| 監督 | ボリス・セイガル | |
|---|---|---|
| 助監督 | ウォルト・ギルモア | |
| 演出 | 左近允洋 | （日本語吹き替え版） |
| 伊達康将 | （日本語吹き替え版追加録音） | |
| キャスト | ピーター・フォーク(男優) | コロンボ |
| ジャッキー・クーパー(男優) | ネルソン・ヘイワード | |
| ジョアンヌ・リンヴィル(女優) | ヴィッキー・ヘイワード（ネルソン・ヘイワードの妻） | |
| ティシャ・スターリング(女優) | リンダ・ジョンソン（秘書） | |
| ケン・スウォフォード(男優) | ハリー・ストーン（ヘイワード選挙参謀） | |
| ロバート・カーンズ(男優) | ヴァーノン | |
| ヴィトー・スコッティ(男優) | チャドウィック紳士服店マネージャー | |
| サンディ・ケニオン(男優) | ハイウェイ・パトロールの警官 ハリス | |
| ジュード・ファレス(男優) | ハイウェイ・パトロールの警官 | |
| レジス・コーディック(男優) | 副本部長 | |
| ルー・ブラウン〔男優・1925年生〕(男優) | 刑事 | |
| ダイアン・トラヴィス(女優) | （ノンクレジット）ヘイワード夫人の誕生パーティーに出席しているブロンドの女性 | |
| アンジェロ・グリサンティ(男優) | 刑事 | |
| ジェイムズ・G・リチャードソン(男優) | シェリー（自動車整備工） | |
| ジャック・ライリー〔男優・1935年生〕(男優) | ディレクター（プールサイドの撮影クルー） | |
| マイク・ラリー〔男優・1900年生〕(男優) | ヘイワード陣営の一人 | |
| クリート・ロバーツ(男優) | ニュース番組キャスター | |
| ジェイ・バレラ(男優) | ロハス刑事 | |
| ルシル・メレディス(女優) | ルーシー（ヘイワード夫妻の友人） | |
| ラリー・バーレル(男優) | ニュース司会者 | |
| デイヴィス・ロバーツ(男優) | （ノンクレジット）刑事 | |
| ジョージ・コンラッド(男優) | チャドウィック紳士服店の店員 | |
| ケイティ・セイガル(女優) | ネルソン・ヘイワードの秘書 | |
| ミッキー・ゴールデン(男優) | （ノンクレジット）選挙陣営の一人 | |
| 声 | 小池朝雄 | コロンボ（日本語吹き替え版） |
| 銀河万丈 | コロンボ（日本語吹き替え版追加録音） | |
| 中谷一郎 | ネルソン・ヘイワード（日本語吹き替え版） | |
| 稲葉実 | ネルソン・ヘイワード（日本語吹き替え版追加録音） | |
| 増岡弘 | （日本語吹き替え版） | |
| 筈見純 | （日本語吹き替え版） | |
| 藤本譲 | ヴァーノン（日本語吹き替え版） | |
| 稲野和子 | ビクトリア（日本語吹き替え版） | |
| 北村弘一 | 署長（日本語吹き替え版） | |
| 石井敏郎 | チャドウィック（日本語吹き替え版） | |
| 緑川稔 | （日本語吹き替え版） | |
| 清川元夢 | （日本語吹き替え版） | |
| 星野充昭 | （日本語吹き替え版追加録音） | |
| 大川透 | （日本語吹き替え版追加録音） | |
| 辻親八 | （日本語吹き替え版追加録音） | |
| 原作 | ウィリアム・リンク | (キャラクター創造） |
| リチャード・レヴィンソン | (キャラクター創造） | |
| ラリー・コーエン | （原案） | |
| 脚本 | ローランド・キビー | |
| アルヴィン・R・フリードマン | （テレプレイ担当） | |
| アーヴ・パールバーグ | ||
| 音楽 | ディーン・ハーグローヴ | |
| ディック・デ・ベネディクティス | ||
| ハル・ムーニー | （音楽監督） | |
| 製作 | ウィリアム・クロンジャガー | |
| エドワード・Ｋ・ドッズ | （製作補） | |
| 製作総指揮 | ディーン・ハーグローヴ | |
| 制作 | 東北新社 | （日本語版制作【追加録音】） |
| 美術 | ローランド・キビー | |
| ビル・マクローリン〔美術〕 | （セット美術） | |
| 衣装 | グレイディ・ハント | |
| 編集 | ロバート・L・キンブル | |
| スティーヴ・ジョンソン〔カラリスト〕 | （ノンクレジット）カラリスト | |
| 録音 | エドウィン・S・ホール | |
| 字幕翻訳 | 岸田恵子 | |
| 日本語翻訳 | 額田やえ子 | |
| 岸田恵子 | （日本語吹き替え版追加録音） |
| スポンサーリンク
💬口コミ一覧
【点数情報】
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||