映画『死ぬまでにしたい１０のこと』の口コミ・レビュー（7ページ目）

死ぬまでにしたい１０のこと

[シヌマデニシタイジュウノコト]

My Life Without Me

（Ma vie sans moi）

2003年【スペイン・カナダ】 上映時間：106分

平均点：6.39 / 10点(Review 184人) 

公開開始日（2003-10-25）

（ ドラマ・ロマンス）

監督	イザベル・コイシェ
キャスト	サラ・ポーリー(女優)	アン
	スコット・スピードマン(男優)	ドン
	デボラ・ハリー(女優)	アンの母
	マーク・ラファロ(男優)	リー
	レオノール・ワトリング(女優)	アンの隣人
	アマンダ・プラマー(女優)	ローリー
	ジュリアン・リッチングス(男優)	トンプソン医師
	マリア・デ・メディロス(女優)	美容師
	アルフレッド・モリーナ(男優)	アンの父（ノンクレジット）
声	根谷美智子	アン（日本語吹き替え版）
	三木眞一郎	ドン（日本語吹き替え版）
	久保田民絵	アンの母（日本語吹き替え版）
	山路和弘	リー（日本語吹き替え版）
	牛山茂	トンプソン医師（日本語吹き替え版）
	朴璐美	美容師（日本語吹き替え版）
	佐々木梅治	アンの父（日本語吹き替え版）
	川田妙子	パッツィー（日本語吹き替え版）
脚本	イザベル・コイシェ
撮影	ジャン＝クロード・ラリュー
製作総指揮	ペドロ・アルモドバル
配給	松竹
字幕翻訳	古田由紀子

あらすじ

失業中の夫と、二人の娘に囲まれ、貧しいながらも幸せに暮らしていた、アン（サラ・ポーリー）は、ある日、突然、倒れてしまう。長い検査の末、医師から告げられたのは「余命2～3ヶ月」。 アンは、この事実を誰にも話さず秘密にすることを決め、深夜のコーヒーショップで、リストを作る。そのタイトルは「死ぬまでにしたいこと」。

【poppo】さん(2004-05-10)

💬口コミ一覧

64．若い頃は、「いつ死んでもいいや」くらいに思っていた。「死ぬのは嫌だ」と思ったのは、子供が産まれてからだ。もし余命三か月と言われたら・・・そう、毎日子供に「愛している」と言いたい。恋もしてみたい。その気持ちはとてもよく判る（不倫には否定的な意見がとっても多いけれど、若くして子供を持った女性ならきっと判るはず。わたしには判りすぎるくらい判る。理由はナイショ）。願わくばいいお母さんを、という気持ちも判る。誕生日のメッセージも素敵。髪型を変えたい。それも判る。わからんのは、母親にも夫にも、余命について黙っていた事。誰かに話し、最後の時を共に大切にすごす事も素敵だと思うのだけれど・・・なんとなく身勝手感じが拭えないのはそのせいではなかろうか。お話はある意味斬新で素敵だけど、映画としてはちょっとあざとく、微妙。印象的な作品ではあると思う。

【ともとも】さん 6点（2004-10-30 13:36:02）

63．ネタバレ　私が彼女の立場だったら、「夫以外の男とセックス」をリストに入れるかなと思った。でも、人それぞれだし、死に直面した人間の気持ちはわからないなと思った。また、「夫以外の男」と「自分の後釜」が身近でホイホイ見つかっちゃうので、うまくいきすぎて気持ちが引いた。原題のMy Life Without Meのとおり、自分の死後のお膳立てをしていくわけだが、残された人たちが彼女の計画・アドバイスに素直に従ってるのが「あり得ない」と思った。夫は、彼女を看病して死の恐怖を分かち合いたかったかもしれない。再婚せずに死んだ妻のことを思い続けたいかもしれない。死後のことは残された人たちの気持ちに任すべき。彼女の計画どおりにすることが、残された人たちにとっても幸せかどうかわからない。全部自分の思いどおりにしようとするのは自己満足では? そして、なぜ赤の他人である医者にあのような負担を強いるのだろう。また、死ぬ前に夫以外の男とセックスしたいという理由だけで彼女は付き合ったのに、相手は本気になってしまい、大きな哀しみを負ってしまった。娘たちへの毎年のメッセージは、うれしいかもしれないけど、ある意味負担になるかもしれない。自分がいかに満足いくかでなく、残された人たちがどんな気持ちになるかを考えてほしいと思った。「死ぬ前にスカイダイビングがしてみたい」とかいうちょっとバカバカしい希望をかなえるようなストーリーのほうが私は現実味を感じる。最後に、彼女が死ぬシーンは描かれていないが、どのように死んで行ったのかなと思った。ラストを見ると、彼女は自分が死ぬということを最期まで周囲に明かさなかったことになっている。末期のがんなのに、一緒に暮らす家族にそれが最期までバレないなんてあり得るのだろうか。ナースである隣人も気付かなかったのか? ひょっとしたら自然に死ぬ前に命を絶ったのかなあと思った。いろいろ考えさせられる映画だった。

【チョコレクター】さん 6点（2004-09-10 22:37:38）

62．結局彼女の死後、残された家族やダイエット中毒の女性、リーはどうなったのでしょうね・・・。ある意味、色々と考えさせられる作品でした。
もし、私が「あと少しで死ぬ」って言われたら何をするだろう・・・。
きっと１０こなんかじゃたりないだろうなぁ・・・。
（寿命予測テストで寿命を７年４ヶ月と診断された女の心の声・・・）

【法子】さん 6点（2004-07-26 23:34:40）

61．まるで２ヶ月後が期限の仕事をこなすかの如く、坦々と「To-Doリスト」の項目を消化していく姿が切ない。あの医師が何年にも渡って忘れずに誕生日に子供たちへテープを届けてくれるか心配。できれば、したいことの１１番に「ミリ・バニリに会って彼らの本当の声を聴くこと」を入れて欲しかった（笑）。

【STYX21】さん 6点（2004-07-10 16:23:59）

60．自分だったら、何書くかなと。久々に、考えさせる映画を観ました。お医者さんが、主人公に告知するシーンが印象に残りました～。雰囲気は好きな映画。

【海賊】さん 6点（2004-05-30 02:05:52）

59．死期を悟ってからやりたいことをやろう
ってのも哀しいことだ。
何かやるせないな。

美容院の店員の髪型を褒めるシーンがいい。
ささいなことでも、思ったことを口に出すことで周りが幸せになるときもあるのだろう。

【michell】さん 6点（2004-05-23 19:22:49）

58．なんと色彩豊かな映像だろう。こういう色は大好き。この手の作品を見ると、自分の余命を宣告されたらどうしようなどと考えてしまう。主人公が死んでしまう悲しいストーリーだが、逆にというかそれだけに、今自分が生きていることを嬉しく思える。この映画の素晴らしいところはすべて主人公の視点のみで構成されているところ。まるで自分が体験しているような気になる。

【ぷりんぐるしゅ】さん 6点（2004-05-06 02:48:47）

57．想像してたものと違ってた。おもしろかったね。よかった。女性監督の映画はあまり観る機会がないから新鮮だ。しっかり撮りたいものを撮れてるって感じでいいと思いますよ。正確には６．５点かな。

【ばかぽん】さん 6点（2004-05-05 00:44:49）

56．肯定と否定、どちらの意見も最もだと思います。私としては、否定かな・・。

【neozeon】さん 6点（2004-02-25 22:09:58）

55．ネタバレ　私と同じ年齢の女性の話ですが、自分は結婚もしていないし、子供もいないので感情移入し辛かった。特に、あんな素敵なだんながいるのに浮気は駄目だと思った。確かにだんな以外の男をしらないで死んでいくのは少し寂しい気もするけれど、だんなが可哀想。もっと可哀想なのは浮気相手の彼。いい人なのに。あの彼も何で主人公が好きになったのかいまいち理解しづらい。特に盛り上がりもなく淡々と進んでいくのがいいような悪いような分からなかった。

【しずく】さん 6点（2003-11-24 15:16:05）

54．ネタバレ　見たあと、どんよりしながら帰りました。重いテーマを淡々と描いていて、好感は持てます。人生を見つめなおすには良い作品。
でもね。ちょっとストーリー展開がイージーじゃない？私が死んだ後、夫と娘たちにいい人を・・・が隣に越してきたり、死ぬ前に夫以外の男とセックスしたいと思ったらすぐに男が目の前に現れたりと・・・。
主治医の先生がとってもいい人。へんな顔だけど。彼にはなんとなく救われました。

【Mary】さん 6点（2003-10-30 20:48:14）

53．全体として平坦な感じで、特に感銘は受けませんでした。

【K】さん [DVD(字幕)] 5点（2014-06-13 16:19:44）

52．最後位、旦那さんと幸せな生活を送って欲しかった・・。途中で浮気がバレてたら、旦那さん散散じゃん。。。

【ネフェルタリ】さん [映画館(字幕)] 5点（2011-07-24 20:38:04）

51．とても淡々と進む映画だった。
音楽と映像は綺麗だと思うが、若干内容が薄い気がする。
ラストも、あっさりしすぎていてイマイチ。
死を扱っているのだから、もう少し深い内容にした方がよかったかも。

原題の My life with out me を邦題で"死ぬまでにしたい10のこと"に変えてしまったのもどうかと。
だからといって、適切な訳は思いつかないが。

【Sugarbetter】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-01-27 15:24:16）

50．私は彼女の行動に共感できない。それは至極当然だ。

なぜなら彼女は死を受け入れたことで「本物の」いち個人として生きているから、
誰であっても彼女の本物の魂を触れたり汚す事が出来ないのだ。
第一共感なんて言うモノはこの先「独りで」死に行く者とって何の意味があろうか？

世間で言う道徳とは生きる者にとっての道であり、死に行く者にとっては懐かしい道である。
本物の道徳とは、己にとってのただひとつの正しい道である。
その道が世間とズレているならそんな世間など無視をすればいい。
なぜなら世間に正しいも間違いも無いからだ。
私は私の「正しい道」を進む。そうすればこの世は悪くなんかならない。
人間とはそういう存在だと私は信じている。

人はみな違う。この当たり前の事実が真理として輝くのは己が死ぬときだ。

ある意味人生とは協調と妥協の中で生きる宿命を負わされている。
そんな中で自我の輪郭はボヤケ「自分とは何か」とゆう愚問に人は陥る。
死とはそんな自我を確立させる力であり、唯一の私だけの真理なのである。

【クロちゃん】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-05-09 18:04:37）

49．死ってのは誰にでも訪れるという点では色々考えようもあるんですが、それだけにこの人物じゃなくてもいいんじゃないかって気がするんですね。平凡なら各自想像できるわけだし、もっと興味が沸く人のほうがよかったな。

【デフォルトモード】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-01-23 20:12:11）

48．死がテーマですが、重い感じはなく、スマートで観やすい作品だと思います。彼女のしたいことに正直共感はできませんが、これがリアルなのかもしれません。それにしても彼はかわいそうだと思います。医師の対応が素敵でした。実際にあんなことはできないんだろうな…。責任重大だし。

【色鉛筆】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2008-12-26 21:42:32）

47．ネタバレ　立つ鳥跡を濁しまくった主人公。
最後のキスシーンは感動させようとしてるのでしょうか？
感動どころか旦那がどこからか見ているのでは、とハラハラしました。
邦題から始まり何もかも中途半端。
とはいえストーリーがつまらないかと言われれば退屈しない程度でしたし、
個人的感情なしにしたらこの点数ぐらいではないでしょうか。

【非映画人】さん [DVD(字幕)] 5点（2008-09-03 20:58:01）

46．ネタバレ　「make love with other men to see what it is like.」字幕では「夫以外の人とつきあってみる」となってましたが、直訳すると「他の男と寝る、それがどんな感じか確かめる為に」です。そう、「つきあう」じゃなくて「寝る」ですよ。アンは17歳でドンと出会ってそのまま結婚したから他の男を知らない、だから死ぬ前に一回経験してみたいということだったんでしょう。だとしたら一回リーと寝たことで目標達成なのに、その後も付き合ってしまっている。リーはドンよりうまかったんでしょうか、ハマってしまったみたいです笑。何か死を宣告されてから受け入れるのも随分早かったし、ずっと死が近いことを秘密にする理由も共感できない。ただ、「死んだら何も考えないんだから」みたいな台詞はグッときましたね。そんぐらいです。

【TK of the World】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2007-06-22 15:49:28）

45．ネタバレ　「死ぬまでにしたい10のこと」を全て描写していたらきっとリアリティーに欠けていただろうし、家族（人）の為にしたいことのみだときっと偽善的な映画になっていたと思う。死に直面して「旦那と違う相手との恋愛」と言う自分の一番したかったことを中心に作られているので、リアル感があった。

【きままな狐】さん [映画館(字幕)] 5点（2007-05-18 22:48:05）

【点数情報】

Review人数			184人
平均点数			6.39点
0	1	0.54％
1	2	1.09％
2	5	2.72％
3	4	2.17％
4	15	8.15％
5	26	14.13％
6	32	17.39％
7	50	27.17％
8	28	15.22％
9	14	7.61％
10	7	3.80％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.15点	Review20人
2	ストーリー評価	6.45点	Review20人
3	鑑賞後の後味	6.63点	Review19人
4	音楽評価	5.92点	Review14人
5	感泣評価	6.11点	Review18人