映画『ザ・リング』の口コミ・レビュー（7ページ目）

ザ・リング

[ザリング]

The Ring

2002年【米・日】 上映時間：116分

平均点：5.13 / 10点(Review 197人) 

公開開始日（2002-11-02）

（ ホラー・サスペンス・シリーズもの・ミステリー・リメイク・小説の映画化・オカルト映画）

監督	ゴア・ヴァービンスキー
キャスト	ナオミ・ワッツ(女優)	レイチェル・ケラー
	マーティン・ヘンダーソン〔男優・1974年生〕(男優)	ノア・クレイ
	ブライアン・コックス〔男優・1946年生〕(男優)	リチャード・モーガン
	デヴィッド・ドーフマン(男優)	エイダン・ケラー
	アンバー・タンブリン(女優)	ケイティ・エンブリー
	デイヴィー・チェイス(女優)	サマラ・モーガン
	ジェーン・アレクサンダー(女優)	グラスニック医師
	アダム・ブロディ(男優)	ケレン
	リチャード・ラインバック(男優)	管理人
	レイチェル・ベラ(女優)	レベッカ・コトラー
	サーシャ・バレス(女優)	少女その１
声	安藤麻吹	レイチェル・ケラー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	家中宏	ノア・クレイ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	かないみか	サマラ・モーガン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	磯辺万沙子	ルース（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小島幸子	ケイティ・エンブリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢由香里	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	仲野裕	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西凜太朗	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上喜久子	レイチェル・ケラー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	関俊彦	ノア・クレイ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大谷育江	エイダン・ケラー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	富田耕生	リチャード・モーガン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	堀江由衣	サマラ・モーガン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	川上とも子	ケイティ・エンブリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	甲斐田裕子	レベッカ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	谷育子	グラスニック医師（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	佐藤しのぶ【声優】	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	木下紗華	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
原作	鈴木光司	「リング」
脚本	アーレン・クルーガー
	高橋洋〔脚本〕	（オリジナル脚本）
音楽	ハンス・ジマー
	ジェームズ・ドゥーリー	（追加音楽）
編曲	ブルース・ファウラー〔編曲〕	（ノンクレジット）
撮影	ボジャン・バゼリ
製作	ウォルター・Ｆ・パークス
	ローリー・マクドナルド
	ドリームワークス	（共同製作）
製作総指揮	ロイ・リー
	マイク・マカーリ
	ダグ・デイヴィソン
配給	アスミック・エース
	角川書店
特殊メイク	リック・ベイカー［メイク］
	辻一弘	(プロジェクトスーパーバイザー)
	バート・ミクソン	（ノンクレジット）
特撮	リズム＆ヒューズ・スタジオ	（視覚効果）
	アサイラムVFX	（視覚効果）
	ティペット・スタジオ	（視覚効果）
	セドリック・ニコラス＝トロイアン	（視覚効果アーティスト）
衣装	ジュリー・ワイス
編集	クレイグ・ウッド
スタント	ケリー･ステーブルス
	パット・ロマノ	（ノンクレジット）

💬口コミ一覧

77．もともと日本版がホラーとしてそれなりに完成されているので、それに忠実に沿ってアレンジしてあれば、それなりに面白くなるのも当然かなという感じ。ただ、基本的な部分ではほとんど同じなので、どうせならもっと冒険して欲しかった気もする。ま、可も無く不可も無し。

【FSS】さん 5点（2003-08-26 07:24:55）

76．知ってるから。映像とかでしか楽しめないよ。呪いのDVDとかにしても面白くないし。子供顔色わるっ。でも初めて観る人は楽しめそう。あとザ・リングのザがTHE　BLUE　HEARTSのTHEぐらい紛らわしい。いらねぇー。

【ＬＩＯＮＳ’８１】さん 5点（2003-07-28 22:38:22）

75．やたら暗く冷たい映像や、恐怖シーンは雑音、感傷的なところは楽音の音楽という使い分けなど、なかなかいいんだけど、でもなぜかあんまり怖くない。たぶん、きれいすぎるからだ。そうだ、呪いのビデオだって、きれいすぎてアートフィルムみたいだし、ホラーってのはやっぱきったない方が怖いんだな、たぶん。

【あろえりーな】さん 5点（2003-07-13 01:20:17）

74．さすがに数多のホラーを生み出しているアメリカだけあって一定の基準は超えているけど、日本版の持ち味を上手く表現し切れてないように思える。まず呪いのビデオ。あれはあんなはっきりした映像ではなくてもっとピントがずれてたりとかかした方がよりおどろおどろしいものになったと思う。そしてサマラ。犠牲者の顔を特殊メイクでグロく見せるのは別に良いとして、サマラの顔が出てくるのはちょっと…あれじゃただのモンスターかゾンビだし…。設定もイマイチ説得力がないし。期待はずれとまでは行かない作品だったからまだ良いけど。俺の尊敬するサム・ライミ監督のリメイクする（正確には製作総指揮だけど）“呪怨”は滑らないで欲しいな…

【クリムゾン・キング】さん 5点（2003-06-17 02:34:56）

73．結構期待して見た。日本版がすごく怖かったので、おそらく同じくらい怖いんだろうな、と思ったりしたけど、・・・怖くない。日本版の変える必要のないシーンまで変えて、もはや日本版離れしてるって感じ。日本版見てない人なら楽しめるけど、見た人はおそらくあんま面白くないだろうな、って思う。

【ポール婆宝勉（わいけー）】さん 5点（2003-06-01 20:41:51）

72．ナオミ・ワッツが綺麗。やはり彫りの深さ故か表情が大胆で、のっぺり松嶋ななこより深刻さは格段上だった。サマラの２階の部屋が神秘的で不思議な雰囲気が良かった。最後井戸の中で遺体と出会うとき、すでにあまり怖がらなかった心境の変化が唐突だったような…？内容を知ってたせいか、「簡単」だった印象です。

【にーさん】さん 5点（2003-05-27 13:28:15）

71．日本のさだこさんの方がだんぜん怖いでしょう！

【おとひ】さん 5点（2003-05-07 19:24:35）

70．ちょっとおとなしいリメイクでしたね。密かに「セブン」のオープニングタイトルみたいな雰囲気で作られてたらメチャメチャ恐ろしいなぁと期待してたんだけど・・・。日本版「リング」でも退屈だったシーンを削ぎ落としてあったのは、流石は合理主義の国アメリカと思った。その辺はヘタに忠実すぎてない。馬の暴れる場面を何度か映画情報番組などで観ていた為、こういう緊迫するところがいっぱいあるのかと思いきや以外に少なめ。サマラが例のアレから現れるとこなんか日本版より絶対好きなんだけど、彼女がなぜ殺されなければならなかったのかってとこの理由付けは弱い。全体的に映像が美しい（ナオミ・ワッツ含め）が故に「見るのヤダっ！！」ていう不快感があまり無い。特に呪いのビデオ中の鏡写しで髪を梳くシーンね。それでもオレは日本版よりかなり良かった。確かに絶賛できる程怖くはないけどさ。

【シュールなサンタ】さん 5点（2003-05-03 15:35:41）

69．日本版のジワジワ恐いのに比べると、音や衝撃音で驚かせる系の恐さですよね。ナオミ・ワッツは非常にヨカッタです。

【たーしゃ】さん 5点（2003-03-31 19:10:27）

68．日本のリングと基本的な流れは恐怖感の与え方は同じだが、米国の方がテンポがよい。元々リングが恐いと思っていないのでしっかりと見させてもらった。日・米どっちがいいか評価は別れるでしょうが、私としてはどちらも良くないが本音。

【との】さん 5点（2003-03-09 11:54:27）

67．映像や特殊効果は凝っているんですが、全体的には「リング」のおいしい所をかいつまんで大雑把な作品に仕上がってました。大きく違うのはサマラちゃんは少女で、貞子の様に霊的な存在ではなくモンスターとして描いている点。となれば当然顔見せＯＫ。その顔も子役の演技不足を含めあどけなさの残る可愛い少女からは脱出できず、ラストで驚くはずのシーンも肩透かしを食らってしまう。別にオリジナルがいいというわけでも無いですが、心理的恐怖を狙うのならやはり日本版をもっと研究して欲しい。一体誰があのビデオを作ったのか？という問いかけをしておいて結局その回答は無く、霊感を持った息子は物語が進むにつれ協力なパワーを身につける都合の良さ。しかも半ばこの少年の導きで母親がサマラの怨念を開放したのに、最後には都合が悪くなると「何で助けたの！！」と理不尽な事セリフ。全くもって困ったちゃんである。馬が船から投身するシーンはすごかったですが、動物愛護協会から訴えられない事祈ります。

【さかQ】さん 5点（2002-12-25 02:20:31）

66．あ、リングだ」って感じでした。日本版よりは怖かったけどね。

【にゃん】さん 5点（2002-12-08 07:07:52）

65．これこそ「可も不可もなくってとこ」な映画だった。こっちのヤツは日本版と比べてシャープ(？)な感じだった。けど、ここまで日本版と同じだと笑ってしまいますな＾＾；。殆ど同じではあるけど、こっちの方が自分は好き。

【ゆうろう】さん 5点（2002-11-03 07:53:31）

64．ネタバレ　日本の映画版(1998年)がベースになっているようです。全体的に平均点を上げる努力はしているし、それは一定の功を奏しているのですが、肝心の部分で、これじゃない感が大きい・・・。日本の映画版に比べると、予算も大きいですし、役者も普通にしっかりしてますし、映像も格段に美しく、映画らしい絵作りです。ミステリの謎解き面では、時間の尺をたっぷり使っていて、良くできていると思いますが、手慣れた手つきによる、ありがちな作品になっています。一方で、肝心のホラー部分で、どういうわけだか角が取れてしまい、怖さがなくなっています。日本の映画版で最も評価できる表現だと感じた、死者の表情ですが、本作では、特殊メーキャップを頑張りすぎてしまっていて、リアルの範疇を軽く超えてしまっています。表情意外に目立った変化がないところが、むしろ肝なのに･･･呪いのビデオ内の映像については、日本版を真似た鏡の部分はいいとして、独自に挿入した映像が、アート作品になってしまっていて、おぞましさ、まがまがしさがなくなってしまいました。呪いとしての色が薄まってしまい、もろにミステリのヒント集というご都合ツール感が強くなってしまいました。電話の声を聞かせたのは失敗でしたね。地味にマイナスポイント高いです。腰砕けました。

【camuson】さん [DVD(字幕)] 4点（2023-02-27 20:48:56）

63．小説⇒７点。邦画⇒６点。本作⇒４点。

【クロエ】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2017-09-21 07:46:15）

62．　　　　
んー
あー
んー

まぁ、はい

【こっちゃん】さん [DVD(字幕)] 4点（2016-06-10 15:38:02）

61．ネタバレ　日本のやつのほうが怖かった・・・それだけです

【KINKIN】さん [DVD(字幕)] 4点（2013-10-30 09:03:16）

60．日本で大ヒットした「リング」のハリウッド･リメイクで、
細かい設定やラストなどは違うが、基本的な内容は同じなのであまり違和感は感じなかった。
ビデオに映る映像は、日本版では恐怖を演出するためのイメージが強いのに比べ、
こちらは画面に映るカットの一つ一つが真相を解明する小道具代わりに使われており、
サスペンスミステリーの要素を含んでいる。ラストはちょっとあっさり目。
"家族"が基盤のストーリー展開という点は、いかにもアメリカらしい。
ホラー映画としては普通に楽しめる範囲だとは思うが、やっぱり日本版のほうが怖かった。

【MAHITO】さん [地上波(吹替)] 4点（2011-08-10 06:37:31）

59．意外にもハリウッド版の方が評価されてるんですね。
ホラー自体、あんまり得意なジャンルではないからかもしれないですが、
日本版の方がインパクトという意味では強かった。
ハリウッドのほうがけっこう淡々としてるので、途中脱落しかけましたよ。

【バニーボーイ】さん [DVD(邦画)] 4点（2009-11-26 10:38:39）

58．日本版のリングの方が、真に迫る怖さがある。あんなに特殊メイクを使われたら逆に怖さ無くなっちゃいます。そういう意味で日本版リングの怖さや味は全部消されちゃってました。全然怖くない。あの貞子歩きも全然無くて、テレビから普通に歩いて出てくるだけ。何だこりゃって思いました(爆)怖くない貞子（サマラ）でした。ただ、やっぱりハリウッドならではという感じのストーリー展開や映像の美しさがある。リメイク版は｢怖さ｣より｢悲しさ｣を前面に押し出してる感じ。日本版はやっぱり怖さが強く出ている感じ。7日間のタイムリミットが近付いてる緊張感をもっと出してほしかったです。残念。

【civi】さん [地上波(吹替)] 4点（2005-06-19 01:26:43）

【点数情報】

Review人数			197人
平均点数			5.13点
0	3	1.52％
1	5	2.54％
2	12	6.09％
3	17	8.63％
4	27	13.71％
5	45	22.84％
6	46	23.35％
7	23	11.68％
8	13	6.60％
9	3	1.52％
10	3	1.52％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.00点	Review1人
2	ストーリー評価	3.00点	Review5人
3	鑑賞後の後味	4.00点	Review6人
4	音楽評価	2.50点	Review2人
5	感泣評価	1.00点	Review1人