映画『第十七捕虜収容所』の口コミ・レビュー（4ページ目）

第十七捕虜収容所

[ダイジュウナナホリョシュウヨウジョ]

（㐧十七捕虜収容所）

Stalag 17

1953年【米】 上映時間：120分

平均点：7.51 / 10点(Review 73人) 

公開開始日（1954-02-23）

（ ドラマ・コメディ・戦争もの・モノクロ映画・戯曲（舞台劇）の映画化）

監督	ビリー・ワイルダー
助監督	チャールズ・Ｃ・コールマン	（ノンクレジット）
キャスト	ウィリアム・ホールデン(男優)	J・J・セフトン軍曹
	ドン・テイラー〔監督・男優〕(男優)	ジェームズ・ダンバー中尉
	オットー・プレミンジャー(男優)	フォン・シェルバッハ大佐
	ロバート・ストラウス〔男優〕(男優)	スタニスラス・“アニマル”・クザワ軍曹
	ハーヴェイ・レンベック(男優)	ハリー・シャピロ軍曹
	ピーター・グレイヴス〔英男優〕(男優)	フランク・プライス軍曹
	ネヴィル・ブランド(男優)	デューク
	シグ・ルーマン(男優)	ヨハン・セバスチャン・シュルツ軍曹
声	桐本琢也	J・J・セフトン軍曹（日本語吹き替え版【PDDVD】）
	大黒和広	フランク・プライス軍曹（日本語吹き替え版【PDDVD】）
	秋元羊介	ヨハン・セバスチャン・シュルツ軍曹（日本語吹き替え版【PDDVD】）
	横島亘	（日本語吹き替え版【PDDVD】）
	近藤洋介	J・J・セフトン軍曹（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	田中信夫	ジェームズ・ダンバー中尉（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	久松保夫	フォン・シェルバッハ大佐（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	相模太郎	スタニスラス・“アニマル”・クザワ軍曹（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	近石真介	ハリー・シャピロ軍曹（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	羽佐間道夫	フランク・プライス軍曹（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	玄田哲章	J・J・セフトン軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	津田英三	ジェームズ・ダンバー中尉（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	加藤正之	フォン・シェルバッハ大佐（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	島香裕	スタニスラス・“アニマル”・クザワ軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	千葉繁	ハリー・シャピロ軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	小島敏彦	フランク・プライス軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	石塚運昇	デューク（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	増岡弘	ヨハン・セバスチャン・シュルツ軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	堀川亮	“ブロンディ”・ピーターソン軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	西川幾雄	マルコ（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	小室正幸	バグラディアン軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	田口昂	（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	田原アルノ	（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
脚本	ビリー・ワイルダー
	エドウィン・ブラム
音楽	フランツ・ワックスマン	（ノンクレジット）
作曲	民謡	「ジョニーが凱旋するとき」（アメリカ民謡）
撮影	アーネスト・ラズロ
製作	ビリー・ワイルダー
	パラマウント・ピクチャーズ
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
配給	パラマウント・ピクチャーズ
特撮	ゴードン・ジェニングス	（特殊撮影効果）
美術	ハル・ペレイラ	（美術監督）
	レイ・モイヤー〔美術〕
	サム・カマー
ヘアメイク	ウォーリー・ウェストモア
編集	ジョージ・トマシニ
	ドーン・ヘリソン	（編集スーパーバイザー）

あらすじ

第二次大戦末期。スイス国境近くの第十七捕虜収容所には、アメリカ人ばかりが収容されていた。脱獄計画があっさりと失敗したことで、中にスパイがいるのではないかという疑いが持ち上がる。軍曹のセフトン（ウィリアム・ホールデン）は、タバコを貨幣代わりに手広い「事業」を行うしたたか者で、嫌疑を一身に受け、袋叩きにあってしまう。彼は真犯人を見つけようと罠をしかけるのだが……。巨匠ビリー・ワイルダーの代表作の一本。

【円盤人】さん(2004-10-25)

💬口コミ一覧

13．ネタバレ　プライスが最後に放り出された後にわめいたのは、「おとり」の役目を全うして
米兵に償いをしたという意味なのか？、それともドイツ兵に「撃たないでくれ！」と叫んでいたのか？、そこが分からなかった。
あと、アニマルとハリーのコミカルなやりとりは、少しなら本筋の箸休めとして良いのだが
、それが頻繁に織り込まれていたので冗長で邪魔に感じた。

【しまうまん】さん [DVD(字幕)] 6点（2007-03-11 13:35:57）

12．ネタバレ　アニマルの演じるギャグが笑えない。収容所の生活をコメディ混じりで描いた作品、といういらぬ予備知識を持って見てしまったため、前半はその笑えないギャグのためにかなりダレたが、本題の方に集中して見てみると人物描写やスパイを暴く過程などがとてもうまく描かれていたことに気がついた。
セフトン役のウイリアム・ホールデンが本当に格好良く、プライスを見張りにつけさせて挑発するシーンの自信に溢れた演技が特に気に入った。そのわずか１年後に｢麗しのサブリナ｣でナンパな役を演じてしまっているのは驚きである。｢麗しの～｣のプレイボーイ役も良かったが、彼の適役は本作の方であると思いたい。
しかし、彼の演技の素晴らしさはゆうに合格点をあげられるのだが、彼が自分の存在感を他の役者よりも際立たせられていたかと言うと、決してそうとは言えないのではないだろうか。
この映画のホールデンは｢大脱走｣のスティーヴ・マックイーンのような｢おおっ！こいつが主人公だな｣と一目見ただけでそう思わせる大物ぶりがこの時点ではやや欠如している感があり、主人公を演じる割には少々華がなかった。
もしくは、脇役に個性が良く出ていたためにそのように見えてしまったのかもしれないが、いずれにしろビリー・ワイルダーは主人公を引き立たせることに失敗している。｢この辺でセフトンの紹介をしておこう｣というくだりをわざわざ作ったところからもわかるように、監督自身もやはり主人公を引き立たせることに苦労していたのだろう。
しかし、背表紙にある｢ウイリアム・ホールデンがこの作品を契機に大物俳優への階段を登り始めることになる｣という解説を見れば少し納得できたと思う。既にこれから見る予定だった｢戦場にかける橋｣を見るのがますます楽しみになってきた。あと、音楽が非常にマッチしていて、使い方にもセンスが感じられた。

【もっつぁれら】さん [DVD(字幕)] 6点（2004-09-26 14:10:22）

11．妙に明るい収容所だな。こんな収容所なら入ってもいいな。なんてことは無い。しかしずっとウィリアムホールデンが犯人だと思ってた。見終わった後も…。すなわち俳優を間違えてたわけで…。なんとなくだが、暴力脱獄のハッピーエンド版のように感じた。

【ぷりんぐるしゅ】さん 6点（2004-05-17 07:56:57）

10．「大脱走」に良く似ている映画です。捕虜収容所という設定もそうですが登場人物達の飄々とした生き方がとても魅力的に描かれています。「大脱走」のファンには納得の面白さだと思います。ビリーワイルダーの描く人間像の面白さにはいつも楽しまさせてもらえますね。

【たにっち】さん 6点（2004-04-10 20:01:24）

9．暗い話を想像していたのだけれど意外にユーモア溢れるタッチで楽しい収容所生活（？）が描き出されていたので驚きました。ラストにもう一捻りあるのでは？とも思ってしまったのは最近の映画に慣れてしまったせいか。でも裏切り者探しの顛末には充分どきどきさせられました。

【黒鳥】さん 6点（2002-10-24 02:40:29）

8．ウイリアム・ホールデンが演じる米兵捕虜が、ナチスの捕虜収容所で仲間の捕虜たちからスパイの疑いを掛けられ、孤立しながらも独りで本当のスパイを探そうとする話です。

「ディア・ハンター」のような、精神の限界を超える極限の捕虜生活でも無く、捕虜同士が和気あいあいと暮らしています。コメディタッチな演出もあってあまり現実味を感じません。

脱走物として「穴」とも比べてしまいますが、リアリティは天と地ほどの差があります。

ストーリーはそこそこ面白いし、例えば電灯の紐でもってスパイが情報の有無を知らせるなど演出が巧みだとも思うのですが、戦争モノとしてはリアリティが乏しく物足りなく感じました。

【wayfarer】さん [DVD(字幕)] 5点（2020-06-14 02:39:49）

7．好きな監督だから期待してしまったけど、舞台を映画化したものだからか、演技までがいやに舞台っぽくて不自然な役者がいて違和感が。

【飛鳥】さん [DVD(字幕)] 5点（2015-11-02 23:01:33）

6．捕虜として捕らえられた面々たちが、もとは軍人であったのか　または運悪く捕らえられてしまった民間人であったのか、そこがどうにも判りづらい。
ただし、あの面々を見る限りでは 皆さん民間人の方だったのでしょうね（ダンバー中尉等を除く）
しかし、そうなると不思議に思えてしまうのは、第十七捕虜収容所としての概念なんですが、民間人と軍人を仕分けなく ごっちゃ混ぜで収容していた施設という事になるのでしょうか　ちょっとそのへん解せない面もありました。
ただ、これを機会に、その後、捕虜について、捕虜の収容施設について、ジュネーブ条約について等 気になる事をいろいろ調べさせてもらった　その他、捕虜の義務、捕虜に関する法律など　いろいろあるのですが、そんな難しい事はお構いなしとばかりにコメディ要素をたっぷり盛り込み、丸くエンターテイメントに仕上げてしまったビリー・ワイルダーさんはやっぱさすがですね。さすがのワイルダーさんだ。

【３７３７】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-05-03 13:00:12）

5．どうもギャグ部分がつまんなかったので乗れなかった。後半に掛けての緊張感はわりといい。

【とま】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-04-01 22:23:32）

4．今見てもまあまあ面白いのだから、製作当時にオスカーをとったのも、無理はない。

【みんな嫌い】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-03-12 16:26:46）

3．ネタバレ　中盤で収容されるダンパー中尉以外は、全員が米空軍の軍曹という設定。これは収容所の面子から軍規的な上下関係を排除すると同時に、癖のある「濃い」連中の遣り取りという舞台整理だと思います。人間模様を描く作品としては成功しているし、米国人が観たら胸がすく爽快な作品なのでしょう。そこを着地点にしているのも分かりますが、私には割り切れないものが残りました。戦争には「情報戦」という側面があると思います。スパイ行為を卑怯な行為と断定的に扱っていますが、ドイツ軍側からすれば当たり前の作戦行動です。そう考えると、あのスパイの末路が気の毒に思えました。素性が割れた時点でスパイは米軍にとっての「捕虜」みたいなもので、彼を「殺す」前提で脱走計画を作ったことこそ間違った行為のような気がします。それを「正義が勝つ」的な雰囲気で演出していることに嫌悪感さえ覚えました。もしドイツ軍をそのまま日本軍に変えたら平均点が下がるんじゃないでしょうか。

【アンドレ・タカシ】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2012-05-31 10:12:24）

2．ネタバレ　緊迫感がありそうでなさそうな中途半端な雰囲気が、何とも居心地悪い。なので、話の結論が出た後も、カタルシスが希薄になっている。

【Olias】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2012-03-16 23:04:43）

1．捕虜達はあんなに楽しく過ごしていたのか？！
ナチスはあんなに優しいのか？
もの凄く驚いたわけだが、実はナチスの残酷さを皮肉ったものだったりするのか？！

まあ、それはいい、どっちでも。
そんなことより、終盤でいきなりシリアスになり、簡単に真のスパイを見抜くくだり・・・
やっぱり解せない。
都合よすぎ！！
そして、見事に復讐し過ぎ！
ハッピーエンドすぎ！！
好みの問題だが、やっぱりこんなご都合主義的な映画はダメだ。
アメリカはダメだ。

【にじばぶ】さん [ビデオ(字幕)] 4点（2011-04-18 01:03:00）

【点数情報】

Review人数			73人
平均点数			7.51点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	3	4.11％
5	5	6.85％
6	8	10.96％
7	19	26.03％
8	20	27.40％
9	10	13.70％
10	8	10.96％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.00点	Review3人
2	ストーリー評価	8.20点	Review5人
3	鑑賞後の後味	8.00点	Review5人
4	音楽評価	8.75点	Review4人
5	感泣評価	9.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1953年 26回
主演男優賞	ウィリアム・ホールデン	受賞
助演男優賞	ロバート・ストラウス〔男優〕	候補(ノミネート)
監督賞	ビリー・ワイルダー	候補(ノミネート)