映画『エデンの東(1955)』の口コミ・レビュー（5ページ目）

エデンの東(1955)

[エデンノヒガシ]

East of Eden

（John Steinbeck's East of Eden）

1955年【米】 上映時間：115分

平均点：7.25 / 10点(Review 110人) 

公開開始日（1955-10-14）

（ ドラマ・青春もの・小説の映画化）

監督	エリア・カザン
演出	山田悦司	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
キャスト	ジェームズ・ディーン(男優)	キャル・トラスク
	ジュリー・ハリス〔女優〕(女優)	アブラ
	レイモンド・マッセイ(男優)	アダム・トラスク
	ジョー・ヴァン・フリート(女優)	ケート
	ロイス・スミス(女優)	アン
	アルバート・デッカー(男優)	ウィル・ハミルトン
	バール・アイヴス(男優)	保安官　サム
	ニック・デニス〔男優・1904年生〕(男優)	ランターニ
	ティモシー・ケリー(男優)	ケートの用心棒　ジョー（ノンクレジット）
	バーバラ・バクスレー(女優)	アダム付きの看護婦（ノンクレジット）
声	野沢那智	キャル・トラスク（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	鈴木瑞穂	アダム・トラスク（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	富山敬	アロン・トラスク（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	鳳八千代	ケート（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小山茉美	アン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石田太郎	ウィル・ハミルトン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	富田耕生	サム（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	宮内幸平	グスタフ・オルブレヒト（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	青野武	ジョー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石井敏郎	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大方斐紗子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	麦人	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	鈴木れい子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	仲木隆司	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	川浪葉子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	糸博	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
原作	ジョン・スタインベック	『エデンの東』
脚本	ポール・オズボーン〔脚本〕
音楽	レナード・ローゼンマン
撮影	テッド・マッコード
	コンラッド・Ｌ・ホール	（カメラ・オペレーター〔ノンクレジット〕）
製作	エリア・カザン
	ワーナー・ブラザース
配給	ワーナー・ブラザース
	日本ヘラルド	（リバイバル）
美術	ジェームズ・バセヴィ	（美術監督）
	ジョージ・ジェームズ・ホプキンス	（セット装飾）
衣装	アンナ・ヒル・ジョンストン
編集	オーウェン・マークス
字幕翻訳	高瀬鎮夫
日本語翻訳	進藤光太	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）

あらすじ

裕福な農家の双子の息子、アランとキャルは対照的な性格だった。明るい優等生の兄アロンとは正反対で反抗的な弟キャルは「母は兄弟を生むとすぐに死んだ。」という真面目で信心深い父の言葉の嘘を見抜いていたが、野菜の出荷に失敗して負債を負った父を助けるために水商売で成功していた実の母に借金を申し込みんで穀物投機に打って出る。父と兄は外見とはうらはらのキャルの温かい心を理解しないが、兄の恋人アブラはキャルの真の姿を知ろうとする。1917年のカリフォルニアを舞台にした旧約聖書創世記カインとアベルの逸話。

【かわまり】さん(2010-02-26)

💬口コミ一覧

30．何も語らずとも、訴えかけているような切なげな表情。
不良っぽい容貌とのギャップが魅力のジェームズ･ディーン代表作。
彼の出演作の中では、やはり本作が一番評価が高いのかな？
お話的には兄の婚約者以外は、アクの強い家族ばかりという印象しか受けなかったのだが、
ディーンの役者としての魅力を満喫するには、本作のストーリー展開は良かった。
ラストシーンは別の意味でやけに強烈。

【MAHITO】さん [DVD(字幕)] 6点（2011-11-13 03:59:35）

29．ネタバレ　硝子の名優ジェームズ・ディーン主演による青春映画の代表作。やんちゃだが愛に飢える双子の弟を好演。若い双子と父親の親子愛、双子の間で揺れる女性との恋愛。愛憎の人間ドラマを繊細に綴っていました。

【獅子－平常心】さん [DVD(字幕)] 6点（2010-10-16 02:52:33）

28．ネタバレ　結果的に「エデンの東」（つまりこの場合は戦場）に追放されたのが兄というところがどうもひっかかってしまうのだが、この物語の「カインとアベル」の逸話からの翻案ぶりは実に巧みで面白い。ただ、翻案ぶりは面白くても物語そのものはべつにどおってこともないのかもしれない。それでも最初は甘えたガキンチョにしか見えなかった主人公が、話を追うごとに徐々に、父からの愛情を与えられなかったゆえの歪みという影を見せてゆく様相にはひきつけられる。主人公が父と共に画面に映し出されるときは決まって画面が斜めに傾いているのだが、一見「歪み」を表現するのに安易なようで、実に効果的に観る者を不安な気持ちにさせていると思う。最後の最後。泣かせどころの大一番、死を前にした父の息子へのお願い（看護婦をやめさせろ）で軽く笑いをとりながらほっこり感動させるってのがハリウッド映画のソツの無さである。

【Ｒ＆Ａ】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2009-02-05 16:54:19）

27．母が絶賛するのですごく期待して観たのだが、肝心のジェームス･ディーンにイライラさせられっぱなし。これが母性をくすぐるって言うのか～？？？と、彼の良さが解りませんでした。っても映画はそれなりに良かったかな。今の時代だったらちょっとベタだが、雰囲気出てました。にしてもあの結末は兄ちゃんがかわいそすぎ！まあ、ディーンがツボにはまる人にはたまらん映画なんでしょう。私には兄ちゃんの末路の方が気になったが・・・。

【あっかっか】さん [地上波(吹替)] 6点（2008-12-18 13:10:28）

26．ネタバレ　一つ一つのシーンを取り立ててみれば何も突飛なことはしていないのですが、家族内の心理関係を丁寧に積み上げることで、きちんとまとまった作品になっています。主人公は意外に行動自体は大人しいようにも見えるので、もう少し暴走して兄との対比を際立たせてもよかったような気もしますが･･･。それにしても、最後は兄がイッちゃったままで何のフォローもなしという荒技にはちょっとびっくりしました。

【Olias】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2008-02-07 03:07:23）

25．ネタバレ　ジェームズの上目づかいがめちゃ印象的やった。あの瞳がキャルの内面をすべて映し出していたと思ふ。。ただ，ほんま兄ちゃんかわいそうやよな～‥。頭突きでガラス割って，そのまま戦場にＧoー！！恋人までキャルに心奪われちゃってサ。。その点，スカッといきやせんよネ～

【小星】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2006-11-07 00:36:52）

24．まだ、先物取引とか金儲けが卑しいことだと考えられていた頃の物語．．厳格すぎる父に対して、先進的考えのキャル．．さらに兄弟の確執．． “善と悪” “家族” とはいったい何か？．．を問い掛ける．．コテコテのヒューマンドラマです．．．

【コナンが一番】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2005-10-28 12:20:39）

23．カッコイイ。

【kasumi】さん 6点（2004-03-30 16:40:40）

22．映画史上極悪の看護婦ですなぁ

【紅蓮天国】さん 6点（2004-02-12 12:36:53）

21．テーマ曲がすばらすぃ！！！映画の内容よりもテーマ曲の方が印象強い。

【リウ】さん 6点（2003-07-23 17:25:54）

20．ジェイムス・ディーンの魅力が遺憾なく発揮された青春映画らしい青春映画であり、アメリカ映画らしいアメリカ映画。音楽も良いし、一見の価値はあると思います。原作ではキャルの父親の話が大半で、彼は自分の父親が軍のお金を盗んで財を成したと疑っており、そのことに罪悪感を抱き続けています。「自分は泥棒の子孫であり罪人なのだ！」というワケです。キャルが「自分は娼婦の息子であり、自分がひねくれてしまっているのは母親の血が流れているからなのだ！」と悩むのと同じなのです。しかし最後には人がどのような人生を選ぶかは、だれのせいでもなく自分なのだという結論に達するという、実に示唆深い素晴らしい話です。私にとっては聖書の中でカインはアベルを殺してしまったが、その前に神はカインに選択の余地を与えたのだと言う新しい解釈が目からウロコでした。映画にはその辺が表現されてないのが残念です。

【黒猫クロマティ】さん 6点（2002-08-28 18:14:25）

19．ネタバレ　何ともまあ、気の滅入る話。ジェームズ・ディーン演じるキャルは、今だったらカウンセラーや精神科医への面談を勧められるでしょう。でも、自分が一番正しく高潔だと信じていた父と兄のほうが実は頭がおかしく、キャルがまともなのかもしれません。これですべて解決といった雰囲気で終わりますが、兄と母はどうなってもいいってこと?
映画史に残る名作と思って見るのはやめたほうがいいです。

【チョコレクター】さん [CS・衛星(吹替)] 5点（2015-12-08 12:45:36）

18．ネタバレ　あの問題のエリア・カザンである。赤狩り時代の汚点がアカデミー賞授賞式で再燃したのであった（アカデミー賞という環境もなかなかしぶとい、忘却しない、水に流さない）。本作品は、家父長制の甘ったるい美化である。家父長制に積極的に従うジェームス・ディーンという役柄（かっこわるい若者像である！）は、『理由無き反抗』にもある（監督は違うが、父親からエプロンを剥ぎ取るシーンの反動性）。カザン監督の作品は四つ観ただけだが、『アレンジメント』がいちばん良い（あとは『欲望という名の電車』と『草原の輝き』）。

【ひと３】さん [映画館(字幕)] 5点（2011-03-18 14:24:35）

17．結局僕はこの主人公に共感できなかった。やはりあの、明るく笑ったと思ったら次の瞬間に頭を抱えて憂いの表情で苦悶する情緒不安定な青年を受け入れられなかった。所どころに良いなと思う場面はあったのだけど･･･。“うわっ、ジェームズ･ディーンや！”という感動に匹敵する程の何かを、映画を通して感じられなかった。残念。

【よし坊】さん [映画館(字幕)] 5点（2010-05-30 21:51:22）

16．ネタバレ　むう。延々とぐなぐなうらうら軟体動物みたいな動きでラリってんの？みたいなジミーはともかく（今あの動きに近いのはショーン・ペンか香川照之じゃない？）、人の内なる善と悪との葛藤ってのは判るんですよ。何を以って善とするか悪とするか。その価値観や表現の仕方の違いが生み出す摩擦。だけど聖書背負った映画なモンで、大前提に絶対的良識があって、内に悪魔が棲んでたり罰が与えられたりするように感じてしまうのが自分的に引っかかりました。始めにテーマありきで生まれてきたようなキャラクターばかりで、言動が神にコントロールされているみたい（レタス前とレタス中とでジミーの態度がコロリと変わるのもよー判らん）。あと、結局ジミーのキャラが表現しようとしていたモノは、あのヒロインが自分を語ったコトで全部済んじゃってるんじゃない？と。あのヒロインの物語にすればそれで完結してしまうんでないの？みたいな。やっぱりジミーのキャラにシンパシー感じないとキツいですかねぇ。映像的にはシネマスコープにキレイにハマった画がステキざんした。ついでに、有名なテーマ曲が一般的なイメージよりも実際はアップテンポなのね。いつの間にやらスローにしちゃったのは誰やの？

【あにやん‍🌈】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-04-16 01:28:34）

15．ネタバレ　ジェームス・ディーンの作品は初めて観ました。正直、写真でしか見たことのない人でしたので動くの初めて観ました(笑）思ったより小柄で声の高い感じなんですね。ストーリーはちょっと難しい感じで進んでいきますが、父親の誕生日パーティーあたりからは、ジェームス・ディーンかわいそう～(頑張ったのに）＆兄貴腹立つ～～ですね～。ちょっとおとなしい作りですが、時代背景を考えると仕方がないですね

【Kaname】さん [ビデオ(字幕)] 5点（2009-02-13 21:48:15）

14．ネタバレ　白けるポイントはいろいろあったけど、兄貴が母親に会った後、列車で行ってしまったきりになるという残酷さが一番ですかね。ジェームス・ディーンの演技も来るものはなかったです。

【色鉛筆】さん [地上波(字幕)] 5点（2009-01-31 21:33:30）

13．内容的に魅力を感じられる部分がなかった。
ジェームス・ディーンも、単なるガキといった風情で魅力を感じない。
ただし、映像的には素晴らしいものがある。
これが１９５４年製作だとは到底思えない素晴らしさ。
しかし、映像技術だけが先行し、内容が全く伴っていない。
まるで、最近の流行りの日本映画のようだ。

【にじばぶ】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2008-09-16 23:38:06）

12．ジェームス・ディーンは確かにかっこいいですが、ただそれだけですね。ストーリー的にはあまり面白くありません。

【くろゆり】さん [CS・衛星(邦画)] 5点（2008-02-10 21:51:12）

11．

【STYX21】さん 5点（2003-12-10 23:33:57）

【点数情報】

Review人数			110人
平均点数			7.25点
0	0	0.00％
1	1	0.91％
2	0	0.00％
3	1	0.91％
4	6	5.45％
5	11	10.00％
6	17	15.45％
7	23	20.91％
8	19	17.27％
9	20	18.18％
10	12	10.91％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.00点	Review5人
2	ストーリー評価	7.81点	Review11人
3	鑑賞後の後味	8.42点	Review7人
4	音楽評価	8.60点	Review10人
5	感泣評価	7.50点	Review6人

【アカデミー賞 情報】
1955年 28回
主演男優賞	ジェームズ・ディーン	候補(ノミネート)
助演女優賞	ジョー・ヴァン・フリート	受賞
監督賞	エリア・カザン	候補(ノミネート)
脚色賞	ポール・オズボーン〔脚本〕	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1955年 13回
作品賞（ドラマ部門）		受賞