映画『チャイナ・シンドローム』の口コミ・レビュー（4ページ目）

チャイナ・シンドローム

[チャイナシンドローム]

The China Syndrome

1979年【米】 上映時間：122分

平均点：7.41 / 10点(Review 70人) 

公開開始日（1979-09-15）

（ ドラマ・サスペンス）

監督	ジェームズ・ブリッジス
助監督	バリー・Ｍ・オズボーン	（第二助監督）
演出	キャリー・ロフティン	（スタント・コーディネーター）
キャスト	ジェーン・フォンダ(女優)	TV局の報道キャスター キンバリー・ウェルズ
	ジャック・レモン(男優)	原子力発電所の主任技師 ジャック・ゴーデル
	マイケル・ダグラス(男優)	報道カメラマン リチャード・アダムス
	ジェームズ・ハンプトン［男優］(男優)	ビル・ギブソン
	ウィルフォード・ブリムリー(男優)	原子力発電所技師 テッド・スピンドラー
	ルイス・アークエット(男優)	ハッチャー
	ジェームズ・カレン(男優)	マック・チャーチル
	リタ・タガート(女優)	リタ・ジャコヴィッチ
声	小原乃梨子	TV局の報道キャスター キンバリー・ウェルズ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	中村正［声優］	原子力発電所の主任技師 ジャック・ゴーデル（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	有川博	報道カメラマン リチャード・アダムス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	阪脩	マック・チャーチル（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	大宮悌二	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	上田敏也	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
脚本	マイク・グレイ〔脚本〕
	ジェームズ・ブリッジス
撮影	ジェームズ・クレイブ
	レイナルド・ヴィラロボス	（第二カメラ・オペレーター）
製作	マイケル・ダグラス
製作総指揮	ブルース・ギルバート〔製作〕
配給	コロムビア・ピクチャーズ
特撮	リチャード・エドランド	（ミニチュア撮影）
	マイケル・Ｌ・フィンク
美術	ジョージ・ジェンキンス	（プロダクション・デザイン）
	リック・カーター	（美術監督助手）
	アーサー・ジェフ・パーカー	（セット）
衣装	ドンフェルド
	アギー・ゲイラード・ロジャース
編集	デイヴィッド・ローリンズ
録音	マイケル・ミンクラー
	レス・フレショルツ
字幕翻訳	野中重雄
その他	マーティ・Ｐ・ユーイング	（プロダクション・アシスタント）

💬口コミ一覧

10．ネタバレ　映画自体は地味で、意外な展開もなく特別面白いとは思わないが、描かれている内容は他人事ではない…
震災・原発事故前に録画していて、この度見たが、この内容をフィクションとして見ることができた震災までの生活は幸せだったなぁ、と…。

原発を稼働させたいから（会社の利益になるから）事故をもみ消し、安全だと言って建設を強行する…今の日本の構図によく似ている。
日本は大規模な事故が起きたにも関わらず（そして未だ収束していないにも関わらず）政治家や電力会社が既得権益にしがみつき、原発を震災以前のように稼働させたがっている（この夏の大規模な汚染水漏れと、稼働中の原発無しでも電力がまかなえている現状をどう思っているのか）

この作品のように、施設内に立て籠もり、「人質」とできるぐらい危険な技術なわけで（核爆弾を作る過程と原発の仕組みは表裏一体）核爆弾や化学兵器同様、人間には過ぎた技術だと感じた。
化学兵器や核爆弾に対しては国際社会は厳しいが、原発を必要悪のように容認する姿勢はどこかおかしいと思う。

追記・投票されているレビューの多くに、「企業の安全管理責任を描いた作品」というコメントがあったが、確かに311前ならそう見ることができたかもしれない。（ほとんどが311前に投稿されていた）
安全管理を怠り利益を追求する企業と、それを（圧力に屈して）黙認するマスコミ・ジャーナリストとして自らが危険な目に遭おうとも報道する主人公たち…そのように見ることができたのは震災前までで、依然震災後の「異常事態・収束しない原発事故」に暮らす人間としては、そのように見ることは不可能である。これが、多くの人が経験したであろう震災後の自らの変化であろう。（価値観、危機意識、問題意識etc..）
震災後に見て、上記のような「企業の安全管理責任を描いている」と主張する人はある意味羨ましい。この、異常事態に呑み込まれていないのだから。

【Sugarbetter】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2013-09-07 18:29:23）

9．ネタバレ　ガキのころ、公開当時、宣伝番組（女の６０分！とか）から、再再再放送にいたるまで、なんども。ということで、国はおおきな組織である。会社も組織である。原発も組織である。人体だって組織だ。
そのシステムは正常に働き、活動を続ける。とある危険を察知、分析、回避を図る。
しかし、何よりも、その、危険、最悪の事態（？？？これが一番わからん）を避けるべく
システムを動かしつづける。。。。。でもさーーー、、、、？
ん？チャイナシンドローム？メルトダウン？全然OKじゃんよ！（せいぜい、アリさんモグラさんシンドローム？）
現に、収束宣言してるじゃんよ？（唖然！あたまOK？？）海外に日本製の原発を売ってんじゃんよ？（これには呆れる。羅生門状態！）広島？長崎？（原発ではないが）すぐに人住んでるじゃんよ！（なんで？）おまけに東京オリンピック誘致してるじゃんよ！（これにはもう笑うしかない。もしオリンピックやったら、もう、ホント、わけわからん？？？）
３、１１のとき、この映画のせいで、どんだけ脅かされたか！人間無知はおそろしいね。
ホントのことって、なんのこと？？自分でバカなアタマ使うことね。ジャックゴデールさんがうかばれない。おまけに、これって、、、、シドニールメットじゃ、、、ね、、、、、、ーーー。。。。。。追加！祝５輪招致！メルトダウンしても大丈夫だったのは、事故後のコントロールを”人間”が行ってくれたおかげなのかもしれない。仕事とはいえ、自らの生命を犠牲にし、原発をコントロールしてくれた人間たちがいた。今もコントロールを続けている。もし、彼らの行いに何の見返りもないとしすれば、やはり、その組織は（国は）やがて、一度は崩壊するであろう。

【男ザンパノ】さん [DVD(字幕)] 7点（2013-09-08 02:08:29）

8．ネタバレ　見応え十分なサスペンスだけど、深刻な気分になるのは実際に似たようなことが起こったから。まだ解決したとは言い難い身近の災害を脳裏に浮かべながら観てしまう作品でした。大企業の隠蔽体質は、まことにみっともない見世物です。
せめてもの救いと感じたことは、本作の事故が明らかに「人災」だったこと。管理しきれないパワーを安易に運用するなという警告であるが、原子力エネルギーそのものを否定している訳では無く、この映画なりに考察されたメッセージだと思いました。
ヒトは技術を発展させて文明を築いてきた。ならば、障害は技術の問題として乗り越えて欲しいと思っています。

【アンドレ・タカシ】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2013-09-30 23:46:27）

7．画像は古く年代を感じさせますが、サスペンスたっぷりの社会派告発映画です。２度目の鑑賞で今回は東日本大震災後でした。同じ事を身近に体験しないと当事者の思いは真に共有できないと痛感させられます。この中での企業やメディアのやり取りを見ていると今も昔も原発に関わる状況は殆ど変っていないように思えます。我々自らの繁栄のためには国や企業に対して体制側でない監視システムが重要で、それにはメディアの役割は不可欠だと思います。多くの人の行動に影響を与えているメディアには、あくまでも客観性第一の姿勢で臨んでいただき、こうあるべきだ式の意図的な報道だけは避けてもらいたいものです。

【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2014-08-14 21:42:39）

6．要点を早く喋れ、早く！　手に汗握りました。技術者・経営者・テレビ局　三者のせめぎ合いが見応え満点でした。

【The Grey Heron】さん [DVD(字幕)] 8点（2016-12-04 17:34:49）

5．割と古い作品だが、社会的問題の隠蔽工作を企てる恐ろしい作品だった。証拠隠滅のためなら、殺人も厭わないという、まさにハラハラ出来る快作だ。東日本大震災の東電原発所長、東電、メディアが三つ巴で牽制しあい、なかなか真実が報道されなかったのを思い出した。この作品がいかにリアルなものであったかと思う。

【SUPISUTA】さん [DVD(字幕)] 9点（2017-08-15 04:40:09）

4．福島の原発事故が起こった頃は、日本での原発事故は巨大地震や津波など想定を超える大規模な自然災害によって起こるものだとばかり思っていた。しかしこの映画では、人為的災害によっても起こりうると改めて感じさせられた。原子炉を構成するほんの一部の部品にも粗悪なものが紛れ込むと大変になる。最近の日本では名の通った一流大企業の品質検査データ改ざんが起こっていて、大変恐ろしいことだ。映画は発電所内の対応がとてもリアルなのに対して、TV側の対応はちょっと現実離れしているように思った。

【ESPERANZA】さん [DVD(字幕)] 7点（2017-12-12 21:13:44）

3．ネタバレ　“大企業は悪、マスコミは善”という幻想が蔓延っていた（今じゃマスコミも大悪であるのはバレてしまってますけど）いかにも７０年代のアメリカらしい作風だけど、本作はその衝撃性では歴代企業告発もの映画ではトップに位置するんじゃないでしょうか。なんせ劇場公開１２日後にあのスリーマイル島原発事故が起こり、しかもその原因が劇中と同様の人為的なミスだったわけだから、まさに映画史上屈指の予言映画だと思います。劇中でもスリーマイル島事故でも結局破滅的な結果にはならなかったけど、わずか７年後にソ連でも人為的エラーでチェルノブイリ原発事故が起こり壊滅的な被害が発生してしまったわけで、単純に“大企業が悪”とは言えなくなったわけです。　ジャック・レモンはコメディが持ち味の俳優というイメージが強いけど、実はシリアスな役柄においてこそ本領を発揮するタイプなんだと思います。と改めて力説したくなるほど、本作での彼の演技には圧倒されます。とくにラストにかけての三十分間の緊迫感は、彼の演技無くしては成立しなかったでしょう。ジェーン・フォンダはいかにも彼女らしい適役でしたが、やはり特筆すべきはマイケル・ダグラスの功績だと思います。大俳優の息子とはいえ弱冠３０代の彼がプロデュースしなければこの映画は誕生しなかったわけでなんですから。彼は俳優としても非凡ですけど、プロデューサーとしても引けを取らない実績を残してきた人なんですね。　結局チャイナシンドロームが起こらなかった結末は今風では物足りない感はあるでしょうが、かえって現実世界に向かって警告を与えるような社会性を持たせたと感じました。

【S&S】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2023-10-09 22:33:35）

2．ネタバレ　チャイナ・シンドロームとは、原子力発電所で起こり得ると考えられる事故の最悪のものを言い、原子炉内部の高熱を事故でコントロール出来なくなり、発電所そのものがドロドロに溶解し、巨大なマグマの塊となって、それ自体の重量でどんどん地中に沈んでいき、地球を貫き、遂にはアメリカの反対側の中国に突き抜けてしまうだろうというところから来ているんですね。

この映画「チャイナ・シンドローム」の公開の前年には、我が日本でも黒木和雄監督の「原子力戦争」でも、ある原子力発電所で、それに至る可能性を含んだ事故が起こったことを、告発しようとした技術者が消されるというシチュエーションを扱っていましたが、このアメリカ映画もまた似たような着眼で作られていますね。

これは、偶然の一致というよりも、原子力発電の安全性に危惧を抱く者は誰でもそのことを考えるのだと思います。
ただ、日本では、それを余り評判にならないATG映画の低予算の小品でしか作れなかったが、アメリカでは、さすがに堂々たるメジャーのエンターテインメント作品として作り上げることに成功していると思います。

そこに、映画人の発想のスケールの違い、ひいては、民主主義の成熟度の違いがあり、また、それを支える原子力発電反対の層の厚さの違いもあるのだと思います。

もっとも、この映画がアメリカで大きな話題になり、興行的にも成功した要因として、封切り三週間後の1979年3月28日、ペンシルヴェニア州スリーマイル島の原子力発電所の二号機が事故を起こし、地域の住民が被曝するという、原発事故としては最大級の事件となり、大統領が自ら対策の指揮に当たるという事態になったからなんですね。

最悪の場合、穴が中国に届くというのはオーバーであるにしても、アメリカ国土の相当の部分が死の灰に覆われる可能性があったと言われ、人々は改めてこの映画に注目したのだと思います。

主演のジェーン・フォンダは、当時から反体制運動の活動家として有名ですが、この映画でも彼女自身がそうであるような役を演じていますね。

ロサンゼルスのテレビ局のニュース・キャスターのキンバリー・ウエルズ(ジェーン・フォンダ)は、ある日、カメラマンのリチャード(マイケル・ダグラス)と録音係を伴って、原子力発電所の取材に出かけたところ、突然、所内に振動が起こり、制御室が大騒ぎとなった。

放射能漏れがわかり、原子炉の運転が停止される。
キンバリーは、この騒ぎをフィルムに収めるが、局の上司に押さえられ放送されなかった。

不満なリチャードは、フィルムを密かに隠し持って物理学者に見せたところ、もう少しでチャイナ・シンドロームになるところだったと聞かされる。

一方、原子力発電所の技師ジャック・ゴーデル(ジャック・レモン)は、原子炉の運転が再開されたものの、なお不安を隠し切れず、調べたところ、事故の原因が建設当時、パイプ結合部を担当した業者の手抜きにあることを突き止め、真相を隠そうとする上役に反対して制御室を占拠し、言うことを聞かなければ、核物質を漏らすと脅し、キンバリーたちテレビの取材班に真相を発表する。

発電所側は、ジャックを騙して射殺し、真相を闇に葬ろうとするが、キンバリーたちは勇気を持ってそれを発表するのだった。

この映画は、こうした時代の核心を鋭く突いた、社会派映画の秀作だと思います。

【dreamer】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2023-11-07 18:30:55）

1．ネタバレ　“The China Syndrome”直訳だと『中国症候群』。「アメリカで炉心融解(メルトダウン)が起きたら、高熱の核燃料は原子炉容器を貫通(メルトスルー)して、地球の裏側の中国まで行くんじゃないか？」って、当時の研究者のブラック・ジョークなんだって。
公開直後にスリーマイル島原発事故(公開12日後！！)があり、映画と原発に、良くも悪くも世間の関心が高まるという相乗効果が生まれています。福島の炉心って、どこに行ったんだろう？

映画の架空の事件・事故が、現実世界の事件・事故とリンクする事があります。'70年代を全盛期に、パニック映画が大ブームで、ビル火災、大地震、航空機事故、豪華客船の沈没…そんな、自分は遭いたくないけど、どんななるか観たい欲求を満たす映画の一環として、多少なりとも本作も話題になったんじゃないかな？って思います。でも本作はパニックモノではなく、隠ぺい工作のサスペンス映画でした。

いい加減に作られた設備に計器。執拗に行われた調査から導き出された『〇〇だから今回の事故は問題ありませんでした』という、結論ありきの調査報告。原子力発電という、ちょっとしたミスで制御不能になる、危なっかしいエネルギーに頼る現状と、イザという時には現場の人が“一か八か”でどうするかを決める。そして事なきを得たら根拠のない安全性の主張。公開から30年以上たって、福島で原発事故の恐ろしさと、この映画と全然変わってない現場任せの対応、結論ありきの調査報告に、安全性の主張。当時とはパソコンと携帯電話があるだけで、やってる事がほとんど変わってないのが怖い。

【K&K】さん [DVD(字幕)] 7点（2025-01-27 12:18:09）

【点数情報】

Review人数			70人
平均点数			7.41点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	1	1.43％
5	4	5.71％
6	11	15.71％
7	22	31.43％
8	16	22.86％
9	13	18.57％
10	3	4.29％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	10.00点	Review1人
2	ストーリー評価	9.50点	Review2人
3	鑑賞後の後味	9.00点	Review2人
4	音楽評価	10.00点	Review1人
5	感泣評価	10.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1979年 52回
主演男優賞	ジャック・レモン	候補(ノミネート)
主演女優賞	ジェーン・フォンダ	候補(ノミネート)
脚本賞	マイク・グレイ〔脚本〕	候補(ノミネート)
脚本賞	ジェームズ・ブリッジス	候補(ノミネート)
美術賞	ジョージ・ジェンキンス	候補(ノミネート)
美術賞	アーサー・ジェフ・パーカー	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1979年 37回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ドラマ部門）	ジェーン・フォンダ	候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	ジャック・レモン	候補(ノミネート)
監督賞	ジェームズ・ブリッジス	候補(ノミネート)
脚本賞	ジェームズ・ブリッジス	候補(ノミネート)
脚本賞	マイク・グレイ〔脚本〕	候補(ノミネート)