映画『花様年華』の口コミ・レビュー（3ページ目）

花様年華

[カヨウネンカ]

In the Mood for Love

（花様年華）

2000年【香】 上映時間：98分

平均点：6.20 / 10点(Review 75人) 

公開開始日（2001-03-31）

（ ドラマ・ラブストーリー・ロマンス）

監督	ウォン・カーウァイ
キャスト	トニー・レオン(男優)	チョウ・モーワン
	マギー・チャン(女優)	スー・リーチェン
	レベッカ・パン(女優)	スエン夫人
	ロイ・チョン(男優)
声	小杉十郎太	（日本語吹き替え版）
	相沢恵子	（日本語吹き替え版）
	沢田敏子	（日本語吹き替え版）
	茶風林	（日本語吹き替え版）
脚本	ウォン・カーウァイ
音楽	梅林茂
挿入曲	ナット・キング・コール	"Quizas, quizas, quizas"
撮影	クリストファー・ドイル
製作	ウォン・カーウァイ
プロデューサー	ウィリアム・チャン	（アソシエイト・プロデューサー）
配給	松竹
美術	ウィリアム・チャン
衣装	ウィリアム・チャン
編集	ウィリアム・チャン
字幕翻訳	岡田壮平

💬口コミ一覧

35．ノスタルジーを感じさせる妙な空間。主役二人の粘っこい演技。このムードに酔って、しょうもない日常を忘れるべし。

【ぷりんぐるしゅ】さん 6点（2005-01-03 10:02:27）

34．ウォンカーウァイらしく捻りを効かせたストーリー、ドイルらしい色調の絵に時折見せる小津調の構図や間合い、カット割など、超えるか超えないかのギリギリの駆け引きが時代でもあり、大人っぽくも見えよかったです。がラストがグダグダでまとまりも締りもなく？？？で２０４６はあんな所にでてくるんだね。次も見てみるか。

【亜流派　十五郎】さん 6点（2004-11-20 17:27:21）

33．トニーレオンの九・一分けとマギーチャンのボディライン。艶かしい色彩と掴み難い展開は鈴木清順を彷彿させる。

【michell】さん 6点（2004-11-12 23:55:47）

32．無人のホテルの廊下で深紅のカーテンが風に揺られているシーン等、何気なく挿入される映像にもコダワリが感じられる映画でした。マギー・チャンのチャイナドレス七変化も見応えアリ。背景やヘアメイクがレトロな感じで、あの時代の退廃的な雰囲気とざわついた世情をうまく描いていると思った。ウォン・カーウァイ監督さすがです。特に気に入ったのは、屋台へ夜食の買い出しに行く彼女が薄暗い路地で彼と何度もすれ違うシーン。セリフもなく物憂げなワルツのＢＧＭと微妙な陰影のある映像にすごくドキドキした。それでも６点なのは、単に主演の二人が（キャラ・ルックス共に）私の好みではなかったのでごめんなさい。

【lady wolf】さん 6点（2004-11-10 03:57:10）

31．ちょっとつまんなかった。眠気から耐えるのに苦労した。

【Andy17】さん 6点（2004-04-25 19:34:40）

30．ウォンカーウァイ監督の映像美に驚きました。しかし、セリフや行動に面白味が欲しかった。落ち付いた感じが続くのはいいんですが、私の好みとしてはちょっと大人し過ぎです。主演の２人に対して，女性には「食べ方と字の書き方に少し滑稽さが出てるなァ，高いえりで首がいたそう。カルーセル真紀？」，男性には「やはり鼻がデカイ。奥田瑛二？」などと、スタイリッシュな２人だからこそつっこんじゃいました。

【チューン】さん 6点（2002-02-05 11:20:09）

29．ネタバレ　展開が無さすぎる。。実質30分くらいで済む内容。常々書いていることですが、直接的であれ、間接的であれ、性描写を恋愛から完全に取り除いちゃダメ。湯豆腐の豆腐抜きみたいに不味くなる。なるべく映画の良いところを探したいが本作品については正直がっかりした。

【なす】さん [インターネット(字幕)] 5点（2018-06-04 01:20:21）

28．ネタバレ　ウォン・カーウァイの映画は評価を付け辛い。'60年代の香港を舞台にしている割にはほとんど室内ロケで、屋外ロケも夜しか映さない。緑色を基調にした画には強烈な赤が差し込み、この非日常的な息苦しさが一線を越えそうで越えない不倫を際立たせている。チョウもチャン夫人も「面倒臭い」の一言に尽きる。結婚すれば身動きできなくなることは分かるのに、それでも刺激欲しさに惹かれあう遊戯にも思えなくない。チャン夫人の夫がリクエストした曲「花様的年華」が終わりの始まりだったのかもしれない。冒頭の「女は顔を伏せ近づく機会を男に与えるが　男には勇気がなく女は去る」という一節。ラストはその通りであり、唐突なカンボジアのシーンで、チョウは木の幹代わりにアンコールワットの柱に機会を失った苦しさを吐いた。男は戻れない過去を別に録って現在を生きていくのだろう。手放しで称賛はできないが、『欲望の翼』と『2046』は観なければなるまい。

【Cinecdocke】さん [DVD(字幕)] 5点（2017-10-15 22:45:04）

27．ネタバレ　巧みな映像であるが、過ぎたるは及ばざるが如し。映画としての充実感がない。単なる自分達の妥協点しか見出せない二人、愛すことが出来ない、不倫モドキの昼メロドラマの内容。監督の自己満足で終わっている。

【cogito】さん [DVD(字幕)] 5点（2016-08-28 17:33:26）

26．ネタバレ　ストーリーの説明が暗示的なのでちょっとわかりにくいです。小津作品のようなカメラアングルとキスシーンもセックス描写もない恋愛ドラマが印象的ですが、チャン夫人が４年後に子連れでアパートを訪れ、子供の父親がチャウであることを匂わせています。仄めかしが随所に見られるけだるい映画でした。

【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2016-03-26 21:12:43）

25．ネタバレ　ベタベタな不倫映画を期待して鑑賞しましたが、予想外の展開でした。一線を越えそうで超えない・・・そんなもどかしさを感じる作品ですが、音楽や映像が美しく芸術的な映画でした。

【たけたん】さん [DVD(字幕)] 5点（2015-01-15 05:43:56）

24．雰囲気の良い映画なんだけど、観るのが疲れてしまう。

【afoijw】さん [DVD(字幕)] 5点（2012-01-09 23:41:33）

23．絵的には雰囲気が出ていて良いが、ストーリーが浅くてラストがダラダラ長い。

【c r a z yガール★】さん 5点（2004-12-27 05:40:52）

22．最初はよく分かりませんでしたが、リズムに慣れてくるとまあまあ･･･みたいな感じです。ただストーリー自体は大したことないのでこの点数にしました。

【リーム555】さん 5点（2004-11-16 16:16:33）

21．「2046」の予習のために見ましたが大人の淡々とした恋愛はまだまだ子どもの私には難しかったです。 普段着としてのチャイナドレスがかわいかったです。

【ジョナサン★】さん 5点（2004-10-26 13:01:08）

20．トニーレオンかっこいい☆マギースタイルいい☆

【ぷりん】さん 5点（2004-07-26 12:44:35）

19．大人の恋をなんともいえない、まったりとした雰囲気で描いております。まだ心がガキな僕には理解できない点が多数あったものの、出来自体はいいと思う。もうちょい歳とってから見てみたい。

【ふくちゃん】さん 5点（2004-03-11 12:30:10）

18．作品的に悪くはないが、ちょっと話がダラダラ長い気がする。要するにＷ不倫な話なので、もう少しスリル感が味わえれば面白いと思う。マギー・チャンのチャイナドレス姿、素敵です。首長いし、すごいスタイルいい。映像は昔クサさがよく出ていて、いいと思う。

【パンプキンパイ】さん 5点（2003-10-25 20:15:09）

17．トニー＆マギーのコンビがＨＥＲＯで思い出して、もう一度観てみましたが、情熱さをあまり感じず・・・。ただ、マギーの衣装と雰囲気は最高で、じっくり観れる。音楽もせつなく心に残るので、しっとり系で落ち着いたモノが好きな人にはいいのかなぁ。

【みん】さん 5点（2003-10-23 17:29:22）

16．期待してみたのですが・・・。マギー・チャンはラブ・ソングのときの魅力がないし、トニー・レオンもしかり、古い時代の恋愛ものは芳醇さを感じないと面白くないです。

【omut】さん 5点（2003-07-03 03:12:07）

【点数情報】

Review人数			75人
平均点数			6.20点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	2	2.67％
3	5	6.67％
4	6	8.00％
5	16	21.33％
6	10	13.33％
7	14	18.67％
8	15	20.00％
9	6	8.00％
10	1	1.33％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.66点	Review3人
2	ストーリー評価	6.00点	Review4人
3	鑑賞後の後味	7.25点	Review4人
4	音楽評価	8.60点	Review5人
5	感泣評価	3.66点	Review3人