映画『ショコラ(2000)』の口コミ・レビュー

ショコラ(2000)

[ショコラ]

Chocolat

2000年【英・米】 上映時間：121分

平均点：6.78 / 10点(Review 331人) 

公開開始日（2001-04-28）

（ ドラマ・コメディ・ファンタジー・ロマンス・小説の映画化・グルメもの）

監督	ラッセ・ハルストレム
助監督	スティーヴン・Ｐ・ダン	（第1助監督）
キャスト	ジュリエット・ビノシュ(女優)	ヴィアンヌ
	ヴィクトワール・ティヴィソル(女優)	ヴィアンヌの娘　アヌーク
	ジョニー・デップ(男優)	ルー
	アルフレッド・モリーナ(男優)	村長　レノ伯爵
	ジュディ・デンチ(女優)	アルマンド
	キャリー＝アン・モス(女優)	アルマンドの娘　キャロライン
	レナ・オリン(女優)	セルジュの妻　ジョゼフィーヌ
	ピーター・ストーメア(男優)	セルジュ
	ヒュー・オコナー(男優)	アンリ神父
	レスリー・キャロン(女優)	オデル夫人
	ジョン･ウッド[男優・1930年生](男優)	ギョーム
	ロン・クック〔男優・1948年生〕(男優)	アルフォンス・マルソー
声	山像かおり	ヴィアンヌ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	本名陽子	ヴィアンヌの娘　アヌーク（日本語吹き替え版【ソフト】）
	平田広明	ルー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	麻生美代子	アルマンド（日本語吹き替え版【ソフト】）
	土井美加	アルマンドの娘　キャロライン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大谷育江	リュック（日本語吹き替え版【ソフト】）
	湯屋敦子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	鈴木弘子	ナレーション（日本語吹き替え版【ソフト】）
	定岡小百合	オデル夫人（日本語吹き替え版【ソフト】）
	稲垣隆史	村長　レノ伯爵（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢由香里	セルジュの妻　ジョゼフィーヌ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村ちなみ	ヴィアンヌの娘　アヌーク（日本語吹き替え版【オンデマンド配信】）
	森川智之	ルー（日本語吹き替え版【オンデマンド配信】）
	長嶝高士	村長　レノ伯爵（日本語吹き替え版【オンデマンド配信】）
	久保田民絵	アルマンド（日本語吹き替え版【オンデマンド配信】）
	檀臣幸	アンリ神父（日本語吹き替え版【オンデマンド配信】）
	西川幾雄	ギヨーム（日本語吹き替え版【オンデマンド配信】）
	小林由美子	リュック（日本語吹き替え版【オンデマンド配信】）
出演	デヴィッド・ブラウン〔製作・1916年生〕	写真の中の男（ノンクレジット）
脚本	ロバート・ネルソン・ジェイコブス
音楽	レイチェル・ポートマン
編曲	レイチェル・ポートマン
	ジェフ・アトマジアン
撮影	ロジャー・プラット
製作	レスリー・ホレラン
	デヴィッド・ブラウン〔製作・1916年生〕
	ミラマックス
製作総指揮	ハーヴェイ・ワインスタイン
	ボブ・ワインスタイン
	アラン・Ｃ・ブロンクィスト
	メリル・ポスター
配給	アスミック・エース
	松竹
美術	デヴィッド・グロップマン	（プロダクション・デザイン）
	ニーナ・サクソン	（タイトル・デザイン）
	ステファニー・マクミラン〔美術〕	（セット装飾）
編集	アンドリュー・モンドシェイン
字幕翻訳	石田泰子

あらすじ

フランスの小さな村。レノ伯爵(アルフレッド・モリーナ)の猛威で因習に凝り固まったこの村に、ある日、不思議な女 ヴィアンヌ(ジュリエット・ビノシュ)と娘のアヌーク(ヴィクトワール・ティヴィソル)が越してきてチョコレート店を開くのだが、次々と村の掟を吹き飛ばす新参者の親子二人に、訝しげな視線を注ぐ人々たち。しかし、チョコレートのおいしさに魅了された村人たちは・・？　この時期、断食で物を口にしてはならぬという村の掟があるのだが？？

【３７３７】さん(2004-01-18)

💬口コミ一覧

331．チョコレート大好きです。この映画に出てくるチョコレートはどれも美味しそう。観てるだけでも楽しかったです。主役の女性も悪くないし…。文句なしに10点。

【キリィ】さん 10点（2003-06-28 23:57:49）

330．心が温かくなったのでこの点数。ジョニーデップがチョコを作るのかと思ってたけど全然違った。久々のジョニーの常識的な(？)役でかっこよかった。ジュリエットビノシュが西川ヘレンに見えた（汗）ヨーロッパの古い町も良かった。

【mamik】さん 10点（2002-05-06 15:59:16）

329．とにかくほんとにいい映画でした。♪見終わったあとにあったかい気持ちになれて、ほっとする感じ。♪最近悩んでたけどもやもやがほつれた気がしました。♪ヴィエンヌのチョコレート屋さん、近所にあったらいいのにな。。と思っちゃいました。♪（笑）そしたら毎日行っちゃう。♪（笑）ほっとできそう。♪ポネットの女の子もほんとかわいくっていいです。♪キャスティングがいいと思う。メルヘンで安心して見れる映画でした。♪前向きになれる。とにかく最高な映画ですね。私的には今まで見た映画のなかで一番お気に入り。♪慈悲深い主人公もすき。♪とにかくほんと全部いいです。♪マトリックスでキャリー＝アン・モスのファンになった私だけど、こういうふつうのお母さんの役の彼女もすてきですねー。☆彼女の出演作品は全部見たけど、この映画が彼女の映画の中では一番すきかも。。☆この映画の時が一番奇麗な気がする。。☆髪が長くって。。。♪意志が強くて聡明な目にほんと惚れちゃいます。♪（笑）マトリックスとは違ったかんじでよいです。♪ほんとくらくらです。♪（笑）なんであんなにきれいなのー。♪♪でもふっと思ったけどちょっとエンヤに似てるよね。彼女。。アイリッシュっぽい顔立ちだね。♪まあそれはともかく彼女はほんと奇麗♪

【meg spears】さん 10点（2001-11-11 20:46:10）

328．ハルストレム監督の久々の会心作。ほんと面白かった。DVDが出たら即買いでしょう。悪が淘汰されず最後には善に変化するってところがハルストレム監督らしい。余談ですがこの映画と自民党を重ね合わせて見ると面白いでしょう（？）

【シュープ】さん 10点（2001-07-17 13:56:08）

327．ラブポーションで強引にシャドーって感じで流れも音楽も最高!！ジョニーデップがカッチョだった。

【じゅーみー】さん 10点（2001-06-06 11:56:55）

326．もう今年一押しの映画になりそうです。えー気が早いって、おしゃれです、とにかくジュリエット・ビノシェもいいし、レナ・オリンがとっても素敵。もちろんジョニー・ディップは何ともセクシー。朱色の使い方もおしゃれでしたね。帰宅後娘とチリ入りホット・チョコを頂きました。誰か飲ませる人を捜しましょう。

【トランキラ・トランペルトロイ】さん 10点（2001-05-01 01:50:30）

325．オシャレで、不思議な雰囲気を持ったコメディーですね。自分の中では大当たりの映画。ジョニーデップも相変わらず素敵だし♪

【ayumi】さん 10点（2001-03-12 13:36:18）

324．ネタバレ　小さな村だと、異文化を排除しようとする力は、必然的に生まれてくる。レノ伯爵がバリアとしての象徴となってはいるが、きっとこれは自然現象として発生する仕組みなんだろうと思う。小さな村でなくても、日常的に私達が暮らしてる世界でも、良くあること。学校だったり、職場だったり、家族だったり。村も不完全だったけど、ヴィアンヌも、人間として不完全な部分もある。勿論、見ている私達も同様だ。それを全て踏まえても、ヴィアンヌの人間性から学ぶべきことは、沢山ある。俳優、演出、音楽、脚本、全てが混ざり合い、完璧な状態で仕上がっている。まるでヴィアンヌの作るチョコのようだ。

【VNTS】さん [DVD(字幕)] 9点（2010-08-06 19:46:24）

323．この監督特有の、風景とキャラクターの絶妙なマッチングによって物語を堪能できました。加えて、おいしそうなチョコレートとジプシーの音色がとても心地よかったです。

【色鉛筆】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2007-12-01 21:04:34）

322．目が離せない濃厚な2時間でした。チョコそのものだ。単純に語るとチョコはそっちのけな感じの大人の童話みたいな感じなんですが、こんなに目が離せなかった映画も久しぶりだ・・　何でだろうと考えていたところ、そういえばジュリエット・ビノシュが（日本で）知られだした頃から何かと物議をかもす女優さんでした（爆）大してキレイじゃないのに何さ、ふん。をも通り越した、なにか。確かおすぎさんもツッ込んでましたな。定期的に、勝手に「女が嫌う女」キャラが生まれますが、例えば1代目は勇気萎え、現在は里歌真尾。それぞれ違うニュアンスで勝手に嫌われてたりするんですが、本質的に女が敵視する女とは「人の男を取りそうか」「取られてムカつく質の女か」。ビノシュみたいな女性に盗られたらアータ、ポッカーンとなるってもんです。今回はそういう話じゃないんですが、分かりやすい美女でもないのに（失礼）なのに人の心をかき乱してやまない、そんな女性を本質的に恐れるんですね。人ってものは。いやー見事です。仮に可能姉妹が周囲に現れたとしても（ありえねー）驚くばかりで心配なんてしませんよね。たぶん。ある意味恐怖物語です。本物の魔女がいたとしたら多分こう。全身から「生命力」を発散しているような女性を演じてます、ビノシュ。時代考証的にも、英語劇なのもどうなんだろうとか、ジョニーデップはおまけぽいので9点に。途中耐え切れなくて冷蔵庫に残ってたガーナチョコレートを思わずポリポリつまみながら見てたのはお約束。

【へろりうしオブトイジョイ】さん 9点（2004-10-19 07:38:13）

321．ほのぼのとしていて、ちょっとしたファンタジー。だけど決して現実のリアルさも忘れないって所の微妙なバランス使いが、とても良かった。チョコレートを少しずつあげて、皆少しずつ幸せになっていく。少しの幸せがやがて大きな幸せにつながったりする。本当の幸せはほんの小さな出来事から始まるものなのかもしれないってことを教えてもらった気持ちになります。とっても温和で不思議な主人公だけど恋したり、涙したり、嫌になって逃げ出したくなったりと人間味あふれるところも良かった。今度は自分が幸せになる番だね☆ﾐ　よかった。よかった。

【civi】さん 9点（2004-07-10 23:36:35）

320．期待して観ましたが、期待を裏切らない素敵な映画でした。美人がいっぱい出てくるし、ファッションやしぐさがとってもお洒落です。二作目があるのかな、期待してしまいます。
キャリー・アン・モスの怖い顔で、マトリックスを思い出しました。あと、自分の生活がキツイせいか、あの村で商売になるのかなと、途中で心配になりました。

【オドリー南の島】さん 9点（2004-03-09 19:38:40）

319．ネタバレ　この映画を観ているとついつい、本当においしいチョコレートを口にしたくなってしまう。実際この映画を見終わった後何ヶ月かは、濃厚なココアや口溶けの良いチョコレートがマイブームになってしまった私です。話の流れもさることながら、主演のジュリエット・ビノシューの明るく華やかなすてきな着こなしに引きつけられました。しかし一番私的に魅力を感じるところは彼女のチョコレート作りをしている時の手つきや動作です。確かイングリッシュ・ペイシェントの中でも身近にある少ない材料を使い美味しそうなお料理を作っている様子がとても印象に残っています。映像もお話も素敵なので二度も観てしまい、原作まで読んでしまいました。しかし原作はルーの最終的なお相手は夫から暴力を受けていた彼女で、だんだんと接近していっている様な締めくくりとなっている所が一寸気になります。私としては、映画のストーリー進行の方が好ましいかなって思います。

【ぱんた】さん 9点（2004-01-04 10:34:10）

318．この監督の作品は、人を穏やかに見ている印象があり優しい気持ちになるので大好きです。ストーリーも最高。

【小三馬さんに化粧をしてもらいたいHAWAIIAN610】さん 9点（2003-12-08 18:14:30）

317．なんか好きやな～全然期待してなかっただけにめっちゃ良い！チョコ食いてー！！

【ピニョン】さん 9点（2003-11-20 23:54:11）

316．沈んだ時に観たせいか、とても勇気づけられ元気になった。古いしきたりや習慣に囚われず、己の信ずる道を堂々と歩めばいいじゃないか。またジョニーデップのギターがかっこいいです。サントラ買っちゃいました。

【亜流派　十五郎】さん 9点（2003-11-16 11:40:06）

315．やっぱ、ハルストレム監督の作品は良い！私は好きです。町並みも人も、それぞれに雰囲気があり、派手ではないのに、いつまでも印象強く残ってます。ジュリエット・ビノシュっていくつか知らないけど、ジョニー・デップよりお姉さんな感じがして、あんまりお似合いじゃないと思いました。老け顔なのかなあ？

【カズレー】さん 9点（2003-11-15 06:28:34）

314．出来る事なら、私もヴィアンヌに好みのチョコを言い当ててもらいた～い！この映画を観た直後は、チョコレートを恐ろしいほど食べてしまった。

【ウッフアラネージュ】さん 9点（2003-10-30 21:13:22）

313．ネタバレ　心温まる、とてもお洒落な映画でした。大きな山場はないけれど登場人物の心理表現がとても丁寧に描かれていたと思います。ジョニデはやっぱりかっこよすぎでメロメロで死にそうでした！！（笑）ただ伯爵のチョコを舐めた時の唇のアップは・・・・無しでしょ！！

【ギブス】さん 9点（2003-10-02 22:52:11）

312．キャストがとてもよかったと思います。キャリー・アン・モスはマトリックスよりこういった演技の方が合うのではないでしょうか。新婚旅行で海外に行ったときに放送してたのでまったく言葉がわからないにもかかわらずもう一度見てしまいました。

【ＭＩＮＩ１０００】さん 9点（2003-09-03 21:00:01）

【点数情報】

Review人数			331人
平均点数			6.78点
0	0	0.00％
1	1	0.30％
2	3	0.91％
3	6	1.81％
4	16	4.83％
5	39	11.78％
6	68	20.54％
7	75	22.66％
8	87	26.28％
9	29	8.76％
10	7	2.11％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.37点	Review8人
2	ストーリー評価	5.61点	Review13人
3	鑑賞後の後味	6.13点	Review15人
4	音楽評価	5.72点	Review11人
5	感泣評価	3.62点	Review8人

【アカデミー賞 情報】
2000年 73回
作品賞		候補(ノミネート)
主演女優賞	ジュリエット・ビノシュ	候補(ノミネート)
助演女優賞	ジュディ・デンチ	候補(ノミネート)
作曲賞(ドラマ)	レイチェル・ポートマン	候補(ノミネート)
脚色賞	ロバート・ネルソン・ジェイコブス	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
2000年 58回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ジュリエット・ビノシュ	候補(ノミネート)
助演女優賞	ジュディ・デンチ	候補(ノミネート)
作曲賞	レイチェル・ポートマン	候補(ノミネート)