映画『グリーン・カード』の口コミ・レビュー（4ページ目）

グリーン・カード

[グリーンカード]

Green Card

1990年【豪・仏・米】 上映時間：103分

平均点：6.74 / 10点(Review 66人) 

公開開始日（1991-07-26）

（ ドラマ・コメディ・ロマンス）

監督	ピーター・ウィアー
キャスト	ジェラール・ドパルデュー(男優)	ジョージ
	アンディ・マクダウェル(女優)	ブロンティ
	ビビ・ニューワース(女優)	ローレン
	グレッグ・エデルマン(男優)	フィル
	ロバート・プロスキー(男優)	弁護士
	ロイス・スミス(女優)	ブロンティの母
	ジョン・スペンサー〔1946年生〕(男優)	ハリー
声	田中秀幸	ジョージ（日本語吹き替え版）
	島本須美	ブロンティ（日本語吹き替え版）
	石塚運昇	フィル（日本語吹き替え版）
	勝田久	弁護士（日本語吹き替え版）
	池田勝	（日本語吹き替え版）
	松岡文雄	（日本語吹き替え版）
	峰恵研	（日本語吹き替え版）
	辻親八	（日本語吹き替え版）
	佐藤正治	（日本語吹き替え版）
脚本	ピーター・ウィアー
音楽	ハンス・ジマー
挿入曲	エンヤ	「ストーム・イン・アフリカ」
撮影	ジェフリー・シンプソン
製作	ピーター・ウィアー
	ダンカン・ヘンダーソン	（共同製作）
製作総指揮	エドワード・Ｓ・フェルドマン
配給	ワーナー・ブラザース
美術	ウェンディ・スタイツ	（プロダクション・デザイン）
	ジョン・Ｈ・アンダーソン	（セット装飾）
編集	ウィリアム・Ｍ・アンダーソン
字幕翻訳	太田直子

あらすじ

　ジョージはアメリカでの居住権を獲得するために、ブロンティは温室を作ることが出来るマンションに住むために、それぞれ結婚証明書を必要としていた。共通の友人を介し、書類上結婚の手続きを済ませることができた二人。晴れて二人はそれぞれの目的を達してめでたしめでたしとなるはず・・・だったが、事態はそれだけでは収まらなかった。

【たきたて】さん(2012-05-09)

💬口コミ一覧

6．グリーン・カードというものの存在（名称）はこの映画がきっかけで知った覚えがある。映画を見た記憶はないのだが、話題にはなっていたのだろう。今見ると内容のほうは80年代のテイストが残る定番ラブコメといった感じで少々古臭さはある。個々のキャラは立っているものの、両者が惹かれあう過程の描き方が弱いのでラストの展開が唐突な印象を受ける。危機を経験し一時的に盛り上がってしまったと考えればよいのかもしれないが。

【東京５０ｋｍ圏道路地図】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2020-10-13 12:39:06）

5．ネタバレ　ふだんは冒頭のうるさいドラムシーンで観る気をなくしてしまうのだが、いちばん好きな映画「恋はデジャヴ」のヒロインAndyが出てるので見てみた。前者ではとても魅力的な理想の女性であるのに対して、この映画ではなかなか等身大のイヤな女性を演じていて、すこし安心した。フィルの名前が出てくるところとか、この作品をどこまで意識していたのかは分からないけど。
ストーリーはいささか凡庸で、ラストの展開が強引で唐突な印象を受ける。よりを戻していたとしても、この二人では衝突が絶えない家庭になるだろう。
特筆すべきは、温室や公園などの緑が多用されていること、フランス男の繊細な内面がうまく描かれているところで、雰囲気は悪くない。

【mhiro】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2020-10-14 09:43:15）

4．展開と結末がほぼほぼ予想通りでコメディでもないのでこすっからい二人に白けたままで観終わりました。とりわけ鼻持ちならないブロンティに虫唾が走る。最後の最後に見せてくれたジェラール・ドパルデューのシラノ・ド・ベルジュラックを彷彿とさせる切ない佇まいに点数の全てを。

【The Grey Heron】さん [DVD(字幕)] 4点（2020-10-27 02:27:07）

3．久し振りに観た。いい映画だ、と言える。
多少退屈な面もあるが、配役も絶妙な感じだし、この時代の作品って好きだな、と思える。

【simple】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2020-11-06 21:06:30）

2．異文化の衝突を好んで描くピーター・ウィアーは今度はアメリカとフランス男女の衝突を描く？といっても今回は異文化というほどでもなく、どちらかというと国の違いというよりは成育歴の違い程度。いずれにしてもよくあるラブロマンスとなった。ピーター・ウィアーが単なるそういう作品を撮るつもりだったといえばそれまでだが、結果標準的な作品になった。設定は細かくリアリティを出そうとはしているが、やはり作り物臭く感じてしまう。そしてフランス臭を出そうとしてジェラール・ドパルデューをキャスティングしたのかもしれないが、どうも脚本にあっていないような気がする。いかんせんデカすぎるし、アーティスト感がない。下層階級出身の粗野なフランス人という設定ならもっと他のいい俳優がいると思うのだが・・。コンパクトにまとめたのを悪いとは言わないが二人が恋愛関係に発展していくのを描くのに尺が足りないような気がする。もっとじっくり描いても良かったと思う。彼ならできたと思うし。才人監督のきっちりとした小品恋愛映画というところです。

【エリア加算】さん [地上波(吹替)] 6点（2020-11-14 22:23:15）

1．ネタバレ　そうか、あの温室付きマンションに住むには、会ったこともない移民男性と偽装結婚すれば良いんだ！
…誰かに相談すれば100％止められるアイデアを実行してしまったブロンティ。90年代は時間と金と人生を自己満足の為に使う人が多かったようだ。彼女の場合はグリーンゲリラとかって自然保護団体に所属し、自分の時間を植物に費やしてる。本当に植物が好きというより、そこまで植物が好きな自分が好き。なのかもしれない。
ベジタリアンのフィル(これ本当に彼氏か？)も、本当に好きで付き合っているのでなく、植物好きが好きになる彼氏像だから、置いておきたいだけに思える。フィルに対する気持ちが見えてこないし、フィルにとってのブロンディも、簡単に落とせる範囲の女なんだろう。
ジョージは生きるために色んなことをやってきた。ピアノの演奏を迫られて、普通は弾けないか弾けるかの2択だけど、あの結果は予想してなかった。
生活のために必死なジョージは、見ていて応援したくなる。一方そこまで追い詰められていないブロンディには、もっと相手への思いやりとか、自分をしっかり見てみろよ。って思ってしまう。面接での別れ際でも、指輪を返すブロンディの気持ちの無さが鼻につく。
ポラロイドで撮った写真で作ったスクラップは、面接の準備以上の愛情が感じられて、本番で言葉を滑らせるジョージは、見ててあーっ…てなった。
緑の生い茂る公園を二人で駆け抜けるシーンが印象的。
音楽が自分の好みなようで、更にエンヤの曲が流れると、なんか懐かしくて得した気分になる。世代です。

【K&K】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2020-12-17 01:27:26）

【点数情報】

Review人数			66人
平均点数			6.74点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	1.52％
3	2	3.03％
4	5	7.58％
5	3	4.55％
6	16	24.24％
7	14	21.21％
8	19	28.79％
9	4	6.06％
10	2	3.03％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review2人
2	ストーリー評価	8.00点	Review2人
3	鑑賞後の後味	7.50点	Review2人
4	音楽評価	7.50点	Review2人
5	感泣評価	6.00点	Review2人

【アカデミー賞 情報】
1990年 63回
脚本賞	ピーター・ウィアー	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1990年 48回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		受賞
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	アンディ・マクダウェル	候補(ノミネート)
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ジェラール・ドパルデュー	受賞