩＣ
美術	ジョセフ・Ｍ・カラッシオロ
編集	ロバート・Ｃ・ジョーンズ
字幕翻訳	高瀬鎮夫

あらすじ

いつの世にも人を惹きつけてやまない悲恋物語の一つの典型。主人公オリバーとジェニファはアメリカの名門ハーバード大学とラドクリフ女子大に通う。オリバーがハーバード大に建物を寄贈するほどの富豪の家に生まれ、ジェニファが貧しいイタリア系移民の娘で苦学生だというだけで愛し合う二人は結婚の際に世間並みの祝福を受けることができない。音楽を専攻するジェニファは留学を諦めてオリバーの法律大学院進学を助け、プレッピー（ボンボン）と馬鹿にされるオリバーはそれをはねかえすかのように優秀な成績を収めるのだが・・・。

【かわまり】さん(2004-05-25)

💬口コミ一覧

★63．ネタバレ　「愛とは決して後悔しないこと」と音楽は印象深かったけど、話にはあんまり馴染めなかった。

【Michael.K】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2007-01-18 23:32:01）

62．二人に感情移入出来ませんでした。キャラも俳優にも魅力がなかった。若いトミー・リー・ジョーンズが出てたことが唯一良かった。

【ギニュー】さん [ビデオ(字幕)] 5点（2006-08-30 23:07:22）

61．ネタバレ　とても悲しい物語。「愛とは決して後悔しないこと」いい台詞ですな・・・。音楽も素晴らしい。ただ一つ、妻がいつの間にか死んでしまったような終わり方が気になりました。

【H．S】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2005-12-04 00:21:40）

60．アリ・マッグローさん清い・・・終盤物語の展開が速く、物語の順序を工夫するか
作品自体を長くして解決できなかったのかと一瞬考えが巡りましたが、
それを打ち消す様に瞼にのこる彼女の笑顔。やっぱり一番彼女が胸に浸透する
バランスってこれだったのかも・・・と思いました。私が女性だったら明日の朝服装
から真似てしまいそうです。

【o-z】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-10-27 21:50:37）

59．ネタバレ　２５年ぶりぐらいに見たが、「ラブストーリー」というド直球な原題からも想像できるほどのベタ過ぎる恋愛映画で、昔見た時も微妙な感じだったのだが、今見てもそれは変わらないし、主人公の二人にも感情移入することができず、むしろ見ていて少しイライラしてしまった。話としてもただ筋を追ってるだけでドラマとして深みがなく、あれよあれよという間に進んでいき、まるでダイジェストを見ているよう。細かいところを覚えていなかったのでジェニーはいつ白血病を発症するんだっけと思いながら見ていると、これも何の前触れもなくいきなり唐突にオリバーが医者から告げられるという展開はさすがに予定調和に感じた。今現在の観点からするとここからがもうちょっと長くても良かった気がするし、不治の病を扱った恋愛映画は病気になった後からに時間が割かれている場合も多いのでむしろドラマとしてはここからだと思うのだが、非常にあっさりしていて、なにかこの「ヒロインが白血病で死ぬ」というド定番な展開が取ってつけたように感じてしまった。でも、ジェニーが死ぬシーンを直接クドクド見せなかったのは良かったと思うし、フランシス・レイの有名な音楽も美しいが、それに対する映像も美しく、この二つが見事にバッチリ合っていたのはすごく良かった。この映画を久しぶりに見てみようという気になったのは主演の二人それぞれのもう一つの代表作である「ペーパームーン」（ライアン・オニール）と「ゲッタウェイ」（アリ・マッグロー）を見ていたからなのだが、この二人に関しては本作では少し年齢設定に無理があり、この後に出演するその二つの方が役柄的にも合っていたように思う。(2023年2月12日更新)

【イニシャルＫ】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2005-05-21 21:21:32）

58．時代と共に風化するとは、こういうことなのか。

【みんな嫌い】さん [DVD(字幕)] 6点（2005-05-12 14:07:33）

57．演技、脚本◎、演出△といったところ。インテリ2人の会話はウィットに富んでいながら、現実感を失っておらず、うまさを感じます。名せりふ狙いでシェークスピアさながらの大仰なせりふが登場する凡百のラブストーリーに見習ってほしいところです。ライアン･オニール、アリ・マッグローの演技もそうした脚本に血肉を与えて素晴らしいと思います。ただやはり展開が速すぎるために、全体がうそくさく見えてしまいます。本人に自覚症状のないままに突然病床に臥してしまうし。この展開の速さは何を狙ったんでしょうかね？

【satoshi】さん 7点（2004-12-02 09:36:33）

56．フランシス・レイの"ある愛の詩"はとても切なく心に染みます。しかし、全体的に展開が早すぎる気がします。それにシナリオに起伏があまりなく、少々感情移入しにくい。特に最後あたりは「え？！終わったの！？」って思ってしまった。でもジーンとはきました。泣くまでにはいたりませんでしたが。

【A.O.D】さん 6点（2004-09-29 20:08:49）

55．当時は物凄く話題になってかなりヒットしたようですね。しばらくしてテレビ放送された時にそれなりに期待したのだけど、かなり裏切られた作品です。けっこうあっさりと終わってしまい肩透かしをくらった感じ。私中学生か高校生でした。
なんといいますかこれは内容よりもテーマ曲が先行、有名な映画の代表のような気がしないでもない。
何ヶ月か前にBSで放送されたのを２０数年ぶりにちらりと見ました。見てよかった！
うっかりトミー・リー・ジョーンズを発見したもの。これはかなり貴重な映像ですぞ。オニールの父親はレイ・ミランドだし、マッグローの父親は「ゴッドファーザー」でベッドの中に馬の首放り込まれた気の毒な映画プロデューサーじゃないですか！これが古い映画を見る醍醐味であります。それとね、マッグローが見た目あまりにも健康的であるというのがどうにも気になった次第です。

【envy】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2004-08-16 09:13:07）

54．「愛とは決して後悔しないこと」という名セリフ、フランシス・レイのなんとも切ない音楽、純愛なふたりの恋、ともて良かったのですがジェニファの病気が発覚し亡くなるまでが早すぎてまったく感情移入できず名作とは思えなかった・・・。

【ＭＩＮＩ１０００】さん 6点（2004-08-10 17:52:37）

53．テレビドラマ『冬の●ナタ』って流行ってますが、悲恋モノっていうのはオーソドックスなほど泣けますね。多分この映画はそういうジャンルの元祖だったのでしょう。Ｒ・オニールがどうも好きになれない自分は点数低めですが、他人にはオススメしたい。

【nizam】さん 6点（2004-05-25 12:40:35）

52．付き合いで人と一緒に観ることになり、「こんなベタな話に泣くかよ」とバカにして観たら、普通に泣けた。話の大枠はシンプルだが、二人の会話のひとつひとつが洒落たセンスとやさしいユーモアに満ちている。むしろシンプルでひねりのない脚本だからこそ、いいのかもしれない。

【no one】さん [映画館(字幕)] 8点（2004-05-08 00:51:55）

51．美男美女じゃない主人公の２人の組み合わせが妙にリアルっぽくて良い。こんな誉め方も珍しいが。ストーリーはありがちな悲恋であり平凡の域を出ないが、テーマ曲はスタンダードとして確立された名曲中の名曲。ストーリーよりも情感のこもったメロディにむしろ涙を誘われる。

【やすたろ】さん 5点（2004-04-18 23:53:54）

50．他の７０年代の作品と比べても本作は古臭さを感じてしまう。とてもよい話なのですがどこか引っかかるものがあったのはこの辺りか。

【hrkzhr】さん 6点（2004-03-26 23:38:33）

49．ネタバレ　恋愛映画それも悲恋物ということで、観る前から「涙」のバロメーターはその針をMAXにまで振られていたのですが。観賞後、涙は出ず。「あれ？」と自分の体調を疑い心配し、後日再度観ると、やはり泣けない。何故だか涙が出ない。涙はなくとも感動はあるだろうと思うがそれもない。画面の2人の出来事があまりにも絵空事に見えて少しも感情移入出来ず、むしろ父親の描き方の方に（画一的ではありますが）納得できたりしました。存在感があったのでしょうね。綺麗すぎるのが、泣けない要因だったのかも知れません。雪のセントラルパークは非常に美しかった。そこでじゃれ合う2人も実に絵になっていた。自分にとってはそれだけの映画でした。「愛とは決して後悔しないこと」の台詞も、台詞じゃなくて、その内容を映像で見せてくれる映画がたくさんあるのも事実なので、名台詞には聞こえませんでした。

【映画小僧】さん 4点（2004-03-24 11:55:04）

48．恋愛物の典型的王道を貫いている。それでいてよくあるパターンでツマランとは思わせない。不思議と胸の奥が熱くなってきて目頭も何かがこみ上げてくる感覚に見終わった後襲われてくる。でも自分がこんなにいい家に生まれたら、楽してそのレールの上を歩いていくと思うけどね。

【ロベルトカルバーリョ】さん 7点（2004-03-23 22:43:14）

47．古き良き時代の恋愛映画。フランシス・レイの音楽はもちろん、数々の名シーン･･･本当に美しい。
店頭でスキッピーを見かける度にこの映画を思い出す。「ある愛の詩」って邦題もとてもステキだと思う。
最近はこういう気の利いた邦題少ないよなぁ。でもまあ、こういう作品って、今の若い子には受けないのかも。

【BROS.】さん 10点（2004-03-15 15:11:46）

46．ネタバレ　ラストシーンにあの音楽が重なってこその映画だと思います。あの音楽がなかったらここまで名作と言われていない気がします。主役2人の演技はよかったと思います。過剰じゃないところが逆にいい。ただ、病気がわかってから亡くなるまでが早すぎ・・・

【きょうか】さん 7点（2004-03-05 17:48:45）

45．うちは無添加の「愛」が売りですぜぃ、という店の料理を素直に「おいしい」と言えなくなってしまっている自分に反省。でもどうすりゃいいんだろう。

【彦馬】さん 6点（2004-03-03 12:42:18）

44．かなりシンプルな感じだけど、いいです。音楽からして名作だと思った。ジェニー役のひとは美人じゃないけど、そんな不可というわけでもなく。どーでもいいこと。お葬式もしたと思うけど、３世が事情を知って来たって言ったけど、なんて遅れてる情報だと思った。それであの台詞があるんだけど。

【バカ王子】さん 8点（2004-02-23 22:00:52）

【点数情報】

Review人数			83人
平均点数			6.57点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	3	3.61％
3	2	2.41％
4	4	4.82％
5	14	16.87％
6	17	20.48％
7	18	21.69％
8	12	14.46％
9	7	8.43％
10	6	7.23％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.40点	Review5人
2	ストーリー評価	5.00点	Review4人
3	鑑賞後の後味	7.33点	Review3人
4	音楽評価	8.00点	Review7人
5	感泣評価	6.33点	Review3人

【アカデミー賞 情報】
1970年 43回
作品賞		候補(ノミネート)
主演男優賞	ライアン・オニール	候補(ノミネート)
主演女優賞	アリ・マッグロー	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジョン・マーレイ〔男優・1907年生〕	候補(ノミネート)
監督賞	アーサー・ヒラー	候補(ノミネート)
脚本賞	エリック・シーガル	候補(ノミネート)
作曲賞(ドラマ)	フランシス・レイ	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1970年 28回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演女優賞（ドラマ部門）	アリ・マッグロー	受賞
主演男優賞（ドラマ部門）	ライアン・オニール	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジョン・マーレイ〔男優・1907年生〕	候補(ノミネート)
監督賞	アーサー・ヒラー	受賞
脚本賞	エリック・シーガル	受賞
作曲賞	フランシス・レイ	受賞