映画『ラヴソング』の口コミ・レビュー（3ページ目）

ラヴソング

[ラヴソング]

Comrades: Almost a Love Story

（甜蜜蜜）

1996年【香】 上映時間：118分

平均点：7.83 / 10点(Review 63人) 

（ ラブストーリー）

監督	ピーター･チャン
キャスト	レオン・ライ(男優)	シウクワン
	マギー・チャン(女優)	レイキウ
	エリック・ツァン(男優)	パウ
	クリストファー・ドイル(男優)	ジェレミー
	チェン・タンチョー(男優)	シウクワンの師匠
	クリスティ・ヨン(女優)	シャオティン
脚本	アイヴィ・ホー
主題歌	レオン・ライ	「甜蜜蜜」
撮影	ジングル・マ
製作	ピーター･チャン
製作総指揮	レイモンド・チョウ
配給	ビターズ・エンド
美術	イー・チュンマン	（美術監督）
字幕翻訳	岡田壮平

💬口コミ一覧

23．ネタバレ　これはとっても丁寧に作ったラブストーリーで、女心がわからない田舎出のレオンと、野心家だが意地っ張りなマギーがすれ違いながらも本当の愛を見つけるお話。個人的にはマギー・チャンの顔はあんまし好きではありませんが演技は良かったかな♪エリック・ツァンが思わぬところに出てて嬉しかったです(笑)マギーを笑わそうと刺青の中にﾐｯｷｰを彫ったところも印象的でした!!

【うさぎ大福】さん [DVD(吹替)] 7点（2007-03-08 01:53:52）

22．このサイトには無いが、同じレオン・ライを主演にした「都市情縁」も含めて香港映画界でも珍しく｢切なさとか儚さ」を感じる彼の映画が好きだ。この映画のツボはなんといってもテレサ・テンの歌。中国からの独立を掲げ、民主自由化を公言していた台湾人である彼女の歌は当時の中国では発禁もので、中国の人々は海賊版テープを聴きながら自由への憧れを感じていた、というバックボーンがあるという事がわかるとこの映画、より一層楽しめるのではないかと。この映画で香港アカデミー賞助演男優賞をとったエリック・ツァン(映画プロデューサー、コメディアンとしても有名)、実は代役であったというのは意外な話。あとマギー・チャンのマックの制服姿、あれは微妙だなコリャ。

【Nbu2】さん [映画館(字幕)] 7点（2006-05-21 11:13:34）

21．マギー・チャンの時折見せる弱さや，レオン・ライが大陸から出てきた当初は頼りなげだったのが次第に逞しく成長していく様がよく描かれていたと思う。個人的にはエリック・ツァンが凄く良かっただけに，ちょっと可哀想だった。

【北狐】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-03-15 09:34:27）

20．キスシーン、凄く良かった！　今まで見たどんな映画よりも。ただ、チャイナタウンで働いているシウクワンが、野菜を自転車に乗せてタイムス・スクエアを走っているというのはいくらなんでもありえない。

【マイケル】さん 7点（2004-03-17 12:31:33）

19．この手のラブストーリー苦手なんだけど、これはストーリーもよくできてる。慣れない感じのキスシーンもリアルでgood!

【レンジ】さん 7点（2004-01-12 17:08:14）

18．ミッキーの刺青はよいの！？でもこの作品は大好き。テレサ・テンは偉大です。

【シュンペーター】さん 7点（2003-08-29 02:15:16）

17．主人公の立場からしか見ていない映画が多い中、いろいろな立場を考えさせてくれる恋愛映画の傑作だと思う。「旅情」のヘプバーンみたいにマギー・チャンがどんどんかわいく感じてくる。ミッキーの入れ墨も泣ける。

【omut】さん 7点（2003-06-17 03:33:30）

16．目新しさは無くてどこかフラついてる脚本なんだけど、見終わった後は「いい作品を見たな」という気になる。これは主演の演技の上手さゆえなんでしょうね。　それとこの映画のキスシーン（とそれに至るまでの演出）は本当にこだわりを持って撮られている感じで、すごく綺麗です。

【wood】さん 7点（2003-06-14 11:36:06）

15．なんかシンプルだったけどかわいらしい映画。この雰囲気っちゅーかさらりとした感じすごいすき。最後の再会がいい。

【はちまろ】さん 7点（2003-04-02 11:16:33）

14．テレサ・テンって「長崎は今日も雨だった」もカヴァーしてたのですね・・レオン・ライが非常に優柔不断でイライラした。レオン・ライのファンになってから見るべき映画。マギー・チャン演じるところの中国女性のたくましいこと！

【ジェリービーン】さん 7点（2003-03-20 23:57:22）

13．主人公（マギー）の一生懸命さがやけにかわいかった！ずるがしこさにキラっと光る彼女の人間性。この作品はアジア映画では大好きな作品です。

【ポンコ】さん 7点（2001-11-04 01:38:31）

12．マギー・チャンって典型的な東洋美人だな。後半、すぐ近くにいるのになかなか会えないシーンがせつない。

【まき】さん 7点（2001-06-08 23:06:11）

11．時代背景を理解して観るとなかなかおもしろかったです。こういうふつー？の香港映画を普段ほとんど観ないので他はわからないけど、とても雰囲気のある映画でした。

【しっぽり】さん [DVD(字幕)] 6点（2013-08-16 19:01:50）

10．最後のシーンはよかった。

【ホットチョコレート】さん [DVD(字幕)] 6点（2008-01-29 21:44:40）

9．ネタバレ　オバチャンなマギーと混沌とした街の雰囲気が嫌だったのだけど、皆さん同様、後半はマギーの見せる女心が切なくて、愛しくなってしまった。でも･･･何も知らず婚約者の彼を信じ続けてたあの彼女のことを考えると、そっちの方も消化不良･･･。

【桃子】さん 6点（2003-10-29 18:53:02）

8．レオンライがとてもさわやかでした。テレサの屋台の雰囲気見たさに旧正月の大晦日香港に行ってまいりました。実際はだいぶん感じが違うような気もしましたが。マギーかわいいですね。

【ピペリカム】さん 6点（2003-06-02 22:16:05）

7．ネタバレ　想像していた爽やかな純愛ものとはまったく違っていた。
香港ドリームを夢見て大陸から渡ってきた男女二人の10年にわたる愛の物語。
日本だったら連続ドラマでドロドロの人間関係になりそうなところを、
2時間だから飽きずに見られるのは良いとして、偶然の連続や、その場に流されすぎてありえない展開には苦笑するほかなかった。
ただ人を惹きつけるシーンが多く、たくさんの人が本作を推す理由が分かる。
どことなく古き良き時代を思わせる雰囲気は良い。

【mhiro】さん [DVD(字幕)] 5点（2016-04-13 07:22:22）

6．ネタバレ　運命の赤い糸の神秘さと感動は感じられた。しかし、あっちにいったりこっちにいったりする男女の主人公の心情には共感できない、無理がある。共感以前に理解しがたいものがあり、なんとなく釈然としない。とりわけやくざの親分を船に追って、情に負けてそのまま行ってしまうシーンなど、あれは、情に負けたのか、その瞬間また愛が燃えたのか、一貫性に乏しい。男の主人公が半ば「腑抜け」だからこそ、成り立つ展開であり、その前提に立っているという不快さが、一般性の乏しさが作品の価値を下げている。

【小鮒】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-10-23 20:13:26）

5．ネタバレ　「ラヴソング」って、またベタな邦題だなーと思ってたら、テレサ・テンの歌が背景にあったんですね（原題は彼女の歌の中国語のタイトルなのかな？多分）。テレサ・テンのファンには感慨深いかも。個人的には「香港＝都会、大陸（中国本土）＝田舎）という構図で描かれていたのが興味深かったです。どっちかというと主人公二人の物語より、エイズになってしまったタイ人の娼婦とクリストファー・ドイル演じる英語教師のサイドストーリーに目が行ってしまいました。あ、あとヒロインの気を引くためにミッキー・マウスの刺青を彫ってしまうヤクザの親分も可愛かった（ディズニーは何も言わなかったのだろうか？）。でもいくらなんでも、最後にマンハッタンで再会っていうラストは都合良すぎる気が・・・。

【ぐるぐる】さん 5点（2003-08-29 18:08:08）

4．ネタバレ　　純愛をイメージするタイトルなのに、まさかの浮気スタートで驚きです。不倫やら浮気やらってのがメインの映画って見ないようにしていたのに大失敗です。
　シウクワン（レオン・ライ）もレイキウ（マギー・チャン）も、その場の雰囲気や空気に流されすぎです。
　そもそも人の信頼を裏切り、自分を大切に思ってくれている人の幸せを踏みにじったうえでの幸せなんて、本人たちはそれで良いかも知れませんが見ているほうは気持ちの良いもんじゃありません。
　せめてシャオティンが自分勝手で悪い女なら良かったんです。でもめっちゃ良い人じゃないですか。二人のことを心の底から信じきっていて、そんな人を騙し続けて自分たちだけ幸せってどないやねん。って思っちゃうわけです。
　レイキウだって、パウの恋人になりながら、シウクワンに出会ったら想いが再燃して、パウに話をつけるのかと思ったらそのまま船に乗ってシウクワンは置き去りって。で、パウに子供が欲しいとか言っていたのに、パウが死んだらすぐにシウクワンを探してラストは出会ってハッピーエンドって、いやいやいや。
　いやいやいやいやいやいや。あほかーい。
　でも演出、着地点まで好奇心をくすぐるストーリー展開、ラストまで正直目は離せませんでした。ラストのオチもべただけど良いですよね・・。
　うーん、でもこのタイプの映画はやっぱ気に入らないです。

【たきたて】さん [DVD(字幕)] 4点（2014-04-10 04:45:35）

【点数情報】

Review人数			63人
平均点数			7.83点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	3	4.76％
4	1	1.59％
5	3	4.76％
6	4	6.35％
7	17	26.98％
8	7	11.11％
9	14	22.22％
10	14	22.22％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.50点	Review4人
2	ストーリー評価	7.28点	Review7人
3	鑑賞後の後味	7.75点	Review8人
4	音楽評価	8.00点	Review7人
5	感泣評価	7.66点	Review6人